Tradução de "económicos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estudos Económicos
Information Systems
Estudos Económicos .
Research .
Estudos Económicos ( Direcção Geral )
Research ( Directorate General )
Estudos Económicos ( Direcção Geral )
Information Systems ( Directorate General )
, relativamente aos diversos sectores económicos
to define, if need be, in the various branches of the economy, the scope of Articles III 161 and III 162
Operações de Mercado Estudos Económicos .
Market Operations and Research .
Os custos económicos do medo
The Economic Costs of Fear
Benefícios económicos gerais da integração financeira
General economic benefits of financial integration
Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários
Economic and Financial Committee
como indicado pelos princípios económicos 12 .
also due to lifting of restrictions on non domestic investment
Os aspectos monetários e económicos da UEM Os aspectos monetários e económicos da UEM foram organizados de forma diferente .
The monetary and economic aspects of EMU The monetary and economic aspects of EMU have been organised differently .
) serem alcançados objectivos económicos , sociais e ambientais .
) economic , social and environmental objectives are to be achieved .
Quais os efeitos económicos prováveis da proposta ?
What economic effects is the proposal likely to have ?
Direcção Geral dos Assuntos Económicos e Financeiros
Directorate General for Economic and Financial Affairs
Departamento de Estatísticas Estudos Monetários e Económicos
Monetary , Economics and Statistics Department
Quais os prováveis efeitos económicos da proposta ?
What economic effect is the proposal likely to have ?
Esta abordagem assenta firmemente em argumentos económicos .
This approach is firmly based on economic arguments .
Contas da Área do Euro e Dados Económicos
Euro Area Accounts Economic Data
Contas da Área do Euro e Dados Económicos
Budget , Controlling Organisation
( ii ) um centro de estudos económicos e monetários
( ii ) a centre for economic and monetary research
Divisão de Econometria Divisão de Estudos Económicos Consultor
Division Econometric Modelling Division General Economic Research
Os benefícios económicos da banda larga são imensos.
The economic benefits of broadband are immense.
Não deve acarretar encargos excessivos para os agentes económicos.
It shall not entail excessive burdens on economic operators.
NC a dois dígitos , agrupamentos económicos principais , desagregação geográfica
Two digit CN , main economic groupings , geographical breakdown
os activos são também detidos por outros agentes económicos .
While a large amount of securities are potentially available to counterparties for Eurosystem credit operations , the actual amount of assets held by credit institutions is only part of the total amount of eligible assets , since assets are also held by other economic agents .
Quais os efeitos económicos que a proposta deverá ter ?
What economic effects is the proposal likely to have ?
o e 82.o , relativamente aos diversos sectores económicos
to move freely within the territory of Member States for this purpose
Os fundamentos económicos da área do euro são sólidos .
The economic fundamentals of the euro area are sound .
Mas os desequilíbrios económicos da China são igualmente extraordinários.
But China s economic imbalances are also stupendous.
As dificuldades para os decisores económicos não terminam aqui.
The difficulties for economic policymakers do not stop there.
5 ESTUDOS ECONÓMICOS O objectivo dos estudos económicos no BCE consiste em fornecer uma base conceptual e empírica sólida para a formulação de política .
5 ECONOMIC RESEARCH The objective of economic research at the ECB is to provide a strong conceptual and empirical basis for policy making .
Os historiadores económicos têm mostrado como isto pode ser feito.
Economic historians have shown how this can be done.
Director Geral Adjunto dos Estudos Económicos , BCE , Frankfurt am Main
Deputy Director General for Research , European Central Bank , Frankfurt
Ao mesmo tempo , o espectro dos sectores económicos alargou se .
At the same time , the spectrum of economic sectors has broadened .
5.1 PRIORIDADES DOS ESTUDOS No BCE , os estudos económicos são principalmente realizados pela Direcção Geral de Estudos Económicos , mas também por várias outras áreas de trabalho .
Work on household finances was further pursued , with plans for a euro area wide survey being prepared by the Eurosystem Household Finance and ECB Annual Report 2007 5.1 RESEARCH PRIORITIES At the ECB economic research is mainly conducted by the Directorate General Research , but also by several other business areas .
Sistemas económicos é o ramo da economia que estuda os métodos e instituições através dos quais as sociedades determinam a propriedade, direção, e alocação dos recursos económicos.
Chicago. ref Economic systems is the of economics that studies the methods and institutions by which societies determine the ownership, direction, and allocation of economic resources.
O interesse da China no Irão resume se aos aspectos económicos.
China s Iranian interests boil down to economics.
SITC Rev. 3 de um dígito e principais grupos económicos , países
SITC Rev. 3 one digit and main economic groupings , countries
Os agentes económicos profissionais devem contribuir para a integridade do mercado .
Professional economic actors must contribute to market integrity .
46 lndicadores económicos e critérios de convergencia do Tratado de Maastricht .....
42 Public finances in EU Member States ..... 47 Economic indicators and the Maastricht Treaty convergence criteria .....
Os fundamentos económicos da área do euro continuam a ser sólidos .
The economic fundamentals of the euro area remain sound .
Simplificação do acervo comunitário no domínio dos assuntos económicos e financeiros .
Simplification of the acquis communautaire in the field of economic and financial affairs .
Quais os prováveis efeitos económicos da proposta ? a nível do emprego ?
What economic effects is the proposal likely to have on employment ?
Economista , Secção Internacional , Departamento de Estudos Económicos , Banca d rsquo Italia
Economist , International Section , Research Department , Banca d' Italia
Ao mesmo tempo , os fundamentos económicos da área do euro são sólidos .
At the same time , the economic fundamentals of the euro area are sound .