Tradução de "do problema" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Problema - tradução :

Palavras-chave : Issue Trouble Deal Matter Problem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tal problema é conhecido como problema do logaritmo discreto.	The problem such a computer needs to solve is called the discrete logarithm problem.
Relatório do problema inválido	Invalid problem report
Falaram te do problema?	Have you been told about the problem?
Problema do 'hardware' ou do sistema	Hardware or system problem
A enviar informações do problema	Uploading problem information
Corrupção ou problema do 'software'	Software corruption or problem
Estou ciente do seu problema.	I appreciate your problem.
Tom certamente sabia do problema.	Tom certainly knew about the problem.
Eu estou ciente do problema.	I'm aware of the problem.
Então o próximo passo é pegar este problema e transformá lo de um problema do mundo real em um problema matemático.	So the next thing is take that problem and turn it from a real world problem into a math problem.
Ficheiro com o relatório do problema	Problem report file
É somente o início do problema.	It's only the beginning of the problem.
O Problema de Crescimento do México	Mexico s Growth Problem
Vale a pena lembrar do problema.	The problem is worthy of being remembered.
O Problema da Sociologia do Conhecimento .	His essays on the sociology of knowledge have become classics.
Este processo, é um problema de engenharia, um problema mecânico, um problema logístico e um problema operacional.	This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.
Cada problema de decisão pode ser convertido em um problema de função de computar a função característica do conjunto associado ao problema de decisão.	Every decision problem can be converted into the function problem of computing the characteristic function of the set associated to the decision problem.
O problema com a Coreia do Norte	The Trouble with North Korea
Então pode imaginar a escala do problema.	So you can imagine the scale of this problem.
Tornou se a solução, não do problema.	She has become part of the solution, not the problem.
Enviar o relatório do problema aos programadores?	Send problem report to the developers?
Todas as aldeias sofrem do mesmo problema.	Every village shares this plight.
Aquilo aumenta a complexidade do nosso problema.	That adds a new dimension to our problem.
Parece que você tomou conta do problema.	It looks like you took care of the problem.
Você consegue identificar a causa do problema?	Can you identify the cause of the problem?
Tens um problema do controle da raiva?	Do you have an anger management problem?
Isso é só uma parte do problema.	That's only a part of the problem.
O grande problema do chavismo não é a forma como administrou o Estado este é um problema.	The big problem with Chavismo is not the way in which it manages the State that is one problem.
Mas havia um problema. E o problema era que eu queria a totalidade do objeto, queria o peso correto do objeto.	But there was a problem. And the problem was that I wanted the entirety of the object, I wanted the weight behind the object.
Temos um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
Mas existem soluções para o problema do oportunismo.	But there are solutions to the free rider problem.
Nosso conhecimento acerca do problema é bastante limitado.	Our knowledge on the problem is rather limited.
Essa é apenas uma pequena parte do problema.	That's only a small part of the problem.
Estamos enfrentando um problema maior do que aquele.	We're facing a much bigger problem than that.
Resolve se o problema transformado e recupera se a solução do problema original através da respectiva transformada inversa.	The solution is then mapped back to the original domain with the inverse of the integral transform.
E esse problema ético é um grande problema.	And this ethical problem's a big problem.
É realmente um problema. É realmente um problema.	It really is a problem. It really is a problem.
Estamos com um problema. Que tipo de problema?	We have a problem. What sort of problem?
O segundo problema que o Rei Davi percebeu que ele não poderia resolver era o problema do sofrimento humano.	The second problem that King David realized he could not solve was the problem of human suffering.
Nós chamamos isto de ' o problema do motorista do banco traseiro'.	We call this the backseat driver problem.
Desde os princípios do desenvonvimento do UNIX, existe um grande problema	Since the beginning of UNIX development, there has been one great problem
A chave do problema situa se frequentemente na porta do vizinho.	The key to a situation often is in the neighbor's door.
Para começar, eles reflectem um problema do crescimento económico.	For starters, they reflect an economic growth problem.
É o que chamamos de problema do último quilômetro.	So this is what you call a last mile problem.
Não estou tentando solucionar o problema do Oriente Médio.	I'm not trying to solve the Middle East problem.

Pesquisas relacionadas : Descrição Do Problema - Dono Do Problema - Solução Do Problema - Reconhecimento Do Problema - Resumo Do Problema - Origem Do Problema - Estrutura Do Problema - Causa Do Problema - Problema Do Agente - Causa Do Problema - Isolamento Do Problema - Impacto Do Problema - Problema Do País - Número Do Problema

Display this page in English