Tradução de "do que ele faz" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele não faz ideia do que está fazendo. | He has no idea what he's doing. |
| E aqui o que ele faz. | And here is what it does. |
| Isso é o que ele faz. | That's what he does. |
| Faz o que ele te diz. | Do what he tells you. |
| Faz três anos que ele morreu. | He died three years ago. |
| Tom faz o que ele quer. | Tom does what he wants. |
| Ele é bom no que faz. | He's good at what he does. |
| Neste ano faz 25 anos que ele faleceu, e faz 75 anos que nasceu. | He died 25 years ago this year, and was born 75 years ago this year. |
| Acho que ele faz dinheiro vendendo peixe. | I think he makes money by selling fish. |
| Tom é bom no que ele faz. | Tom is good at what he does. |
| Ele é realmente único no que faz. | He is really one of a kind. |
| Tom diz que arte faz ele feliz. | Tom says that art makes him happy. |
| E faz com que ele se torne muito perigoso nessa época do ano. | And it makes him very dangerous at this time of year. |
| E Ele dizia O que você faz pelo próximo, você faz por mim. | And then he said, What you do for the least of these, you do for me. |
| Tom faz o que ele diz que vai fazer. | Tom does what he says he'll do. |
| Não nos importamos com o que ele faz. | We don't care what he does. |
| O que ele diz não faz qualquer sentido. | What he says does not make any sense. |
| Eu acho que ele faz dinheiro vendendo peixe. | I think he makes money by selling fish. |
| Observe o e faça o que ele faz. | Watch him and do what he does. |
| Já faz dois anos que ele se divorciou. | He's been divorced for 2 years already. |
| Tom é o melhor no que ele faz. | Tom is the best at what he does. |
| E o que ele faz essencialmente é estimular ainda mais o crescimento do consumo. | And what it does essentially is to stimulate further consumption growth. |
| E o trabalho do Dó é fazer o Si triste. E ele faz, não faz? | And the job of the C is to make the B sad. And it does, doesn't it? |
| E aqui ele explica um pouco o que faz. | And here he'll explain a little bit about what it does. |
| Vamos ver o que ele faz. Aqui vem Ivan. | Let's see what he does. Here comes Ivan. |
| Nós não nos importamos com o que ele faz. | We don't care what he does. |
| O que ele disse não faz sentido para mim. | What he said doesn't make sense to me. |
| Quando não consegue o que quer, ele faz beicinho. | When he doesn't get what he wants, he pouts. |
| Mas ele também mudou para cá para encontrar pessoas que fazem o que ele faz. | But he also moved here to meet other people doing what he's doing. |
| Então ele faz assim. | So he's going like this. |
| Como ele faz isso? | How does it do it? |
| Como ele faz isso? | How does he do it? |
| Como ele faz isto? | How does he do this? |
| Faz como ele diz. | Do as he says. |
| Ele faz tudo depressa. | He does everything very quickly. |
| Como ele faz dinheiro? | How does he make money? |
| Ele sempre faz isto. | He always does this. |
| Tom não acha que eu esteja interessado no que ele faz. | Tom doesn't think I'm interested in what he does. |
| E o que ele faz ele passa uma semana por vez com uma família. | And what he does is he spends a week at a time with a family. |
| Ele acelera o envelhecimento. Faz com que vá mais rápido. | It speeds up aging. It makes it go faster. |
| Então uma dos colegas dela disse, O que ele faz? | So when her colleague said, What does he do? |
| Ele disse, Com que frequência você faz estes desejos horrorosos? | He said, How often do you make these horrible wishes? |
| Eduardo faz o que ele chama de foie gras natural. | Eduardo is doing what he calls natural foie gras. |
| Já faz meia hora que tô deixando ele me chamar. | I've been letting him do this for half an hour. |
| Sobre o que ele está falando? Simplesmente não faz sentido. | What is he talking about? It just doesn't make sense. |