Tradução de "edições anteriores" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 2004, o Guia PMBOK Terceira Edição foi publicado com maiores mudanças, considerando as edições anteriores. | In 2004, the PMBOK Guide Third Edition was published with major changes from the previous editions (pdf). |
| Como em edições anteriores, as arenas de batalha são fechadas com uma arquitetura variada e arsenal de itens constante. | As in previous installments, the battle arenas are enclosed, with a varying layout and a replenishing arsenal of items. |
| Essas edições são chamadas de edições críticas, ou edições de Fischer. | These are called the Critical Editions or the Fischer Editions . |
| Outros participantes de edições anteriores do evento incluem Angela Merkel, Dmitry Medvedev, Henry Kissinger, Nelson Mandela, Raymond Barre, e Yasser Arafat. | Past attendees include Recep Tayyip Erdogan, Henry Kissinger, Nelson Mandela, Raymond Barre, Julian Lloyd Webber, and Yasser Arafat. |
| A série consiste de 75 edições no total 66 edições mensais, 5 edições especiais e uma série limitada em quatro edições. | The series consists of 75 issues in total 66 regular, monthly issues, five one shot specials and a four issue Preacher Saint of Killers limited series. |
| Edições LAR. | LAR Editions. |
| Edições Bikupa. | Bikupa Editions. |
| Monteverdi Edições. | Monteverdi Editions. |
| As edições de Brod geralmente são chamadas de edições definitivas. | Brod's sets are usually called the Definitive Editions. |
| Resultados anteriores Nos anos 90, a Itália dominou completamente a Liga Mundial, vencendo logo as três primeiras edições do torneio 1990, 1991 e 1992. | Winners In the 1990s, the Italians dominated the World League, winning the first three tournaments in 1990, 1991 and 1992. |
| Edições GRD, 2001. | References |
| Lisbon Edições Colibri. | Lisbon Edições Colibri. |
| Edições Bikupa.1982. | Bikupa Editions. |
| Lisboa Edições 70, 1992. | and Hacker, P.M.S. |
| Lisboa Edições 70, 2000. | Hacker, P.M.S. |
| Lisboa Edições 70, 1998 | London Methuen, 1998. |
| Edições Grog, Valência, 1999. | Grog Editions, Valencia 1999. |
| Espinho Quadrante Edições, 2006. | Espinho Quadrante Edições, 2006. |
| Lisboa Quetzal Edições, 2010. | Lisboa Quetzal Edições, 2010. |
| São Paulo Edições Paulina, 1982. | By R.V.G. |
| Teve apenas 25 edições, mensais. | Notes External links |
| ( b ) De acordo com a 5a . edição do Manual da Balança Pagamentos , publicado pelo FMI , sendo conceptualmente equivalente à balança de transacções correntes nas edições anteriores do referido Manual . | ( b ) According to the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual , which is conceptually the equivalent of the current account in previous editions of the Manual . |
| ( b ) De acordo com a 5a edição do Manual da Balança de Pagamentos , do FMI , sendo conceptualmente equivalente à balança de transacções correntes nas edições anteriores do referido Manual . | ( b ) According to the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual , which is conceptually the equivalent of the current account in previous editions of the Manual . |
| Edições Existem seis edições do produto Ultra, Lite, Pro Standard, Pro Advanced, Net e DT para Mac. | Editions Six editions of the product exist Ultra, Lite, Pro Standard, Pro Advanced, Net and DT for Mac. |
| ( b ) De acordo com a 5a . edição do Manual da Balança de Pagamentos , publicado pelo FMI , sendo conceptualmente equivalente à balança de transacções correntes nas edições anteriores do referido Manual . | ( b ) According to the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual , which is conceptually the equivalent of the current account in previous editions of the Manual . |
| ( b ) De acordo com a 5a . edição do Manual da Balança de Pagamentos , publicado pelo FMI , sendo conceptualmente equivalente à balança de transacções correntes nas edições anteriores do referido Manual . | ( b ) According to the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual , which is conceptually the equivalent of the current acco unt in previous editions of the Manual . |
| ( b ) De acordo com a 5a edição do Manual da Balança de Pagamentos , publicado pelo FMI , sendo conceptualmente equivalente à balança de transacções correntes nas edições anteriores do referido Manual . | ( b ) According to the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual , which is conceptually the equivalent of the current account in previous editions of the Manual . |
| ( b ) De acordo com a 5a edição do Manual da Balança de Pagamentos , publicado pelo FMI , sendo conceptualmente equivalente à balança de transacções correntes nas edições anteriores do referido Manual . | ( b ) According to the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual , which is conceptually the equivalent of the current acco unt in previous editions of the Manual . |
| Edições 70 (2007) ISBN 9724402177 Mitologias . | Cahiers du cinéma Gallimard Le Seuil, 1980. |
| Edições O Visual Studio possui diversas edições no mercado Visual Studio 97 Esta versão foi desenvolvida em 1997. | MSSCCI was first used to integrate Visual SourceSafe with Visual Studio 6.0 but was later opened up via the Visual Studio SDK. |
| ( b ) De acordo com a 5 a edição do Manual da Balança de Pagamentos , publicado pelo FMI , sendo conceptualmente equivalente à balança de transacções correntes nas edições anteriores do referido Manual . | ( b ) According to the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual , which is conceptually the equivalent of the current acco unt in previous editions of the Manual . |
| ( b ) De acordo com a 5a edição do Manual da Balança de Pagamentos , publicado pelo FMI , sendo conceptualmente equivalente à balanç a de transacções correntes nas edições anteriores do referido Manual . | ( b ) According to the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual , which is conceptually the equivalent of the current account in previous editions of the Manual . |
| Senhor Presidente, queria manifestar, em primeiro lugar, o meu reconhecimento à Comissão pelo passo em frente que representa o XXVIII relatório sobre a política de concorrência na União, relativamente a edições anteriores. | Mr President, I would like firstly to express my appreciation to the Commission for the improvement represented by the XXVIIIth report on competition policy in the Union, when compared to previous reports. |
| Eshinbun Nipponchi terminou depois de três edições. | Eshinbun Nipponchi ended after three issues. |
| Diferentes edições foram ilustradas de diversas maneiras. | Different editions have been illustrated in diverse ways. |
| Edições 70 (1998) ISBN 9724405729 S Z . | (1970) L'Empire des signes , Skira Paris. |
| Edições 70 (2007) ISBN 972441292x Ensaios Críticos . | (1980) Sade, Fourier, Loyola , Editions du Seuil Paris. |
| Lisboa Edições 70, s d, p.10. | L'actualité de Maimonide 1935. |
| Recife Edições Pirata, 1980 A noite misteriosa. | Recife Edições Pirata, 1980. |
| Rio de Janeiro Edições Galo Branco, 2004. | Rio de Janeiro Contra Capa, 2008. |
| Entretanto somente o Brasil participou de todas as edições do torneio, tendo consagrado se vencedor em 13 edições das 17 concluídas. | However only one country has participated in all World Cups, which is Brazil, who have won 13 of the 17 competitions. |
| Edições 70 (2006) ISBN 9724413101 A Câmara Clara . | (1973) Le plaisir du texte , Editions du Seuil Paris. |
| Edições 70 (2007) ISBN 972441339x Crítica e Verdade . | (1980) La chambre claire note sur la photographie . |
| Treze edições foram emitidas durante o século XIX. | Full print editions Thirteen editions were issued during the 19th century. |
| Outras edições Além da principal edição do Opera para os computadores, as edições de Opera estão disponíveis para uma variedade de dispositivos. | Devices In addition to the edition of Opera for personal computers, there are versions for a variety of devices. |
