Tradução de "drive by malwares" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em fevereiro de 2000, era lançado o motor Fire 1.3 16V, produzido no Brasil e equipado com acelerador eletrônico Drive by Wire . | Also, new engines came for the Palio the Fire 16 valve 1.0 L and 1.2 L and the Sporting, a 1.6 L 16 valve engine with 120 hp made in Turkey. |
| Test Drive uma ISO do Ubuntu | Test Drive an Ubuntu ISO |
| Google Drive scope para o Unity | Google Drive scope for Unity |
| Ver também Rodeo Drive Ligações externas | The per capita income for the city was 65,507. |
| Tenho um CD áudio na minha 'drive'! | I have an audio CD in my drive! |
| Tenho um CD áudio na minha 'drive'! | Frequently Asked Question |
| Out SMART Your Hard Drive How S.M.A.R.T. | Known ATA S.M.A.R.T. |
| HeurísticaAlguns mais sofisticado software antivírus utiliza análiseheurística para identificar novos malwares ou variantes do malware conhecido. | Heuristics Some more sophisticated antivirus software uses heuristic analysis to identify new malware or variants of known malware. |
| Nos carros também é usado um sistema semelhante, denominado drive by wire, onde um sistema de controle eletrônico administra os dispositivos de controle (acelerador, freio e direção de um automóvel). | When a pilot moves the control column (or sidestick), a signal is sent to a computer (analogous to moving a game controller) the signal is sent through multiple wires (channels) to ensure that the signal reaches the computer. |
| Tom apagou todos os arquivos do pen drive. | Tom deleted all the files off his thumb drive. |
| Pode ter freio inteligente, pode ter drive by wire, pode ter partes recambiáveis é pouco o que se pode começar com um híbrido, mas pode levar para uma era do automóvel totalmente nova. | You can have regenerative braking you can have drive by wire you can have replaceable body shapes it's a little thing that starts with a hybrid, but it can lead to a whole new era of the car. |
| Assim, os países são ditos ter volante no lado esquerdo (LHD para left hand drive ) ou volante no lado direito (RHD para right hand drive ). | Vehicles are usually manufactured in left hand drive (LHD) and right hand drive (RHD) configurations, referring to the placement of the driving seat and controls within the vehicle. |
| Claramente, esta técnica é capaz de detectar (conhecido oudesconhecido) malwares só depois de terem começando a fazer suas ações maliciosas. | Clearly, this technique is able to detect (known or unknown) malware only after they have starting doing their malicious actions. |
| Soldado Agora temos uma janela de drive thru no Burger King. | Soldier We've got a drive through window at Burger King now. |
| O concerto foi patrocinado pela Pepsi e pela Deep Rock Drive. | The concert was sponsored by Pepsi and Deep Rock Drive. |
| I actually have a similar feeling when I drive along the magnificent mosques and palaces of Istanbul, some of which were built by Armenian architects men in fez who devoutly worshiped Christ and proudly served the Sultan. | I actually have a similar feeling when I drive along the magnificent mosques and palaces of Istanbul, some of which were built by Armenian architects men in fez who devoutly worshiped Christ and proudly served the Sultan. |
| Photo by Anna Gotowska, CC BY. | Photo by Anna Gotowska, CC BY. |
| The drive there in the taxi was rather spectacular, but mostly uncomfortable. | The drive there in the taxi was rather spectacular, but mostly uncomfortable. |
| Folger e Frykowski ficaram morando em Cielo Drive na ausência do casal. | Frykowski and Folger moved into the Cielo Drive house. |
| Com isso, Ryu se libertou do Psycho Drive e venceu M. Bison. | Bison toys with Ryu, while Ken shakes off Bison's attack through meditation. |
| Como novos malwares estão sendo criados a cada dia, aabordagem de detecção baseada em assinaturas requer atualizações frequentes dobanco de dados de assinaturas. | As new malware are being created each day, the signature based detection approach requires frequent updates of the signatures database. |
| Só é útil se tiveres uma 'drive' de CD s perfeita (pouco provável). | Only useful if you have a perfect CD drive (unlikely). |
| Lembra te que o floppy logo.png significa que tens uma 'drive' chamada logo.png. | Note that floppy logo.png means you have a disk drive named logo.png. |
| Se quiseres aceder à 'drive' B, o comando floppy b fá lo á. | Entering file directoryname in Konqueror lists the files of this directory. |
| Lembra te que o floppy logo.png significa que tens uma 'drive' chamada logo.png. | Finger is a program to display information about users. |
| Photo by Mídia Ninja, CC BY NC SA) | Photo by Mídia Ninja, CC BY NC SA) |
| Paraidentificar vírus e outros malwares, o mecanismo antivírus compara o conteúdode um arquivo para o seu banco de dados de assinaturas de malware conhecidos. | To identify viruses and other malware, the antivirus engine compares the contents of a file to its database of known malware signatures. |
| Photo by by kaysha, under a Creative Commons license | Photo by kaysha, published under a Creative Commons licenseAfter |
| Edited by Leonard Stein, with translations by Leo Black. | Style and Idea Selected Writings of Arnold Schoenberg , edited by Leonard Stein, with translations by Leo Black. |
| A letra da 'drive' torna se a primeira sub directoria do URL do floppy. | The drive letter becomes the first subdirectory in the floppy URL. |
| Na prática, todavia, alguns desenvolvedores usaram o Motorola 68000 como drive lógico de jogo. | In practice, however, many developers used the Motorola 68000 to drive gameplay logic. |
| O termo Integrated Drive Electronics (IDE) refere se não somente à definição do conector e interface, mas também ao fato do controlador estar integrado na drive, não estando separado na ou ligado à placa mãe. | The term Integrated Drive Electronics refers not just to the connector and interface definition, but also to the fact that the drive controller is integrated into the drive, as opposed to a separate controller on or connected to the motherboard. |
| By date | By date |
| By activities | By activities |
| Photo by | Photo byWassim Ben Rhouma |
| CC BY | CC BY |
| (CC BY) | (CC BY) |
| BY 2.0 | BY 2.0 |
| Edited by Gerald Strang, with an introduction by Leonard Stein. | Fundamentals of Musical Composition , edited by Gerald Strang, with an introduction by Leonard Stein. |
| by Steven Mizrach The Hacker's Ethics by the Cyberpunk Project | by Steven Mizrach The Hacker's Ethics by the Cyberpunk Project |
| Ou que se utilizam da conexão para armazenar dados como por exemplo um pen drive. | See also Open source computing hardware References External links |
| Aprincipal diferença é que, em vez das características presentes no código demalware em si, que é baseado no comportamento da impressão digital malwares emtempo de execução. | The main difference is that, instead of characteristics hardcoded in the malware code itself, it is based on the behavioural fingerprint of the malware at run time. |
| Essa opção foi melhorada e expandida na versão 9.5, quando o GeoTrust foi substituído pelo Netcraft, e a proteção contra malwares da Haute Secure foram adicionadas. | This feature was further improved and expanded in version 9.5, when GeoTrust was replaced with Netcraft, and malware protection from Haute Secure was added. |
| Normalmente o 'slave' irá tentar descobrir uma 'drive 'de CD que tenha um CD inserido, mas se não o conseguir fazer ou se tiveres mais do que uma' drive 'de CD, podes tentar usar esta opção. | Normally, the slave will try to find a CD drive with an audio CD inserted, but if it fails or you have more than one CD drive, you may want to try this option. |
| A Religious minority by birth and an Ideological minority by choice. | A Religious minority by birth and an Ideological minority by choice. |