Tradução de "e ir em" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E um dos primeiros ou mais fáceis lugares onde podemos ir e explorar é ir em direção a Marte. | And one of the first, or the easiest, places we can go and explore that is to go towards Mars. |
| Ele concordou em ir. | Tom agreed to go. |
| Ficarei feliz em ir. | I'll be happy to go. |
| Em vez de ir à Europa, eu decidi ir à América. | Instead of going to Europe, I decided to go to America. |
| Ela insistiu em ir lá. | She insisted on going there. |
| Espero poder ir em junho. | I hope to be able to go in June. |
| Quero ir morar em Boston. | I want to go and live in Boston. |
| Terei muito prazer em ir. | I will be happy to go. |
| Terei muito prazer em ir. | I'll be happy to go. |
| Onde deveríamos ir em seguida? | Where should we go next? |
| Concordei em deixar Tom ir. | I agreed to let Tom go. |
| Então decidimos ir em frente e fazer algo completamente novo. | ' So we decided to move on and do something completely new. |
| Aprontar e ir ... um. | Ready and go ... um. |
| E ele quis ir. | And he wanted to go. |
| Você tem que ir em frente. | You've got to keep going. |
| Agora sorria para ir em frente. | Now smile to go straight. |
| Ele estava relutante em ir lá. | He was reluctant to go there. |
| Posso ir brincar em meu quarto? | Can I go play in my room? |
| Eu diria para ir em frente. | I'd say go for it. |
| Tom está muito relutante em ir. | Tom is very reluctant to go. |
| Eu quero ir morar em Boston. | I want to go and live in Boston. |
| Sonho em ir para o México. | I dream of going to Mexico. |
| Tom parece estar relutante em ir. | Tom seems reluctant to go. |
| Eu quero é ir em frente. | What I want is to move on. |
| Estou triste em te ver ir. | Sad to see you go. |
| Planejo ir para Boston em breve. | I plan to come to Boston soon. |
| Eu concordei em deixar Tom ir. | I agreed to let Tom go. |
| Tudo está ficado em melhoria, e treinamento, e desenvolvimento e ir para a frente. | Everything is focused on betterment, and training, and development and moving forward. |
| E recentemente, me interessei ir mais a fundo em uma única história. | And recently, I've become interested in diving much more deeply into a single story. |
| Tom decidiu ir em frente e deixar Mary fazer o que queria. | Tom decided to go ahead let Mary have her way. |
| Eu não sei se Tom e Mary pensam em ir ou não. | I don't know whether Tom and Mary plan to go or not. |
| No inverno, eles costumam ir esquiar em Baqueira Beret e Candanchú (Pirenéus). | In winter, the family often go skiing in Baqueira Beret and Candanchú (Pyrenees). |
| Quero ir e me divertir. | I want to go and cheer. |
| Tudo se resumia em ir ao centro. | It was all about going for the center. |
| Você pensa em ir para o exterior? | Do you plan to go abroad? |
| Estou pensando em ir para Los Angeles. | I am thinking of going to Los Angeles. |
| Não quero ir para lá em particular. | I don't want to go there in particular. |
| Em todo caso, eu não queria ir. | I didn't want to go anyway. |
| Eu sonho em ir para o México. | I dream of going to Mexico. |
| Eu estou pensando em ir para Boston. | I'm thinking of going to Boston. |
| Eu planejo ir para Boston em breve. | I plan to come to Boston soon. |
| Também estou pensando em ir à Austrália. | I'm also thinking of going to Australia. |
| Não quero dizer que você não deve ir a uma, mas nem todos precisam ir, e nem todos precisam ir agora. | I don't mean you shouldn't go to college, but not everybody needs to go and not everybody needs to go now. |
| E agora eu simplesmente posso ir, e sair com meus amigos, ir e fazer tudo que eu quiser. | And now I can just go and go out with my friends, go do whatever I want. |
| Mas meio que pode ir além dos dados. e pode ir além dos números. | But it can go beyond data, and it can go beyond numbers. |
