Tradução de "documento preenchido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Documento - tradução : Documento preenchido - tradução : Documento preenchido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O original do documento deve ser preenchido e assinado pela pessoa responsável. | The original of the document must be completed and signed by the responsible person. |
O original do documento deve ser preenchido e assinado pela pessoa responsável. | The original of the document shall be completed and signed by the responsible person. |
Para obter o documento de vigilância referido no n.o 1, o importador deve apresentar o original do documento de exportação devidamente preenchido. | In order to obtain the surveillance document referred to in paragraph 1, the importer must present the original of the export document fully completed. |
Esse documento deve ser preenchido de modo correto e legível e assinado pelo capitão do navio. | A vessel which has fished for 1 to 30 days over the year shall pay the charge in respect of one month. |
Rectângulo preenchido Desenha um rectângulo preenchido | Filled rectangle Draw a filled rectangle |
Círculo preenchido Desenha um círculo preenchido | Filled circle Draw a filled circle |
Preenchido | Padded |
Preenchido | Filled |
Preenchido | Met |
3D preenchido | 3D filled |
Não Preenchido | Not Filled |
Não preenchido | Not met |
A factura ou o documento de transporte devidamente preenchido e assinado pelo interessado serão, a seu pedido, visados pela estância competente. | At the request of the person concerned, the invoice or transport document duly completed and signed by him shall be endorsed by the competent office. |
Ferramentas Rectângulo Preenchido | Tools Filled Rectangle |
Ferramentas Círculo Preenchido | Tools Filled Circle |
Lugar não preenchido | |
Ele é preenchido. | It's padded. |
Desenha um rectângulo preenchido. | Draw a filled rectangle. |
O código deverá estar preenchido. | Passcode must be filled in. |
A ser preenchido no país | This leaflet was last approved in MM YYYY . To be completed nationally |
Sua orbital externa é preenchido. | Their outer orbital is filled. |
(A ser preenchido pelo médico) | (To be completed by physician) |
Mais uma vez preenchido com fritas | Once again filled with fried |
Não quero desenhar um retângulo preenchido. . | Well let me not draw a solid rectangle. |
Sem restrições, caso não seja preenchido. | No limitations if left empty. |
Sem restrições, caso não seja preenchido. | No limitations if left blank. |
E então, finalmente, se eu tiver um completamente conectado gráfico, que eu tenho, esse triângulo preenchido, este triângulo preenchido, este triângulo do preenchido, este triângulo do preenchido, então eu tenho quatro por quatro, que é um coeficiente de cluster de um. Assim, se você. | And then finally, if I have a completely connected graph, I've got, this triangle's filled in, this triangle's filled in, this triangle's filled in, this triangle's filled in, so I have four over four, which is a clustering coefficient of one. |
O vazio foi preenchido pela mídia estrangeira. | The vacuum was filled by foreign media. |
Usar um contorno preenchido da Via Láctea? | Use filled Milky Way contour? |
Infelizmente o meu tempo está completamente preenchido. | Unfortunately my time is completely taken up. |
Uma cópia do diário de viagem preenchido | a copy of the completed journey log |
Data em que o relatório foi preenchido | Date on which the report was completed |
Data em que o relatório foi preenchido. | Date on which the report was completed. |
Seja acompanhado por um certificado devidamente preenchido. | is accompanied by such a certificate duly completed. |
caso sejam conhecidos, a data e o local em que foi preenchido o documento de transporte fitossanitário a que se refere o n.o 3, alínea c), do artigo 1.o, | if available, the date and place at which the Plant health movement document referred to in Article 1(3)(c) was drawn up |
Bom, eu não queria que fosse preenchido assim. | Well, I did want to draw it all filled in. |
As ligações resultantes da combinação de um orbital p preenchido do formula_15 com orbital p semipreenchido de cada átomo de formula_16, resulta em um orbital de ligação preenchido, um orbital não ligante preenchido e um orbital anti ligante. | Bonding results from the combination of a filled p orbital from Xe with one half filled p orbital from each F atom, resulting in a filled bonding orbital, a filled non bonding orbital, and an empty antibonding orbital. |
O certificado devidamente preenchido, contendo a menção referida no n.o 6 e assinado pelo exportador autorizado, equivale a um documento comprovativo de que estão reunidas as condições enunciadas no artigo 5.o | The completed certificate, bearing the phrase specified in paragraph 6 and signed by the approved exporter, shall be equivalent to a document certifying that the conditions specified in Article 5 have been fulfilled. |
Imenso vazio nunca preenchido pela vida e pela terra. | Untold want, by life and land Ne'er granted |
O formulário 38 é preenchido em caso de dispensa. | All right! What's the message? |
O campo 1 deve ser preenchido como acima indicado. | Field 1 as explained above. |
Fonte Formulário do pedido de EEM preenchido pelo requerente. | Source verified MES claim form reply of the applicant |
Enquanto estes caras, o orbital d deles não está preenchido. | While these guys, their d orbital is not filled. |
Certifique se de que estes são agradáveis e preenchido em. | Make sure that these are nice and filled in. |
Depois de estar preenchido, tu irás preencher a orbital 2s | So you have your 1s orbital, your 2s orbital, and then you have your 2px orbital, your 2py orbital, and then you have your 2pz orbital. If you just go straight from the electron configuration, you would expect carbon, so the 1s orbital fills first, so that's our first electron, our second electron, our third electron. Then we go to our 2s orbital, That fills next, third electron, then fourth electron. |
Pesquisas relacionadas : Preenchido Documento - Totalmente Preenchido - Inscrição Preenchido - Questionário Preenchido - Foi Preenchido - Parcialmente Preenchido - Completamente Preenchido - Posição Preenchido - Devidamente Preenchido - Ordens Preenchido - Não Preenchido - Devidamente Preenchido - Sendo Preenchido