Tradução de "doutrina da analogia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Analogia - tradução : Doutrina - tradução : Doutrina da analogia - tradução : Doutrina - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O primeiro mandato da doutrina Obama | The Obama Doctrine s First Term |
| O único problema é que o tipo de doutrina da Torre de Vigia não é doutrina bíblica. | The only problem is that the Watchtower brand of doctrine is not biblical doctrine. |
| Forma de doutrina Doutrina Reformada é expressa em várias confissões. | Reformed doctrine is expressed in various confessions. |
| Considerem a seguinte analogia | Consider the following analogy |
| Vou fazer uma analogia. | I'll give you an analogy. |
| Suas obras principais são Doutrina da Ciência , Doutrina do Direito e os Discursos à nação alemã (1807 1808). | Google (Stanford) IA (UIllinois) IA (UToronto) The Science of Ethics as Based on the Science of Knowledge (1897). |
| Eu lhes darei uma analogia. | I'll give you an analogy. |
| Arte pode criar uma analogia. | Art can create an analogy. |
| Vou dar vos uma analogia. | Here, let me give you an analogy. |
| É uma doutrina fundamental. | It is a fundamental doctrine. |
| Na doutrina militar alemã. | I mean the German military doctrine. |
| Deixem me explicar com esta analogia. | Let me explain by giving you this analogy. |
| Mas quão precisa é esta analogia? | But how accurate is the analogy? |
| Vamos projetar esta analogia no futuro. | So let's project this analogy going forward. |
| Descobrimos esta analogia e pareceu resultar. | And we came up with this analogy, and it seemed to work. |
| Deixem me explicar através desta analogia. | Let me explain by giving you this analogy. |
| Gostaria de estabelecer aqui uma analogia. | I would draw one analogy to this. |
| Analogia do investimento com capital social | Similarity of the investment to share capital |
| O princípio da Analogia ou Geografia Geral foi desenvolvido por Carl Ritter. | Ritter unfolded and established the treatment of geography as a study and a science. |
| 1977 Páginas de doutrina e crítica da Presença (recolha póstuma). | 1977 Páginas de Doutrina e Crítica da Presença. |
| É a antítese da doutrina estóica de catalepsia ou apreensão. | It is the antithesis of the Stoic doctrine of katalepsis or Apprehension. |
| E as multidões, ouvindo isso, se maravilhavam da sua doutrina. | When the multitudes heard it, they were astonished at his teaching. |
| E as multidões, ouvindo isso, se maravilhavam da sua doutrina. | And when the multitude heard this, they were astonished at his doctrine. |
| Isso parece enquadrar se perfeita mente na doutrina da subsidiariedade. | That seems to fit in quite well with the doctrine of subsidiarity. |
| É essa a doutrina da União, implicitamente consignada nesta resolução. | This is the doctrine of the European Union, which is implicitly expressed in this resolution. |
| Analogia dimensional Para fazer o salto de três para quatro dimensões, emprega se comumente um truque denominado analogia dimensional . | Just as in 3 dimensions there are polyhedra made of two dimensional polygons, in 4 dimensions there are 4 polytopes made of polyhedra. |
| Assim, quanto maior o papel de Deus na doutrina da inspiração, mais se aceita a doutrina da inerrância bíblica e ou da Bíblia como regra de fé e prática. | Generally, the greater the role of God in one's doctrine of inspiration, the more one accepts the doctrine of biblical inerrancy and or authoritativeness of the Bible. |
| Som, luz Eu vou desenhar a analogia. | Sound, light I'm going to draw the analogy. |
| Considere, por analogia, o jogo de xadrez. | Consider, by analogy, the game of chess. |
| Será que há uma analogia em matrizes? | So is there a matrix analogy? |
| Considerem, por analogia, o jogo do xadrez. | Consider, by analogy, the game of chess. |
| A seguinte analogia ajuda nos a compreender. | The following analogy is helpful. |
| Vamos usá la para uma analogia primeiro. | We have to use it as an analogy first. |
| O Conselho terá de fazer essa analogia. | The Council must draw that analogy. |
| Mas esta é a doutrina da Comunidade e tem sido a doutrina defendida perante a Cocobu, ano após ano, e continua a sê lo. | This is the Community doctrine, however, and has been the doctrine advocated in the Committee on Budgetary Control, year after year, and is still being advocated. |
| Em 1965, tornou se a Congregação para a Doutrina da Fé. | In 1965 it became the Congregation for the Doctrine of the Faith. |
| Oral Roberts começou a professar a doutrina da prosperidade em 1947. | Oral Roberts began teaching prosperity theology in 1947. |
| Outra analogia seria uma lagarta transformada em borboleta. | Or another analogy would be, a caterpillar has been turned into a butterfly. |
| Novamente, é útil pensar nessa analogia com línguas. | Again, it's useful to think about this analogy with language. |
| Para mim, esses são uma analogia das cadeirinhas. | And these, to me, are the analogy for the car seats. |
| E nós criamos essa analogia que pareceu funcionar. | And we came up with this analogy, and it seemed to work. |
| Considerem por analogia, o conceito de saúde física. | Well, consider by analogy, the concept of physical health. |
| Eu não quero dizer que a analogia muito. | I don't want to say the analogy too much. |
| É aplicável por analogia o artigo 37.o | Article 37 shall apply by analogy. |
| Uma aplicação útil da analogia dimensional em visualizar a quarta dimensão está na projeção. | Projections A useful application of dimensional analogy in visualizing the fourth dimension is in projection. |
Pesquisas relacionadas : Doutrina Da Justificação - Doutrina Da Exaustão - Doutrina Da Frustração - Doutrina Da Criação - A Doutrina Da Igreja - A Doutrina Da Igreja - Doutrina Da Essential Facility - Doutrina Judicial - Doutrina Celular - Doutrina Filosófica - Doutrina Teológica
