Tradução de "duzentas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : 1,200 Lire Trees

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

duzentas cabras e vinte bodes, duzentas ovelhas e vinte carneiros,
two hundred female goats and twenty male goats, two hundred ewes and twenty rams,
Hoje existem quase duzentas mil delas.
There are now a couple of hundred thousand.
Duzentas pessoas nesta linda mansão vitoriana.
200 people in this beautiful Victorian mansion.
Duzentas pessoas morreram de cólera no ano passado.
Two hundred people died of cholera last year.
Duzentas e cinquenta mil telhas aplicadas manualmente como acabamento.
One quarter of a million of them applied by hand as the final finish.
aqui, vocês têm mortalidade infantil isto é, sobrevivência quatro crianças morrendo ali, duzentas morrendo ali.
Here you have child mortality that is, survival four kids dying there, 200 dying there.
O FBI tem jurisdição investigativa sobre as violações de mais de duzentas categorias de crimes federais.
A lead U.S. counterterrorism, counterintelligence, and criminal investigative organization, FBI has jurisdiction over violations of more than 200 categories of federal crime.
Tinha mais de duas mil tapeçarias em seus palácios por comparação, Jaime V da Escócia tinha apenas duzentas.
Henry hung 2,000 tapestries in his palaces by comparison, James V of Scotland hung just 200 tapestries.
As suas florestas foram classificadas pela organização internacional WWF como uma das duzentas mais importantes áreas em termos de biodiversidade no mundo.
Their forests have been classified by the international organisation WWF as one of the two hundred most important areas in the world in terms of biodiversity.
Na década de 1940, o governo federal promoveu a limpeza de mais de quilômetros de rios e construiu mais de duzentas pontes na Baixada Fluminense.
In the 1940s, the federal government promoted the clearance of more than six thousand miles of rivers and built over 200 bridges in the Baixada Fluminense.
Em 1990, Waters produziu um dos maiores concertos de rock da história, The Wall Live in Berlin , com um público estimado de duzentas mil pessoas.
In 1990, he staged one of the largest and most extravagant rock concerts in history, The Wall Live in Berlin , with an official attendance of 200,000.
Com pelo menos centenas de bilhões de galáxias no Universo e duzentas bilhões de estrelas na Via Láctea, o potencial de planetas com condições habitáveis é considerável.
With at least a hundred billion galaxies in the observable Universe and two hundred billion stars in Earth's Milky Way alone, the potential for planets with the conditions to support human like life is considerate.
Nem todos. Na verdade tinham alguns egípcios corajosos a quem eu preciso agradecer por terem sido tão corajosos indo a protestos em duzentas pessoas, sendo espancados e presos.
Not everyone. There were actually a few brave Egyptians that I have to thank for being so brave going into protests as a couple of hundred, getting beaten up and arrested.
Estima se que existiam entre duzentas e trezentas línguas indígenas australianas na época do primeiro contato com os europeus, das quais apenas 70 sobreviveram até os dias atuais.
Over 250 Indigenous Australian languages are thought to have existed at the time of first European contact, of which less than 20 are still in daily use by all age groups.
Durante a era da caça à baleia, que durou até 1966, a população da ilha variava de mil no verão (ou dois mil em alguns anos) a duzentas no inverno.
During the whaling era, which lasted until 1966, the population of that island varied from over 1,000 in the summer (over 2,000 in some years) to some 200 in the winter.
Nestes seminários estão sendo produzidas mais de duzentas pinturas, que em breve irão fazer parte de um livro intitulado Forçados a fugir histórias ilustradas das crianças e jovens de Mianmar.
Her seminars have produced more than 200 paintings, which will soon be compiled in a book, titled Forced to Flee Visual Stories by Refugee Youth from Burma.
Mais de duzentas mil pessoas morreram e todos os anos são realizadas cerimônias para homenagear aquelas vítimas e lembrar à humanidade dos horrores trazidos pela guerra e pelo uso de armas nucleares.
Over 200,000 people died and every year, ceremonies are held to commemorate those victims and to remind humanity of the horrors of war and of the use of nuclear weapons.
