Tradução de "doía" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu corpo doía.
His body ached.
Seu pé doía.
Her feet ached.
E meu peito doía.
And my chest ached.
O corpo dele doía.
His body ached.
O corpo dela doía.
Her body ached.
O seu corpo doía.
Her body ached.
A cirurgia não doía mais, mas ela matava muito rápido.
Surgery didn't hurt anymore, but it killed you pretty quickly.
A gente joga a cabeça pra trás, aí tinha um momento que eu não sabia mais aonde doía, o que, doía em todo lado, mas enfim.
We threw our heads back there was a moment when I didn t know where it hurt anymore, that it hurt everywhere, but anyway.
Quando a mente de Théoden foi envenenada por seu conselheiro Gríma, Língua de Cobra, Éowyn foi obrigada a cuidar de seu tio, e sua deterioração lhe doía profundamente.
When Théoden's mind was poisoned by his adviser Gríma Wormtongue, Éowyn was obliged to care for her uncle, and his deterioration pained her deeply.
Billy Corgan, do The Smashing Pumpkins recorda que, quando viu pela primeira vez o Red Hot Chili Peppers em 1984 Flea estava tocando de forma tão agressiva que tinha feito um buraco em seu polegar e ele gritava de dor entre as músicas, de tanto que doía.
The Smashing Pumpkins front man Billy Corgan recalls, that when he first saw the Chili Peppers in 1984, Flea was playing so aggressively that he had worn a hole in his thumb and he was literally screaming in pain in between songs because it hurt so bad.