Tradução de "dois dias cada" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Cada - tradução :
Each

Cada - tradução :
Every

Dois - tradução :
Twain

Dois - tradução :
Two

Dias - tradução :
Days

Dois dias cada - tradução :
Two days each

Palavras-chave : Single Every Each Getting Every Couple Five Four Days Couple Both

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vou ao restaurante a cada dois dias.
I go to the restaurant every 2 days.
Outra turnê agendada para 2004 consistiu de dois dias de festival, pegando cada lugar de cada cidade.
Another tour scheduled for 2004 was to consist of a two day festival taking place in each city.
Decida quais os dois dias em cada semana nos quais irá trocar o sistema transdérmico e troque o nos mesmos dois dias todas as semanas.
Decide which two days each week you are going to change your patch, and change the patch on the same two days each week.
Decida quais os dois dias em cada semana nos quais irá trocar o adesivo transdérmico e troque o nos mesmos dois dias todas as semanas.
Decide which two days each week you are going to change your patch, and change the patch on the same two days each week.
A dose é administrada cada 48 horas (de dois em dois dias) através de uma injecção debaixo da pele.
The dose is given every 48 hours (every two days) as an injection under the skin.
A dose é administrada cada 48 horas (de dois em dois dias) através de uma injeção debaixo da pele.
The dose is given every 48 hours (every two days) as an injection under the skin.
Tome uma cápsula de EMEND 80 mg em cada manhã dos dois dias seguintes.
Take one EMEND 80 mg capsule each morning on the next two days.
Dois dias.
Two days.
Dois dias!
Two whole days!
Dois dias.
Two days ago.
Dois dias?
Two days slow?
O programa tem dois apresentadores, um homem e uma mulher, que viajam pelo mundo, passando dois dias em cada destino.
The series follows two presenters, a man and a woman, as they travel the world, spending two days at each destination.
Dois dias depois
Two days later
Dois dias atrás
Two days ago
Dois dias atrasado.
He's, uh... Two days late.
As sessões parlamentares eram inicialmente convocadas a cada dois anos, e duravam, pelo menos, 30 dias.
Parliamentary sessions were initially convened every two years, and lasted for (at least) 30 days.
Em ensaios clínicos, a interrupção foi feita reduzindo a dose, aproximadamente, 25 em cada dois dias.
In clinical studies discontinuation was achieved by reducing the dose by approximately 25 every two days.
Mude o sistema transdérmico nos mesmos dois dias de cada semana, por exemplo, cada domingo e quarta feira ou cada segunda feira e quinta feira.
Change the patch on the same two days every week, for example, every Sunday and Wednesday or Monday and Thursday.
Mude o sistema transdérmico nos mesmos dois dias de cada semana, por exemplo, cada domingo e quarta feira ou cada segunda feira e quinta feira.
Change the patch on the same two days every week, for example, every Sunday and Wednesday or Monday and Thursday.
No entanto, isso era caro nos primeiros dias da computação, uma vez que cada computador (exceto os que estão em cada extremidade), necessitava de dois receptores e dois transmissores.
However, this was expensive in the early days of computing, since each computer (except for the ones at each end) required two receivers and two transmitters.
O PND tem direito a dois dias e meio úteis de férias por cada mês completo de serviço (30 dias por ano civil).
A SNE shall be entitled to two and a half working days of leave per whole month of service (30 days per calendar year).
Para remediar este problema, havia um décimo terceiro mês de trinta dias a cada dois anos lunares.
The days too were numbered and here with a straightforward sequence, running from 1 to the total number of days for that month.
Assim, completou os, como este céus, em dois dias, e a cada céu assinalou a sua ordem.
Then He completed and finished from their creation (as) seven heavens in two Days and He made in each heaven its affair.
Assim, completou os, como este céus, em dois dias, e a cada céu assinalou a sua ordem.
So He completed them as seven universes in two days, and He assigned to each universe its laws.
Assim, completou os, como este céus, em dois dias, e a cada céu assinalou a sua ordem.
Then He made them seven heavens in two days and revealed to each heaven its law.
Assim, completou os, como este céus, em dois dias, e a cada céu assinalou a sua ordem.
Then He set them up as seven heavens in two days, and revealed to the angels in each heaven its ordinance.
Assim, completou os, como este céus, em dois dias, e a cada céu assinalou a sua ordem.
In two days He determined them seven heavens, and He revealed to each heaven its commands.
Assim, completou os, como este céus, em dois dias, e a cada céu assinalou a sua ordem.
And He completed them as seven heavens within two days and inspired in each heaven its command.
Assim, completou os, como este céus, em dois dias, e a cada céu assinalou a sua ordem.
He formed the seven heavens in two days and revealed to each one its task.
Assim, completou os, como este céus, em dois dias, e a cada céu assinalou a sua ordem.
So He completed them as seven firmaments in two Days, and He assigned to each heaven its duty and command.
Choveu há dois dias.
It rained two days ago.
Choveu dois dias atrás.
It rained two days ago.
Isto são dois dias.
This is two days.
Dois dias mais tarde.
two days later.
Confessoumo dois dias depois.
He confessed to me two days later.
Há uns dois dias.
Couple days ago.
Ficamos dois dias isolados.
We were snowbound for two whole days.
Dois dias na prisäo.
Two days in the guardhouse.
Fuzilámolo há dois dias.
We shot him two days ago.
Chegou dois dias antes.
You're two days early.
Em apenas dois dias?
For just two days?
Há uns dois dias.
There are two days.
Eu o visito de dois em dois dias.
I visit him every other day.
Em ensaios clínicos, a interrupção de Inovelon foi alcançada reduzindo a dose, aproximadamente, 25 em cada dois dias.
In clinical trials Inovelon discontinuation was achieved by reducing the dose by approximately 25 every two days.
Em ensaios clínicos, a interrupção de rufinamida foi alcançada reduzindo a dose, aproximadamente, 25 a cada dois dias.
In clinical trials rufinamide discontinuation was achieved by reducing the dose by approximately 25 every two days.

 

Pesquisas relacionadas : A Cada Dois Dias - Dois Dias - Dois Cada - Dois Dias Mais - Estes Dois Dias - Dois Meios Dias - Durante Dois Dias - Dois Dias Estadia - Dois Dias Antes - Durou Dois Dias - Dois Dias Visita - Por Dois Dias - Dois Dias Antes - Por Dois Dias
Display this page in English Display this page in English