Duzentas mulheres e homens marcharam pelas ruas de Recife no último sábado, 11 de junho, para dar um basta à exploração do corpo feminino como objeto e à culpabilização da mulher por ser violentada sexualmente.
This post is part of our special coverage Global Development 2011 and SlutWalks 2011. Two hundred women and men have marched through the streets of several cities of Brazil on June's Saturdays to put an end to exploitation of the female body as an object and the culpability of women for being sexually assaulted.
Um desenvolvimento comum e um contrato de produção foram assinados em julho de 1969, que especificava que as duas nações iriam produzir duzentas máquinas destas, mas cada um iria fabricá las no seu próprio país.
A joint development and production agreement was signed in July 1969 which indicated that the two nations would buy 200 machines, each assembled in their own country.
A campanha custou mais de duzentas mil libras e usou todo o dinheiro pretendido para a cruzada de Henrique, deixando o com grandes dívidas e dependente de empréstimos vindos de seu irmão Ricardo e dos lusignanos.
The Gascon campaign cost more than 200,000 and used up all the money intended for Henry's crusade, leaving him heavily in debt and reliant on loans from his brother Richard and the Lusignans.
e com a bênção de Al decidimos transformar os slides em um filme, porque assim a mensagem se espalharia bem mais rapidamente do que com o Al rodando o mundo, falando a audiências de só cem ou duzentas pessoas por vez.
And with Al's blessing, we decided on the spot to turn it into a film, because we felt that we could get the message out there far more quickly than having Al go around the world, speaking to audiences of 100 or 200 at a time.
Twain perdeu dinheiro também através de sua editora, que experimentou uma fase inicial de sucesso com as memórias de Ulysses S. Grant, mas faliu tempos depois devido ao prejuízo com uma biografia do Papa Leão XIII, que vendeu pouco mais de duzentas cópias.
Twain also lost money through his publishing house, Charles L. Webster and Company, which enjoyed initial success selling the memoirs of Ulysses S. Grant, but went broke soon after, losing money on a biography of Pope Leo XIII.
O Tratado de Medina del Campo de 27 de março de 1489 dizia que Artur e Catarina se casariam assim que completassem a idade canônica também foi estabelecido que o dote de Catarina seria de duzentas mil coroas (equivalente a sete milhões de libras esterlinas em 2007).
The Treaty of Medina del Campo (27 March 1489) provided that Arthur and Catherine would be married as soon as they reached canonical age it also settled Catherine's dowry at 200,000 crowns (the equivalent of 5 million in 2007).
Protestos têm ocorrido em frente à Embaixada Egípcia em Amã, com entre cem e duzentas pessoas motivadas, vindas dos mais diferentes caminhos da vida e determinadas a apoiar a causa de egípcios na Praça Tahir, no Cairo, e em outras localidades do Egito, faça chuva ou faça sol.
Protests have been taking place in front of the Egyptian Embassy in Amman, with one to two hundred passionate people from various walks of life determined to support the stand of Egyptians at Tahrir Square in Cairo and in other locations around Egypt, come rain or shine.
De acordo com o governo estadual, através da Companhia Ambiental do Estado de São Paulo, agência ambiental paulista, mil e duzentas indústrias, correspondente a noventa por cento da carga poluidora industrial lançada no rio Tietê, aderiram ao projeto e deixaram de lançar resíduos e toda espécie de contaminantes no curso d'água.
According to the State Government, through Cetesb, the São Paulo environmental agency, 1200 industries, corresponding to 90 of the industrial pollution load released into the river Tietê, joined the project and stopped to launch all kinds of wastes and contaminants into the water course.
O Papa Pio V reuniu uma esquadra de duzentas e oito galés e seis galeaças (enormes navios a remos com quarenta e quatro canhões), das marinhas da República de Veneza, Reino de Espanha, Cavaleiros de Malta e dos Estados Papais, sob o comando de João da Áustria, formando a então chamada Liga Santa.
The members of the Holy League were Spain (including the Kingdom of Naples, the Kingdom of Sicily and the Kingdom of Sardinia as part of the Spanish possessions), the Republic of Venice, the Papal States, the Republic of Genoa, the Duchy of Savoy, the Duchy of Urbino, the Knights Hospitaller and others.