Tradução de "documentação de controle de qualidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que como gerenciamos o controle de qualidade? | How do we manage the quality control? |
| Estou muito impressionado com o seu controle de qualidade. | I'm very impressed with your quality control. |
| Documentação pela Equipa de Documentação do KDE. | Documentation by the KDE Documentation Team. |
| e a primeira coisa que as pessoas provavelmente estão pensando é controle de qualidade, certo? | And the first thing that people are probably thinking is quality control, right? |
| Os técnicos em química atuam em trabalhos de análises de amostras, controle de qualidade em laboratórios entre outros. | Such technicians commonly do such work as simpler, repetitive analyses for quality control or in clinical laboratories. |
| Em 1949, Ishikawa entrou para a União Japonesa de Cientistas e Engenheiros (JUSE), um grupo de pesquisa de controle de qualidade. | In 1949, Ishikawa joined the Japanese Union of Scientists and Engineers (JUSE) quality control research group. |
| Todo o controle de qualidade, que tem tido um grande impacto no processamento industrial, é apoiado pelas estatísticas. | All of quality control, which has had a major impact on industrial processing, is underpinned by statistics. |
| Navegador de Documentação Debian | Debian Documentation Browser |
| Navegador de documentação Monodoc | Monodoc Documentation Browser |
| E as ligações que você já ouviu eles falando que, A sua ligação poderá ser gravada para nosso controle de qualidade ? | And the calls that you know how they say, Your call may be recorded for quality assurance? |
| Escreve documentação ou ficheiros de ajuda. | Write documentation or help files. |
| Documentação. | Organization. |
| Traduz programas, documentação e ficheiros de ajuda. | Translate programs, documentation, and help files. |
| Servidor de internacionalização e documentação do KDE | KDE 's internationalisation and documentation server |
| O info é um tipo de documentação. | gzip |
| O info é um tipo de documentação. | Info is a type of documentation. |
| Documentação com 'copyright' 2000 de Artur. Rataj | Documentation copyright 2000 Artur. Rataj |
| A documentação do navegador usa um estilo wiki de gestão de conteúdo, permitindo aos programadores editar e melhorar a documentação. | The documentation browser uses wiki style content management, allowing developers to edit and improve the documentation. |
| Ficheiro documentação | Document Manager |
| Ficheiro documentação | Todo Manager |
| Documentação Man | Man Documentation |
| Documentação Info | Info Documentation |
| Ficheiro documentação | Plugin Manager |
| Alguns fabricantes de drives SCSI oferecem garantias mais longas para seus dispositivos, indicando um controle de qualidade possivelmente mais elevado de produção comparados aos dispositivos de PATA SATA. | Most devices which are only SATA 1.5 Gbit s can connect with devices that are SATA 6 Gbit s, and vice versa, though SATA 1.5 Gbit s devices only connect with SATA 6 Gbit s devices at the slower 1.5 Gbit s speed. |
| os serviços de redacção de documentação e instrumentos jurídicos | drafting services of legal documentation and instruments |
| instruments and procedures ( General Documentation ) ( Documentação Geral sobre instrumentos e práticas de política monetária do SEBC ( Documentação Geral )) , embora tais transacções não estejam sujeitas aos requisitos de garantia apresentados na Documentação Geral . | whereas such operations will not be subject to the collateral requirements of the General Documentation . |
| Não há controle não há grupo de controle. | So there's no control there's no control group. |
| O controle destes fornecedores pretende criar o fornecimento estável dos componentes e assegurar a qualidade consistente do produto final. | Control of these three subsidiaries is intended to create a stable supply of inputs and ensure a consistent quality in their final product. |
| Então, isso é um pouco problemático, então claramente precisamos de algum tipo de idéia de controle de qualidade e eis de onde surge a idéia de revisão e revisão por pares. | This is a little bit of a problem, so we clearly need some kind of idea of quality control, and this is really where the idea of review and peer review comes in. |
| Nesta qualidade , levando em atenção as contribuições dos membros do AG , define a agenda das reuniões , e determina qual a documentação a enviar ao AG . | In this function , they decide on the agenda of the meetings , taking into account contributions from members of the AG , and decide on the documents to be sent to the AG . |
| Documentação do ColorHug | ColorHug Documentation |
| Documentação do Mono | Mono Documentation |
| Ajuda e documentação | Help and Documentation |
| E. Documentação disponível . | Documents on Display . |
| E. Documentação disponível . | Documents on Display . 46 |
| A produção de jogos, os orçamentos, e as plataformas suportadas são decididas em reuniões, prestadas pela gerência da companhia e os departamentos de marketing, vendas, e controle de qualidade. | The production of games, budgets, and platforms supported are decided upon in development approval meetings, attended by the company management and the marketing, sales, and quality control departments. |
| Controle de transferência. | Control transfers. |
| Direção de Controle. | The gauge of the FCAB is . |
| br O Sistema de Controle Distribuído (na sigla em inglês DCS), possibilitou reunir em estações de controle várias malhas de controle. | The next evolution of instrumentation came with the production of Distributed Control Systems (DCS) which allowed monitoring and control from multiple locations which could be widely separated. |
| critérios de qualidade | quality criteria |
| Qualidade de som. | ... |
| Documentação e recursos online | Online documentation and resources |
| Navegue na documentação PERL | Browse Perl Documentation |
| O Painel de Controle. | The Control Panel. |
| A qualidade das moedas foi continuamente avaliada através de relatórios de qualidade mensais , fiscalizações de qualidade e avaliação de amostras de moedas retiradas da produção . | The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production . |
Pesquisas relacionadas : Documentação De Qualidade - Controle De Documentação - Controle De Documentação - Documentação De Controle - Controle De Qualidade - Controle De Qualidade - Controle De Qualidade - Controle De Qualidade - Controle De Qualidade - Controle De Qualidade - Documentação De Alta Qualidade - Documentação De Garantia De Qualidade - Controle De Qualidade Industrial - Controle De Qualidade Total
