Tradução de "dupla embreagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Embreagem - tradução : Dupla - tradução : Dupla embreagem - tradução : Dupla embreagem - tradução : Dupla - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele soltou a embreagem lentamente e foi embora. | He slowly let the clutch out and drove off. |
| Em modelos mais antigos, a embreagem também foi substituído pelo mais forte D5 unidade. | On early models, the clutch was also replaced with the stronger D5 unit. |
| Se eu falasse, teria que imóvel e sofrimento salto juventude na obscuridade embreagem na palha? | If I spoke, would that motionless and suffering youth leap into the obscurity clutch at the straw? |
| Mary não tinha a intenção de colocar a mão e embreagem na manga, mas ela fez isso. | Mistress Mary did not mean to put out her hand and clutch his sleeve but she did it. |
| Faltando 8 voltas para o final, Prost tentou a ultrapassagem por fora, mas passou reto na chicane e ficou sem embreagem abandonando a prova. | Prost was faster and tried to go around the outside, Senna would not give way and Prost went off and proceeded to stall the engine. |
| Assim Brundle foi o segundo após aproveitar uma falha na embreagem de Elio de Angelis enquanto Bellof atingiu o muro e saiu da prova. | Elio de Angelis was a close third in the second Lotus, then a long gap back to Rosberg and the stunning Tyrrell rookies, Brundle and Stefan Bellof. |
| Dupla | Dual |
| Iluminação dupla | Double illuminate |
| Linha Dupla | Double Line |
| Ventoinha Dupla | Double Fan |
| Porta Dupla | Double Barn Door |
| Dupla penetração | Double penetration |
| (dupla ocultação) | (double blind) |
| (dupla ocultação) | (double blind) |
| visão dupla | double vision |
| visão dupla, | double vision, |
| Visão dupla | Double vision |
| visão dupla | double vision |
| Dupla penalização | Double jeopardy |
| Dupla infracção. | Double penalty. |
| Fechadura dupla. | Double lock. |
| Que dupla! | What a combination. |
| A embreagem Haldex ajusta o uso do eixo traseiro de acordo com mudanças de aderência a maior parte das vezes, funciona como um sistema de tração dianteira. | The Haldex Traction coupling adjusts the bias of torque distribution from the front to rear axle as grip requirements change most of the time it operates as a front wheel drive. |
| O sistema, chamado de PTM (Porsche Traction Management) é baseado na embreagem, que varia o torque enviado ao eixo dianteiro e o distribui entre os dois eixos. | Featuring PTM (Porsche Traction Management) the new system incorporates a clutch based system which varies the amount of torque to the wheels to avoid tyre slippage. |
| Dupla felicidade (Risos) | (Laughter) |
| diplopia (visão dupla) | diplopia (double vision) |
| Visão dupla (diplopia) | Double vision (diplopia) |
| Cartucho de dupla | Dual Chamber Cartridge (DCC) in pre filled pen |
| Tom tem dupla cidadania. | Tom has dual citizenship. |
| Eu tenho dupla nacionalidade. | I have dual citizenship. |
| DVD R Dupla Camada | DVD R Dual Layer |
| Número de Precisão Dupla | Double Precision Number |
| Célula de pista dupla | Double clue cell |
| Cartucho de câmara dupla | Powder dual chamber cartridge (glass) Solvent dual chamber cartridge |
| Cartucho de câmara dupla | Dual chamber cartridge |
| Sistema simples desta dupla | simple system of this double |
| Existe essa possibilidade dupla. | There is that double possibility. |
| É uma hélice dupla. | It's a double helix. |
| É uma dupla sertaneja. | It's a country duet. |
| Dose dupla N 10 | 21 days after 2nd dose N 48 |
| Dose dupla N 92 | 21 days after 2nd dose N 924 |
| visão dupla ou turva | blurred or double vision |
| visão turva ou dupla | blurred or double vision |
| Visão turva, visão dupla | Blurred vision, double vision |
| Visão turva, visão dupla. | Blurred vision, double vision |
Pesquisas relacionadas : Transmissão De Dupla Embreagem - Transmissão De Dupla Embreagem - Transmissão De Embreagem Dupla - Transmissão Automática De Dupla Embreagem - Caixa De Velocidades De Dupla Embreagem - Escorregando Embreagem - Embreagem Centrífuga - Embreagem Cão - Embreagem Deslizante - Embreagem Conjunto
