Tradução de "dizer obrigado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Obrigado - tradução : Dizer - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Obrigado - tradução : Dizer obrigado - tradução : Dizer obrigado - tradução : Dizer - tradução : Obrigado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Dizer obrigado. | Say thank you. |
Cheetah dizer obrigado. | Cheetah say thank you. |
Dizer obrigado, voc? diz. | Say thank you, you tell. |
Só para dizer obrigado | Just to say thanks |
Não posso mais que dizer obrigado a todos. Muito obrigado. | I can't say anything but thanks, everybody. |
Eu só queria dizer obrigado. | I just wanted to say thanks. |
Obrigado por não dizer nada. | Thank you for not saying anything. |
Você devia pelo menos dizer obrigado . | You might at least say thank you. |
Você poderia pelo menos dizer obrigado . | You could at least say thank you . |
Obrigado por me dizer a verdade. | Thank you for telling me the truth. |
Eu só passei para dizer obrigado. | I just came by to say thanks. |
Não se esqueça de dizer obrigado. | Don't forget to say thank you. |
Gosto de sorrir e dizer Obrigado. | I like to smile and say, Thank you. |
Todos os locais de dizer obrigado. | All places say thanks. |
Só que uma coisa dizer obrigado. | It's just that one thing say thank you. |
Quero dizer Obrigado pela informação, senhor. | I said, thanks for the information, sir. |
Não posso dizer o mesmo, obrigado. | Can't say the same, thank you kindly. |
Só queria dizer obrigado pela consideração mesmo. | I just want to say thanks for even considering it. |
E tenho que dizer, obrigado meu Deus. | And I have to say, thank God. |
Você poderia dizer obrigado , ao se sentar? | Would you mind mouthing the words thank you as you sit down? |
Para o outro, e dizer lhe obrigado. | To the Hereafter, and tell him thanks. |
Eu só gostaria de dizer obrigado, colegas. | I just would like to say thanks, fellows. |
Olá Desculpe Obrigado como você se esqueça de dizer obrigado e aqueles que basicamente | Hello Sorry Thank how you forget to say thanks and those who primarily |
Sua mãe não lhe ensinou a dizer obrigado? | Didn't your mother teach you to say thank you? |
Tua mãe não te ensinou a dizer obrigado? | Didn't your mother teach you to say thank you? |
Admiti lo, você fez algo e dizer obrigado. | Admit it, you did something and say thank you. |
Muito obrigado, mas deixem me vos dizer isto. | (Bono unclear ) |
Waiting Pare que eu quero dizer me obrigado | I want to tell me thanks |
Onde está? Sou obrigado a dizer onde está? | I don't have to say. |
Isso quer dizer obrigado, obrigado. Isso quer dizer, lembrem se minha visão total da moralidade é que ela se resume ao interesse individual. | That is to say thank you, thank you. That is to say, remember my whole view of morality is that it boils down to self interest. |
E gostaria de dizer muito obrigado a vocês dois. | And I just wanted to say thank you to you guys. |
Obrigado por me dizer o que precisava ser feito. | Thanks for telling me what needed to be done. |
Se for bom, dizer Isso foi mesmo bem, obrigado. | If it's good, say, That was really neat, thank you. |
Em um cromossomo que você tem a dizer obrigado? | On a chromosome that you have as your husband the say thank you? |
Não posso dizer que não me tentasse avisar. Obrigado. | Well, I can't say you didn't try hard enough to warn me. |
Agora, é boa altura para dizer obrigado aos dois. | Now is as good a time as any to say thanks to both of you. |
Proprietário Alguns estão com as antenas, ela não dizer obrigado, por tudo o que faço aqui não é para me dizer graças nesta casa Dizer lhe obrigado, as operações mais básicas. | Owner Some are with antennas, she does not say thank you, for everything I do here is not to tell me thanks in this house tell him thank you, the most basic operations. |
E isso é tudo que tenho para dizer. Muito obrigado. | So that's all I have to say. Thank you very much. |
E obrigado por escutar o que eu tinha para dizer. | And thanks for listening to what I had to say. |
Eu não me lembro mais como dizer obrigado em alemão. | I can't remember how to say Thank you in German. |
Basta dizer, 'Obrigado Hashem, por me dar estes 4 passos. | Just say, 'Thank you Hashem, for giving me these 4 paces. |
Não, eu vejo mulheres definhava por falta de gratidão dizer uma palavra gentil de dizer obrigado | No, I see women languished for lack of gratitude say a kind word to say thanks |
Estou certo de que o dia vai chegar quando poderemos dizer obrigado. | I am sure the day shall come in which we say thank you. |
Obrigado por pensar alto por mim, mas deixe me dizer uma coisa. | Thank you for thinking highly of me, but let me tell you one thing. |
Filhas dizer obrigado Isso é ótimo, eu gostaria que fosse viver para apenas ficar no portão da vida. Portas Vamos obrigado. | Daughters say thanks this is great, I wish we'd live to just stand at the gate of life. thanks. |
Pesquisas relacionadas : Dizer Muito Obrigado - Dizer Para Dizer - Muito Obrigado - Perfeito Obrigado