Tradução de "drama de costumes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Costumes - tradução : Drama - tradução : Drama de costumes - tradução : Costumes - tradução : Drama - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Costumes, culturas, crenças de diver | We have to start from the realization, which is both critical and self critical at the same time, that the Community's institutions have not done all |
| Têm costumes encantadores. | You have such charming customs here. |
| Adoro costumes antigos! | I'm crazy about these old customs. |
| Tantos países, tantos costumes. | So many countries, so many customs. |
| Você tem maus costumes. | You have bad manners. |
| Temos costumes encantadores aqui. | We have such charming customs down here. |
| Com o passar do tempo, seus costumes foram mesclando se com os costumes romanos. | But they were all the non Chinese, just as for the Greeks the barbarians were all the non Greeks. |
| Oh, drama de urso. | Oh, bear drama. |
| Um drama de destinos. | Drama of sorts. |
| Odeio drama. | I hate drama. |
| É difícil se livrar de maus costumes. | It's hard to get rid of bad habits. |
| O drama jugoslavo é, além disso, o drama de uma Comunidade Europeia, culpada de indecisão. | The Yugoslav tragedy is also the tragedy of a shamefully inactive European Community. |
| As homenagens mudam os costumes. | Hommages change customs. |
| Mores significa usos e costumes. | In some circumstances, e.g. |
| Os costumes tribais dos blackfoot. | Blackfoot Tribal Customs |
| Um drama de Jerzy Górski | The Drama by Jerzy Górski |
| Oferece uma pouco de drama... | To lend a dash of drama |
| Indicado nas categorias de melhor filme drama, melhor diretor e melhor atriz drama (Judy Holliday). | The film received Golden Globe nominations for Best Motion Picture Drama, and Best Motion Picture Director (Cukor). |
| Permite a transferência de informação (comportamentos, costumes, etc. | It allows for the transfer of information (behaviours, customs, etc. |
| Globo de Ouro 1963 (EUA) Recebeu quatro indicações, nas categorias de melhor filme drama, melhor diretor, melhor ator drama (Jack Lemmon) e melhor atriz drama (Lee Remick). | Other Nominations Golden Globes Golden Globe Best Motion Drama Picture Best Motion Drama Picture Actor, Jack Lemmon Best Motion Drama Picture Actress, Lee Remick Best Motion Picture Director, Blake Edwards 1963. |
| Circo, rock'n'roll , drama. | Circus, rock 'n' roll, drama. |
| DRAMA NO CONVÉS. | DRAMA ON THE DECK. |
| Termo equivalente Drama | Equivalent term Αchaia |
| Termo equivalente Drama | Other products of Annex I of the Treaty (spices etc.) |
| Termo equivalente Drama | Equivalent term Arkadia |
| Penso que devemos mudar de lógica os remendos sucessivos, drama após drama, mostraram os seus limites. | In my view, we must change the way we approach these problems as patching up after each successive tragedy can only achieve so much. |
| Cada país tem seus próprios costumes. | Each country has its own customs. |
| Há muitos costumes antigos no Japão. | There are many ancient customs in Japan. |
| Uma aldeia com muitos costumes... (Música) | We have the website, where the kids all get their homepage. This is all their movies. We've got about 60 movies that these kids have made, and they're quite incredible. |
| Aparentemente, os costumes também divergem bastante. | Habits, apparently, are also divided. |
| Também acha os nossos costumes antiquados? | You, too, beginning to think our customs are oldfashioned? |
| Mas conhece os usos e costumes. | But you do know the customs, habits, religion, |
| Temos o drama da Jugoslávia, mas também temos o drama do Povo curdo. | We have a drama in Yugoslavia, but also the drama of the Kurdish people. |
| Estes velhos costumes foram transmitidos de geração para geração. | These old customs have been handed down from generation to generation. |
| Estamos interessados em observar os costumes de diferentes regiões. | We're interested in observing the customs of different regions. |
| Na alteração n. 16 fala se de bons costumes. | So clearly standards of common decency vary with time. |
| A música é a arte de adocicar os costumes. | Music is the art that sweetens customs. |
| Como este drama termina? | How does this drama end? |
| Greek Drama and Dramatists . | Greek Drama and Dramatists . |
| É apenas um drama. | It's just a drama. |
| Depois, chega o drama. | Then comes the drama. He meets discouragement. |
| Aqui começa o drama. | And this is where it starts. |
| Foi um drama indesejado. | This was an unwelcome drama. |
| Não é um drama. | This is no great tragedy. |
| Sempre o mesmo drama. | It's always the same palaver. |
Pesquisas relacionadas : Drama Humano - Drama Musical - Drama Moderno - Drama Clássico - Drama Familiar - Drama Contemporâneo - Popular Drama - Drama Social - Sem Drama - Grande Drama
