Tradução de "doação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Doação - tradução : Doação - tradução : Doação - tradução : Doação - tradução : Doação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Faça uma doação | Donate now |
| Fazer uma Doação | Make Donation |
| Doação de sangue | Blood donation |
| Doação de sémen | Semen donation |
| Ajuda Fazer uma Doação | Help Make A Donation |
| Faça uma doação hoje. | Make a donation today. |
| Estamos na doação affair | We are in the Parsha Truma (Donation) this week |
| Não são uma doação. | So they're not a donation. |
| Assunto Doação de sangue | Subject Blood doning |
| Eles não são uma doação. | So they're not a donation. |
| Correntes para doação em dinheiro | Chain letters calling for donation |
| Cada doação é uma bênção. | Every time you donate you bless someone. |
| Programa de pré doação autóloga | Autologous predonation programme |
| Doação de células e tecidos | Cell and tissue donation |
| A doação deve ser gratuita. | Donation must be non remunerative. |
| Traçou uma distinção entre inseminação artificial, doação de óvulos, doação de embriões e aluguer do útero. | He drew a distinction between artificial insemination, egg donation, embryo donation and womb leasing. |
| Portanto, tenha cuidado, não mostre, mas se tornou um acúmulo enorme de dar aqui alegre doação, doação | So be careful, do not show. We have huge accumulation here of giving giving makes you joyful, donation |
| Isto é o que Deus diz o que você faz fazer doação exaltação O que é doação? | This is what g d says what you do do with donation elation What is a donation? I'm not expecting anything in return |
| Sami fez uma doação ao orfanato. | Sami gave a donation to the orphanage. |
| Doação de uma placa DMX 6Fire | DMX 6Fire Card donation |
| São 28 na doação de órgãos. | It's 28 percent in organ donation. |
| participarem num programa de pré doação autóloga. | programme, the use of epoetin alfa is not recommended. |
| Limite de doação e caridade chamada tristeza. | Boundary of giving and charity called sadness. |
| E eles me levaram para uma doação ' | And they took for me a donation ' |
| Ainda é aceitável aquele formulário Oxfam de doação em que, por defeito, se estabelece uma doação mensal, e as pessoas, talvez sem terem essa intenção, são encorajadas ou empurradas para fazer uma doação regular em vez de uma doação única, isso ainda é aceitável, ainda é ético? | Is this Oxfam donation form, where the regular monthly donation is the preset default, and people, maybe without intending it, are encouraged or nudged into giving a regular donation instead of a one time donation, is that still' permissible? Is it still ethical? |
| Algumas religiões são contra a doação de órgãos. | Certain religions are against organ donation. |
| a participarem num programa de pré doação autóloga. | programme, the use of epoetin alfa is not recommended. |
| Doentes cirúrgicos em programas de pré doação autóloga | Adult surgery patients in an autologous predonation programme. |
| Sabemos isso por olhando para doação de órgãos. | We know this by |
| Ninguém era demasiado importante para fugir à doação. | (narrator) No one was too grand to rattle the tin cup. |
| Então isto novamente se transforma em doação, em partilha. | Then that again transforms into giving, into sharing. |
| Nós vamos oferecer como doação para este país pobre. | We're going to offer it as a donation to this poor country. |
| É 28 quando se trata de doação de órgãos. | It's 28 percent in organ donation. |
| É possível apoiar o projeto fazendo uma doação aqui. | You can support the project by donating here. |
| (Carta de Doação, em 30 de Novembro de 1165. | (Letter of Donation on November 30, 1165. |
| Doação de uma placa DVB C e DVB T | Donation of a DVB C and DVB T card |
| Doentes para cirurgia em programas de pré doação autóloga | Surgery patients in autologous predonation programmes |
| Doentes de cirurgia em programas de pré doação autóloga | Surgery patients in autologous predonation programmes |
| Doentes num programa de doação prévia de sangue autólogo | Patients in an autologous blood predonation programme |
| Então, meu doação é 40.000 menos tudo o consumimos. | So, my donation is 40,000 minus whatever I consume. |
| Primeiro Arisotichm doação nome eu levantá lo para você | First Arisotichm donation name I lift it to you |
| Vamos oferecê los como doação a este país pobre. | We're going to offer it as a donation to this poor country. |
| Doentes num programa de doação prévia de sangue autólogo | Patients in an autologous blood predonation programme |
| Doentes para cirurgia em programa de pré doação autóloga | Surgery patients in autologous predonation programmes |
| Doentes adultos de cirurgia num programa de pré doação autóloga | Adult surgery patients in an autologous predonation programme |
Pesquisas relacionadas : Doação Corporativa - Nome Doação - Doação Bonita - Doação Comunidade - Doação Sugerida - Doação Recorrentes - Aceitar Doação - Natal Doação - Para Doação - Doação Permanente
