Tradução de "diversidade ecológica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Importância Ecológica A família Costaceae serve de importância ecológica para diversas aves.
Costaceae or the Costus Family is a family of pantropical monocots.
Está na sustentabilidade ecológica.
It's in ecological sustainability.
diversidade de espécies diversidade entre espécies.
Greater genetic diversity of plants (i.e.
Trata se de uma verdadeira catástrofe ecológica.
What we have here is an ecological disaster.
Nós então inserimos os parques como infraestrutura ecológica.
We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure.
E eu iria falar sobre a informação ecológica.
I was going to talk about information ecology.
Uma delas é que cada sociedade deixa uma pegada ecológica.
One of them is that every society has an ecological footprint.
A diversidade encanta.
Variety delights.
Biodiversidade inclui diversidade de espécies, diversidade de ecossistemas, diversidade genética e os complexos processos que operam em e entre esses diversos níveis.
Biodiversity includes species diversity, ecosystem diversity, and genetic diversity and scientists are interested in the way that this diversity affects the complex ecological processes operating at and among these respective levels.
Isto nos provê diversidade genética, ou pelo menos dá as plantas diversidade genética.
This gives us genetic diversity, or at least it gives the plants genetic diversity.
E os campos antigos, com a sucessão ecológica que se seguiu.
And the old fields, the successional fields that go.
Depois disto, a reacção perante a catástrofe ecológica é absolutamente justificada.
Once we have done that, our reaction to the ecological disaster is fully justified.
A área ecológica de San Diego é vulnerável a incêndios periódicos.
San Diego and its backcountry are subject to periodic wildfires.
A luta pela borracha no Brasil um estudo de história ecológica .
http www.petrochemistry.net timeline synthetic rubber.html .
Índia é um bom local para fazer tal experimento porque nós temos toda a diversidade étnica, toda a você sabe, a diversidade genética, toda a diversidade racial, e também a diversidade sócio econômica.
India is a good place to do such an experiment in, because we have all the ethnic diversities, all the you know, the genetic diversity, all the racial diversities, and also all the socio economic diversities.
É uma diversidade inacreditável.
There's a just unbelievable diversity.
Lutando pela diversidade sexual
Fighting for sexual diversity
Eu gosto da diversidade.
I like the diversity.
Esta definição inclui diversidade dentro da espécie, entre espécies e diversidade comparativa entre ecossistemas.
The study of the spatial distribution of organisms, species, and ecosystems, is the science of biogeography.
Nós não queremos consumir petróleo nós queremos estar fazendo alguma coisa ecológica.
We don't want to be buying oil we want to be doing something green.
Como nós explicamos tal diversidade?
How do we explain that diversity?
Vejam, de novo, a diversidade.
See again, the diversity.
Diversidade cultural, religiosa e linguística
Cultural, religious and linguistic diversity
O lema nacional Bhinneka Tunggal Ika ( Unidade na diversidade ) articula a diversidade que há na nação.
Indonesia's national motto, Bhinneka Tunggal Ika ( Unity in Diversity literally, many, yet one ), articulates the diversity that shapes the country.
Nesse caso não, porque é uma obra de tecnologia que soa muito ecológica.
Well in this case it isn't, because it's a very, very ecologically sound piece of technology.
Esta é a propaganda de Vancouver sobre o quanto a cidade é ecológica.
This is Vancouver's propaganda about how green a city they are.
Mas como devemos utilizar a consciência de crise que esta catástrofe ecológica despertou?
But how do we make use of the sense of crisis to which this ecological disaster has led?
biomas são normalmente identificados com padrões particulares de sucessão ecológica e vegetação clímax.
Biomes are often identified with particular patterns of ecological succession and climax vegetation.
Você quer medi la pela diversidade?
You want to measure it by diversity?
Lutam pela inclusão e pela diversidade.
They strive for inclusiveness and diversity.
Essa diversidade linguística está desaparecendo rapidamente.
That linguistic diversity is fast disappearing.
Esta floresta é rica em diversidade.
This forest is full of diversity.
A agricutura reflete esta diversidade geográfica.
Economy Agriculture reflects this diversity.
Artigo II 22 . º Diversidade cultural , religiosa e linguística A União respeita a diversidade cultural , religiosa e linguística .
Article II 22 Cultural , religious and linguistic diversity The Union shall respect cultural , religious and linguistic diversity .
É uma cidade, e não uma reserva ecológica. Já aceitei o meu capitalista interior.
Ours is a city, not a wilderness preserve. And I've embraced my inner capitalist.
Eu transformei o apontador laser numa versão ecológica e reciclável aqui na Índia ambientalista.
I have transformed the laser beam into an ecological, recyclable version here, in green India.
Ecologia A história ecológica dos Grandes Lagos inclui grandes perdas, mas também grandes recuperações.
Fauna See also Category Fauna of the Great Lakes region, and Category Fish of the Great Lakes.
Outro termo importante sabedoria ecológica sinônimo de ecosofia, foi introduzido por Naess em 1973.
The term ecological wisdom, synonymous with ecosophy, was introduced by Næss in 1973.
Existe tanta diversidade ao redor do globo.
There is so much diversity around the globe.
Poluição, escassez de energia, diversidade ambiental, pobreza
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
A diversidade linguística na Europa é imensa.
Europe s linguistic variety is immense.
As implicações dessa diversidade linguística são profundas.
The implications of this linguistic variety are profound.
Mas essa diversidade não é inteiramente benéfica.
But this diversity is not entirely benign.
A globalização destrói a diversidade das línguas.
Globalization destroys the diversity of languages.
Também é abundante a diversidade de artrópodes.
There is also abundant arthropod diversity on the islands.

 

Pesquisas relacionadas : Diversidade - Restauração Ecológica - Consciência Ecológica - Integridade Ecológica - Sustentabilidade Ecológica - Engenharia Ecológica - Degradação Ecológica - Guerra Ecológica - Consciência Ecológica - Construção Ecológica - Gama Ecológica - Qualidade Ecológica - Mais Ecológica