Tradução de "documento conjunto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conjunto - tradução : Conjunto - tradução :
Set

Documento - tradução : Documento conjunto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um conjunto desses indicadores foi incluído num Documento de Trabalho Ocasional do BCE , publicado em 20047 .
A set of such indicators was included in an ECB Occasional Paper published in 2004 .
O presente documento debruça se sobre o conjunto da SEPA , independentemente de os países pertencerem , ou não , à área do euro .
The focus of this document is the whole of SEPA , irrespective of whether a country is part of the euro area or not .
Documento Completo
Documents
Documento Seguinte
Next Document
É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento.
The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one.
Documento de texto
Text Document
Estrutura do documento
Outline of the document
Filmográficos documento audiovisual.
Document theory.
Makefile.am do módulo Documento
Document module Makefile.am
Abrir um Novo Documento
Open a New Document
Visualizador de documento minimalístico
A minimalistic document viewer
Se arrastar um documento...
If you drag a document...
Esse documento não existe!
There is no such document!
Vamos assinar o documento.
Let the paper be signed.
Vamos assinar o documento.
Let's sign the paper.
Tom assinou o documento.
Tom signed the document.
Este documento é falso.
This document is a fake.
Diz se também patente (mas, no Brasil, com maior precisão, carta patente) o documento legal que representa o conjunto de direitos exclusivos concedidos pelo Estado a um inventor.
A patent ( or ) is a set of exclusive rights granted by a sovereign state to an inventor or assignee for a limited period of time in exchange for detailed public disclosure of an invention.
Ir para o documento anterior
Switch to previous document
Ir para o documento seguinte
Switch to next document
Este documento descreve o KDebugDialog.
This document describes KDebugDialog.
Suporte para propriedades por documento
The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails.
O Tom rubricou o documento.
Tom initialed the document.
Tom precisa assinar este documento.
Tom needs to sign this document.
Basicamente, as respostas deverão ser atendidas em conjunto com a linha explicada neste documento use e mude para formatos abertos, por serem suportados por uma enorme variedade de aplicações.
Basically the questions should be answered along the line explained in this document use and change to open standards supported by a manifold of applications.
Nenhum documento actualmente aberto, comando abortado
No document currently open, command aborted
Remover a vista actual no documento
Remove current view of the document
Incapaz de encontrar um documento associado
Couldn't find an associated document
Nenhum documento actualmente aberto comando abortado
No document currently open command aborted
Visualizador de ficheiros documento Microsoft doc
Microsoft doc document file viewer
Se nós pudermos mostrar esse documento...
If we can have this document up ...
Chapati Mystery linca a um documento
Chapati Mystery links to a document
Exceptuando um documento, eles são americanos.
They re Americans, save for a document.
Eu duvido da autenticidade do documento.
I doubt the authenticity of the document.
Obrigaram no a assinar o documento.
He was forced to sign the document.
Um cheque é apenas um documento.
A check is just a document.
Tom entregou o documento a Maria.
Tom handed the document to Mary.
O segundo documento foi difícil traduzir.
The second document was a tough one to translate.
Um documento de identidade, por favor.
Would you please show your ID?
Traduzi o documento para o francês.
I translated the document into French.
Em Julho de 2003 , a Comissão Europeia divulgou um terceiro documento de trabalho , para consulta pública , em conjunto com uma análise dos resultados do terceiro estudo de impacto quantitativo da UE .
In July 2003 the European Commission released a third working document for public consultation together with an analysis of the EU results of the third quantitative impact study .
Os elementos de informação mínima a serem incluídos no prospecto enquanto documento único ou conjunto de documentos distintos figuram nos nº s 3 e 4 e baseiam se nos anexos à directiva .
The minimum information items to be included in the prospectus as a single document or as a set of documents are laid down in the following paragraphs 3 and 4 by cross reference to the Annexes to the Directive .
O documento em questão foi elaborado por um grupo de especialistas do BCE e dos bancos centrais nacionais sob o mandato conjunto do Comité de Política Monetária e do Comité de Estatística .
This publication has been prepared by a group of experts at the ECB and at national central banks under the joint mandate of the Monetary Policy Committee and the Statistics Committee .
Nenhuma equivalência. Dar a volta ao documento?
No matches. Wrap search around the document?
Este documento está dividido em sete capítulos .
This document is divided into seven chapters .

 

Pesquisas relacionadas : Conjunto - Conjunto - Documento Atualizado - Documento Subjacente - Documento Vivo - Documento único - Documento Pai - Documento Id - Documento Anexo - Documento Informativo