Tradução de "doce canção de ninar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Canção - tradução : Doce - tradução : Doce - tradução : Doce - tradução : Doce - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vou cantar para você uma canção de ninar.
I'll sing you a lullaby.
E com isso ela começou a ninar sua criança de novo, cantando uma espécie de canção de ninar enquanto o fazia, e dando lhe um chacoalhão violento ao fim de cada linha
And with that she began nursing her child again, singing a sort of lullaby to it as she did so, and giving it a violent shake at the end of every line
Ele contou uma história de ninar ao filho.
He told a bedtime story to his son.
Eu contei uma história de ninar à minha filha.
I told a bedtime story to my daughter.
Ele teve dois poemas publicados em pequenas coleções Goblin Feet e The Cat and the Fiddle A Nursery Rhyme Undone and its Scandalous Secret Unlocked , uma reformulação da canção de ninar Hey Diddle Diddle .
Several of his poems had been published in magazines and small collections, including Goblin Feet and The Cat and the Fiddle A Nursery Rhyme Undone and its Scandalous Secret Unlocked , a reworking of the nursery rhyme Hey Diddle Diddle .
E uma delas mencionou uma série de livros chamada Histórias de ninar de um minuto.
And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story.
Eles discutiam com minha mulher por mim, e eles liam estórias de ninar para meu filho.
They argued with my wife for me, and they read my son bedtime stories.
Eu gosto de doce.
I like candy.
Doce energia.
Sweet energy.
Está doce.
It's sweet.
Doce vingança.
Sweet revenge.
Minha irmã gosta de doce.
My sister likes sweets.
Ele gosta de chá doce.
He likes sweet tea.
Você gosta de chá doce?
Do you like sweet tea?
De quem é este doce?
Whose candy is this?
Era doce, untuoso.
It was sweet, it was unctuous.
Não muito doce.
Not too sweet.
Isso é doce?
Is that sweet?
Não é doce?
Isn't it sweet?
É muito doce.
It's very sweet.
Isso é doce.
It's sweet.
Up (canção de The Saturdays) Up (canção de James Morrison) Up (canção de Olly Murs)
(Samantha Jade song) Up (Olly Murs song) Up , a song by Rob Crow Up!
Ele realmente precisa de água doce.
It really does need fresh water.
E a massinha doce?
And that sugar dough?
Fresco, hmmm, doce, certo?
Fresh, yum, sweet, alright?
Morro Doce, zona oeste
Morro Doce, western São Paulo
Quero alguma coisa doce.
I want something sweet.
Tinha um sabor doce.
It tasted sweet.
É doce ou azedo?
Is it sweet or sour?
A maçã está doce.
The apple tastes sweet.
Esta maçã está doce.
This apple is sweet.
Esta maçã é doce.
This apple is sweet.
Este bolo é doce.
This cake is sweet.
Este bolo está doce.
This cake is sweet.
Todo açúcar é doce.
All sugar is sweet.
A vida é doce.
Life is sweet.
Ela sabe fazer doce.
She knows how to make candy.
Você é tão doce!
You are so sweet!
Você comeu o doce.
You have eaten the candy.
A vingança é doce.
Revenge is sweet.
O açúcar é doce.
Sugar is sweet.
Aquilo não é doce?
Isn't that sweet?
Isso não é doce?
Isn't that sweet?
Tom roubou meu doce.
Tom stole my candy.
Beba água doce fresca.
Drink some cool freshwater.

 

Pesquisas relacionadas : Canção De Ninar - Histórias De Ninar - História De Ninar - Doce Doce - Canção De - Canção De - Doce - Canção Cativante - Canção Popular