Tradução de "economias ricas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Portanto, as economias dos mercados emergentes de hoje deveriam ser mais ricas do que eram nessa altura as economias actualmente avançadas, certo?
So today s emerging market economies should be richer than today s advanced economies were back then, right?
Vocês são ricas.
You're wealthy.
Vocês não são ricas.
You aren't rich.
Vocês não estão ricas.
You aren't rich.
Ela estava vestindo ricas sedas.
She was dressed in rich silks.
As pessoas são ricas aqui.
People are rich here.
Talvez estas pessoas sejam bem ricas.
Maybe these people are just independently wealthy.
Eu não gosto de pessoas ricas.
I don't like rich people.
As laranjas são ricas em vitamina C.
Oranges contain a lot of vitamin C.
As laranjas são ricas em vitamina C.
Oranges are rich in vitamin C.
As laranjas são ricas em vitamina C.
Oranges have a lot of vitamin C.
Algumas pessoas são ricas, outras são pobres.
Some people are rich and others are poor.
É o que as pessoas ricas fazem.
It's what rich people do.
Isso é o que as pessoas ricas fazem.
It's what rich people do.
) são as mais ricas em número de espécies.
) are the richest in species.
Estes se tornaram as pessoas ricas na Terra.
Those she made became the richer people of the earth.
Quanto mais saudáveis as pessoas, mais ricas elas ficam.
And so as people get healthier, they also get wealthier.
Porque é assim que as pessoas ficam realmente ricas .
Because that's the way people really get rich.
As ricas coleções de quadros e armas em Opočno
Extensive collections of pictures and weapons in Opočno
Tom é uma das pessoas mais ricas do mundo.
Tom is one of the wealthiest people in the world.
Mary é uma das mulheres mais ricas do mundo.
Mary is one of the richest women in the world.
Isto tanto é verdade nas economias desenvolvidas como nas economias em desenvolvimento.
This is as true in developed as it is in developing economies.
Relações humanas são ricas e são confusas e são exigentes.
Human relationships are rich and they're messy and they're demanding.
As ilhas Phoenix são muito ricas neste tipo de montanhas.
And the Phoenix Islands is very rich in those seamounts.
Agora, estão todos apoiando a mais ricas empresa do Quênia.
Now, they are all backing Kenya's richest company.
Suas florestas de baixa altitude e tropicais são particularmente ricas.
Its cloud forests and lowland rainforests are particularly rich.
A igreja do mosteiro é das mais ricas da cidade.
One of the larger churches in city is named after Saint Blaise.
As economias não cresciam.
The economies were not growing.
Temos de fazer economias.
We have to make savings.
O ateísmo não deve isolar se das fontes ricas da religião.
Atheism shouldn't cut itself off from the rich sources of religion.
São muito repetitivas e muito ricas nos aminoácidos glicina e alanina.
They're very repetitive, and they're very rich in the amino acids glycine and alanine.
Percebemos que mesmo crianças ricas dos condomínios realmente querem o DryBath.
We realized that even rich kids from the suburbs really want DryBath.
As primeiras pessoas no Vale do Silício ficaram muito muito ricas.
The first set of people in Silicon Valley got very, very rich.
O sultão é também uma das pessoas mais ricas do mundo.
The Sultan is also one of the wealthiest people in the world.
Diego pertence a uma das famílias hispânicas mais ricas da Califórnia.
Diego belongs to one of California's wealthiest Hispanic families.
Ele está ganhando rios de dinheiro fazendo mobília customizada para pessoas ricas.
He's making a ton of money doing custom furniture for rich people.
Isso é algo que deveríamos acalentar. Uma China, Índia e África ricas.
That is something that we should embrace a wealthy China, a wealthy India, a wealthy Africa.
Nas áreas ricas em biodiversidade, áreas a ser preservadas, estão populações misturadas.
On the hot spots the hope spots they're mixed populations.
Um grupo de famílias ricas fez exatamente isso em novembro de 2013.
But one group of wealthy families did just that in November 2013.
Filosofia A palavra corpo é uma das mais ricas da língua portuguesa.
The human body has several body cavities the largest of which is the abdominopelvic cavity.
A bacia do Mekong tem uma das biodiversidades mais ricas do mundo.
The Mekong Basin has one of the world s largest and most productive inland fisheries.
Mas eles também viram que as pessoas estavam ficando ricas sem fazer nada.
But they also saw in it that people were getting rich for doing nothing.
No mundo industrializado, as pessoas eram saudáveis, educadas, ricas, e tinham famílias pequenas.
In the industrialized world, people were healthy, educated, rich, and they had small families.
Ele observou que muitas das fontes históricas sobreviventes provinham das classes ricas alfabetizadas.
He articulated that most surviving historical sources come from the literate wealthy classes.
Ocorre também como um produto do metamorfismo de rochas calcáreas ricas em magnésio.
It also occurs as a product of metamorphism of magnesium rich limestones.