Tradução de "e divirta se" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Amuse Enjoy Have Fine

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Divirta se!
Have fun.
Divirta se!
Enjoy yourself!
Divirta se!
Enjoy.
Boa sorte e divirta se!
Good luck and have fun!
Divirta se neste verão!
Have fun this summer!
Espero que se divirta!
I hope you have a good time!
Divirta se na festa.
Enjoy yourself at the party.
Divirta se enquanto pode.
Have fun while you can.
Então, baixe e divirta se com ela.
So, download it and have fun with it.
Espero que você goste e divirta se!
Hope you like it and have some fun!
Divirta se na festa, John.
Enjoy yourself at the party, John.
Espero que você se divirta.
I hope you have fun.
Espero que você se divirta!
I hope you have a good time!
Espero que Tom se divirta.
I hope Tom has fun.
Divirta se com o puzzle Hitori
Play the Hitori puzzle game
divirta se em tudo que fizer.
Have fun in whatever you do.
Nós queremos que você se divirta.
We want you to have fun.
Apenas faça esse tipo de coisa e se divirta.
Just do that kind of stuff and have fun with it.
Divirta se com este jogo tipo Arkanoid
Play an Arkanoid like game
Divirta se, então, com o vídeo abaixo.
Enjoy the video below.
Espero que você se divirta esta noite.
I hope you enjoy yourself this evening.
Eu não quero que você se divirta.
I don't want you to enjoy it.
Eu quero que o Tom se divirta.
I want Tom to have fun.
Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem!
Young man, enjoy yourself while you are young!
A vida é curta. Divirta se um pouco!
Life is short. Have some fun!
Divirta se com jogos que desafiam as suas capacidades lógicas, verbais, de cálculo e de memória
Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities
Divirta se por aí, então eles podem ir e experimentar a conexão e a separação ao mesmo tempo.
There's so much fun out there, then they can turn away and they can experience connection and separateness at the same time.
Eu espero que você se divirta lendo este livro tanto quanto eu me diverti escrevendo o.
I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.
Eu espero que você se divirta lendo este livro tanto como eu me diverti escrevendo o.
I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.
Envia o amanhã conosco, para que divirta e brinque, que tomaremos conta dele.
Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play. We shall take care of him.
Espero que você se divirta no Bahrein, mas espero também que você visite minha cidade natal, a região de Sitra, altamente problemática .
I hope that you enjoy your time in Bahrain, but I hope that when you go there that you will visit my birthplace, the highly problematic area of Sitra.
Chegaram se também Léia e seus filhos, e inclinaram se depois chegaram se José e Raquel e se inclinaram.
Leah also and her children came near, and bowed themselves. After them, Joseph came near with Rachel, and they bowed themselves.
Sami e Leila se apaixonaram e se casaram.
Sami and Layla fell in love and got married.
Cale se e sente se.
Shut up and sit down.
Esbanjam se promessas e distribuem se beijos e abraços .
There are plenty of promises, and there is distribution of hugs and kisses .
Ele aproximou se e ajoelhou se.
He approached and fell on his knees.
Eles adquirem a sensibilidade da verdade, porque se repetem muitas vezes. E eles se ossificam e se calcificam, e tornam se reais.
They acquire the sensibility of truth because they repeat over and over again, and they ossify and calcify, and they become real.
Sente se e descanse e você se sentirá muito melhor.
Sit back and rest, and you will feel much better.
E engrandeceu se o homem e foi se enriquecendo até que se tornou mui poderoso
The man grew great, and grew more and more until he became very great.
As proteínas devem estruturar se, fortalecer se e firmar se.
The proteins have to set up, strengthen and firm up.
Entendendo, Importando se e Mantendo se Envolvido
Understanding, Caring, and Staying Involved Let me be frank.
E se algum dia elas se conhecerem...
And should they ever come in contact ...
Como se relacionam e como se chocam?
How do they relate, and how do they conflict?
Levante se e apresente se, por favor.
Stand up and introduce yourself, please.
Acabarão por se desentender e separar se.
Signed as M.S.V.