Tradução de "e outros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| e outros . | and others . |
| Comissões e outros proveitos bancários Comissões e outros custos bancários 3 . | Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 . |
| Acções e outras participações Outros intermediários financeiros 11 Outros activos Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Nacionais | corporations and pension funds Non financial corporations Other financial intermediaries 11 Other assets Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Shares and other equity 11 Other assets Domestic Shares and other equity Other residents Other residents |
| E corvos e outros corvídeos, gaios, gralhas e outros, são aves incrivelmente espertas. | And crows and other corvidae, ravens, rooks and so forth, are incredibly smart birds. |
| Acções e outros títul . capital Activo imobilizado Outros activos | Money market paper Shares other equity Fixed assets Remaining assets |
| Outros residentes Outros residentes Outros intermediários financeiros Euro SNM Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões | Other residents Other residents |
| E ele acreditava que vivemos com outros, compartilhamos o mundo com outros e portanto nossa inovação deve ser feita com outros também, não fazendo coisas para os outros ou pelos outros. | And he believed we live with others, we share the world with others and therefore our innovation must be done with others too, not doing things at people, for them, and so on. |
| Outros intermediários financeiros SNM Outros residentes Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões SNM Outros residentes Sociedades de seguros e fundos de pensões | Loans Other financial intermediaries |
| Comissões recebidas e outros proveitos bancários Comissões pagas e outros custos bancários 3 . | Fees and commissions income Fees and commissions expense 3 . |
| Acções e outras participações Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes | Domestic Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs NonMFIs NonMFIs |
| E existem muitos outros. | And there are many others. |
| E sobre outros países? | What about other countries? |
| OUTROS PROVEITOS E GANHOS | ECB Annual Report 2005 195 |
| Outros proveitos e ganhos | Other miscellaneous income during the year arose principally from the transfer of unused administrative provisions to the Profit and Loss Account . |
| Acções e outros títulos | Shares and other equity |
| Reclassificações e outros ajustamentos | Reclassifications and other adjustments |
| e 5 ) outros fundos . | and 5 ) other funds . |
| Obrigações e outros 5.4.2.3 . | Bonds and notes 5.4.2.3 . |
| e 5 ) outros fundos . | and 5 . other funds . |
| E tantos outros corpos. | And so many other bodies. |
| Ocidentalização, ou outros processos semelhantes como modernização, americanização, islamização e outros. | Westernization or other similar processes such as modernization, americanization, islamization and others. |
| Acções e outros títulos Nacionais IFM SNM Outros sectores residentes Outros Estados Membros participantes IFM SNM Outros sectores residentes Resto do mundo 6 . | Shares other equity Domestic MFIs Non MFIs Other resident sectors Other participating Member States MFIs Non MFIs Other resident sectors RoW 6 . |
| Outros residentes Outros residentes Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades não financeiras Famílias | Other residents Other residents Other residents Other financial intermediaries Insurance corporations and pension funds Non financial corporations Households |
| Comissões recebidas e outros proveitos bancários Comissões pagas e outros custos bancários Resultado líquido de comissões e de outros custos e proveitos bancários 679 416 ( 695 426 ) | 349,179,481 214,415,162 In 2009 income under this heading consisted of penalties imposed on credit institutions for non compliance with the minimum reserve requirements . |
| Outros passivos Outros passivos Outros passivos | Remaini ng liabilities Remaini ng liabilities Remaini ng liabilities |
| Acções e outras participações Sociedades de seguros e fundos de pensões Sociedades não financeiras 11 Outros activos Nacionais Acções e outras participações Acções e outras participações Outros residentes 11 Outros activos Nacionais Acções e outras participações Outros residentes | Shares and other equity Domestic |
| de p. de FMM Acções e outros títulos Activo imobilizado Outros activos | Official Journal of the European Communities |
| Outros Estados Membros partici pantes Acções e Outros outras residentes partici pações | corporati ons and pension funds Nonfinancial corporati ons |
| Sima e muitos outros legionários refugiaram se na Alemanha outros foram aprisionados. | Sima and many other legionnaires took refuge in Germany others were imprisoned. |
| Outros produtos de impostos fixos eram sobre o cobre e outros bens . | Other products paid fixed dues, al Bakri mentioned both copper and other goods. |
| E levaremos para outros centros. | And we will do other centers. |
| e também todos os outros ) | and everywhere else, too ) |
| E há muitos, muitos outros. | And there were many, many others. |
| Acções e outros títulos 6 . | Shares and other equity 6 . |
| Capital e reservas Outros passivos | Foreign currencies |
| Reclassificações e outros ajustamentos 1 . | Reclassifications and other adjustments 1 . |
| 1 . Reclassificações e outros ajustamentos | Reclassifications and other adjustments 1 . |
| Acções e outros títulos 6 . | 6 . Fixed assets |
| Juros e outros proveitos equiparados | Interest income |
| E a liberdade dos outros? | What is the others freedom worth to us? |
| Tom e os outros concordam. | Tom and the others agree. |
| Sociedades de seguros e fundos de pensões Outros activos Outros Estados Membros participantes Empréstimos SNM Outros residentes Sociedades de seguros e fundos de pensões | Insurance corporations and pension funds Other assets Domestic Loans NonMFIs Other residents Insurance corporations and pension funds |
| Outros activos Activos imobilizados corpóreos Outros activos financeiros Acréscimos e diferimentos Contas diversas e de regularização | 40,100,852,165 3,410,918,324 43,511,770,489 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry |
| Outros activos Activos imobilizados corpóreos Outros activos financeiros Acréscimos e diferimentos Contas diversas e de regularização | 34,899,471,205 4,599,894,403 39,499,365,608 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry |
| Outros activos Activos imobilizados corpóreos Outros activos financeiros Acréscimos e diferimentos Contas diversas e de regularização | 28,681,074,010 5,468,478,796 34,149,552,806 Other assets Tangible fixed assets Other financial assets Accruals and prepaid expenses Sundry |
Pesquisas relacionadas : E Outros Ainda - E Alguns Outros - E Outros Não - E Outros Colaboradores - E Outros Documentos - E Outros Equipamentos - E Entre Outros - E Outros Factores - E Outros Meios - Outros E Mais - E Entre Outros - E Outros Assuntos - E Outros Ainda - E Outros Mais