Tradução de "distribuir" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Distribuir - tradução : Distribuir - tradução : Distribuir - tradução : Distribuir - tradução : Distribuir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Distribuir
Distributing
Distribuir
Distribute
Distribuir
Draw
Distribuir
Draw
Distribuir.
To distribute.
Distribuir as formas
Distribute shapes
Distribuir as Cartas
Draw Cards
Distribuir por baixo!
Distribute below!
A distribuir as cartas...
Dealing cards...
Distribuir os Extremos Esquerdos
Distribute Left Borders
Distribuir os Extremos Direitos
Distribute Right Borders
Distribuir os Extremos Inferiores
Distribute Bottom Borders
Distribuir os Extremos Superiores
Distribute Top Borders
Agora, vamos distribuir isto.
Now let's distribute this.
Vamos distribuir esta 4.
Let's distribute out this 4.
Terá de distribuir pão...
Milk quotas ate to be reduced by 2 , and all this for reasons that are well known.
Estou a distribuir asas!
Get me! I'm giving out wings!
Não é para distribuir?
Isn't it to deliver?
Vamos distribuir estas constantes todas.
Let's distribute all of these constants.
Nós deve distribuir o 4.
You have to distribute the 4.
Deixe me apenas que distribuir.
Let me just distribute that.
Podes começar a distribuir novamente.
You can start delivering again.
Deve distribuir todos os seus exércitos
You must distribute all your armies
Vou distribuir as bolhas num mapa.
I will swap the bubbles to a map.
Sim, Schulz, estamos a distribuir armas.
Yeah, Schulz, we were just passing out guns.
Eles costumavam distribuir balas para as crianças.
They used to throw candy to the kids.
Gostaríamos de distribuir este produto no Japão.
We would like to distribute this product in Japan.
Eu quero distribuir a justiça no mundo .
I want to spread justice across the world.
Tudo bem, vamos distribuir este 4 primeiro.
All right, let's distribute this 4 first.
E agora pode distribuir esse sinal negativo.
And now I can distribute this minus sign.
Há duas formas de distribuir esses alimentos.
A second way, which therefore relates to the remainder of the amounts, is to sell the goods on the spot.
Montar instalações para distribuir alimentos, combater incêndios.
Everything was done through the party. Setting up feeding stations, firefighting units.
Eu tenho alguns para distribuir para vocês depois.
But I have some to give out afterward.
Claro que devemos distribuir alimentos, abrigo, e vacinas.
Of course, we must provide food, shelter, and vaccinations.
Distribuir sobre a esponja e aguardar 15 min.
Dispense onto sponge and wait 15 min.
Tudo o que fiz foi distribuir o 2x.
So sometimes I wrote the 9x to the third first, sometimes we wrote it later because I wanted this negative sign here. But it doesn't make a difference on the order that you're multiplying.
Então, nós apenas iremos ter que distribuir isso.
So we're just going to have to distribute that out.
Mais, bem, nós estamos a distribuir um 1.
Plus, well, we're disturbing a 1.
Só vou distribuir o 2 vezes tudo isso.
I'm just going to distribute the 2 times all of this.
Ajuda o Witness a distribuir câmaras pelo mundo.
Help WlTNESS give cameras to the world.
Uma vantagem é poderem distribuir o dinheiro coerentemente.
One advantage of that is that you can allocate money coherently.
É como distribuir água que não esteja molhada .
Like handing out water that wasn't wet.
E, em seguida, nós pode distribuir este 3.
And then we can distribute this 3.
Distribuir sobre a matriz e aguardar 15 min
Dispense onto matrix and wait 15 min.
Distribuir sobre a matriz e aguardar 15 min.
Dispense onto matrix and wait 15 min.

 

Pesquisas relacionadas : Distribuir Produtos - Distribuir Dividendos - Distribuir Entre - Distribuir Através - Distribuir Entre - Distribuir Conteúdo - Distribuir Através - Distribuir Serviços - Distribuir Música - Vamos Distribuir