Tradução de "duas vezes o homem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Homem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nenhum homem jamais pisará no mesmo rio duas vezes, pois nem o rio será o mesmo rio nem o homem será o mesmo homem. | No man ever steps in the same river twice, for it's not the same river and he's not the same man. |
| Crispo era um homem proeminente, influente, rico, inteligente e poderoso, que serviu duas vezes como cônsul. | Crispus was a prominent, influential, witty, wealthy and powerful man, who served twice as consul. |
| Chamei o duas vezes. | I called him twice. |
| Se uma mulher e um homem trabalham em tempo integral e têm um filho, a mulher faz duas vezes mais trabalho doméstico do que o homem, e a mulher cuida três vezes mais da criança do que o filho. | If a woman and a man work full time and have a child, the woman does twice the amount of housework the man does, and the woman does three times the amount of childcare the man does. |
| O velho homem às vezes fala consigo mesmo. | The old man sometimes talks to himself. |
| Ele foi eleito duas vezes governador de Nova Hampshire pelo partido Democrata Republicano, quando Franklin era um homem jovem. | At the age of 27, he was a star of the New Hampshire Democratic Party. |
| Eles liam o livro texto duas vezes, ou três vezes, ou quatro vezes. | They read the textbook twice, or three times or four times. |
| KB Duas vezes. | Nicole Twice. |
| Voamos duas vezes. | We've flown twice. |
| Duas vezes cinco. | Two times five. |
| Toque duas vezes. | Press the bell twice. |
| Então se candidatou duas vezes para o Senado, perdeu as duas. | He then ran twice for the Senate, lost twice. |
| Aí você gira a manivela uma, duas vezes, duas vezes, a maravilha aparece. | Now you turn the crank once, twice twice, marvels come out. |
| Se você adicionar duas vezes mais disto, você terá duas vezes mais tela. | If you add twice as much of it, you have twice as much display. |
| Se a hipotenusa for duas vezes maior, os lados serão duas vezes maiores. | If the hypotenuse is twice as long, so are the sides. |
| O FSF reuniu duas vezes em 1999 . | The FSF met twice in 1999 . |
| Ela o visita duas vezes por ano. | She visits him twice a year. |
| Às vezes o pombo estava girando duas vezes no sentido anti horário, uma vez no horário e daí bicava a tecla duas vezes. | Sometimes it was even spinning around twice counterclockwise, once clockwise and peck the key twice. |
| Homem a cavalo, um homem a pé, são duas coisas diferentes. | Man on a horse, a man on foot they're two different things. |
| Nós checamos duas vezes. | We even double checked. |
| ...você avança duas vezes... | ' you advance twice ' |
| Eu chequei duas vezes. | I checked it twice. |
| Eu fui duas vezes. | I went twice. |
| Eu chamei duas vezes. | I've called twice. |
| Puskás marcou duas vezes. | Wolves won the match 3 2. |
| Homem Um, dois, três, quatro vezes dobramos. | Man One, two, three, four folds we make. |
| Em 2001 , o Diálogo Social reuniu duas vezes . | In 2001 , the Social Dialogue was convened twice . |
| Ele foi para o Reino Unido duas vezes. | He has been to the United Kingdom twice. |
| Tom mencionou o nome de Maria duas vezes. | Tom mentioned Mary's name twice. |
| Saímos da África duas vezes. | We walked out of Africa two times. |
| Isso! Ganhei duas vezes seguidas! | Yes! I won twice in a row! |
| Carregue duas vezes em etc. | Double click on etc. |
| Duas vezes sete é catorze. | Two times seven is fourteen. |
| Duas vezes sete são catorze. | Two times seven is fourteen. |
| Quantos são duas vezes dois? | What is two times two? |
| Eu visitei Boston duas vezes. | I've visited Boston twice. |
| Tom me bateu duas vezes. | Tom hit me twice. |
| Isso aconteceu comigo duas vezes. | That happened to me twice. |
| Eu só perdi duas vezes. | I've only lost twice. |
| Fadil foi humilhado duas vezes. | Fadil has been humiliated twice. |
| A música hino da luta pelos direitos civis Blowin' in the Wind de Bob Dylan duas vezes faz alusão à cegueira metafórica Quantas vezes pode um homem virar sua cabeça e fingir que ele simplesmente não vê... Quantas vezes precisará um homem olhar para cima Antes que ele possa ver o céu? | Bob Dylan's anti war song Blowin' in the Wind twice alludes to metaphorical blindness How many times can a man turn his head and pretend that he just doesn't see... How many times must a man look up Before he can see the sky? |
| O novo é duas vezes maior do que o velho. | The new one's twice as big as the old one. |
| Tom alimenta o seu cachorro duas vezes por dia. | Tom feeds his dog twice a day. |
| Os aquemênidas governaram o Egito por duas vezes diferentes, embora os egípcios por duas vezes também tenham reconquistado sua independência da Pérsia. | At two different times, the Achaemenids ruled Egypt although the Egyptians twice regained temporary independence from Persia. |
| Homem Então faça como eu estou mandando. Dobre o sari 8 vezes. | Man Then do as I tell you. Fold the sari into eight folds. |
Pesquisas relacionadas : Duas Vezes - Duas Vezes - Duas Vezes - Duas Vezes - Duas Vezes - Duas Vezes O Poder - Duas Vezes O Comprimento - Duas Vezes O Número - Duas Vezes O Valor - Duas Vezes O Tamanho - Duas Vezes O Impacto - Duas Vezes O Peso - Duas Vezes O Nível - Em Duas Vezes