Tradução de "educação em saúde pública" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Educação - tradução : Educação - tradução : Saúde - tradução : Saúde - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você fala do capital humano, você fala sobre educação e saúde pública.
You talk about human capital, you talk about education and public health.
3 ) Conjunto da economia ( excluindo agricultura , administração pública , educação , saúde e outros serviços ) .
3 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) .
4 ) Conjunto da economia ( excluindo agricultura , administração pública , educação , saúde e outros serviços ) .
4 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) .
3 ) Conjunto da economia ( excepto agricultura , administração pública , educação , saúde e outros serviços ) .
3 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) .
Revista PDF Concurso de ante projetos para o Ministério d Educação e Saúde Pública.
Revista PDF Concurso de ante projetos para o Ministério d Educação e Saúde Pública.
SAÚDE PÚBLICA
PUBLIC HEALTH
Estavam interessados em saúde, estavam interessados em educação.
They were interested in health they were interested in education.
Educação para saúde reprodutiva
Reproductive health education
A República da China é classificada como desenvolvida em termos de liberdade de imprensa, saúde, educação pública, liberdade econômica, entre outros indicadores.
Taiwan is ranked highly in terms of freedom of the press, health care, public education, economic freedom, and human development.
Saúde e educação Em 2007 havia apenas 1 posto de saúde na cidade.
Health and education In 2007 there was only 1 walk in health clinic in the town.
efeitos na saúde pública .
Public health consequences .
E eles investiram em programas sociais saúde e educação.
And they invested in social programs health and education.
TÍTULO XIV A SAÚDE PÚBLICA
TITLE XIV PUBLIC HEALTH
Saúde Pública versus Liberdade Privada?
Public Health versus Private Freedom?
Outras dirão que é para pesquisas em saúde pública.
Some people will say it's for public health research.
Talvez existam menos acidentes, então existem benefícios em saúde pública.
Maybe there's fewer accidents, so there's public health benefits.
efeitos psicológicos efeitos na saúde pública
psychological effects public health consequences
Colunas da educação a construção do Ministério da Educação e Saúde(1935 1945).
Colunas da educação a construção do Ministério da Educação e Saúde(1935 1945).
Saúde Educação Universidades A cidade possui quatro universidades, três dos quais são de gestão pública (duas nacionais e provinciais) e uma de gestão privada.
http www.lacapital.com.ar 2006 06 12 economia noticia_301246.shtml Education The city has four universities, of which three are public (two national and one provincial) and the other one is private.
Você não controlava a polícia, justiça, educação, saúde.
You weren't in charge of policing, justice, education, health, welfare.
Especialistas em desenvolvimento na perspectiva bottom up, por sua vez, podem merecidamente reivindicar o sucesso em demonstrar a eficácia da educação, da saúde pública ou de projectos de microcrédito em contextos específicos.
Development specialists in the bottom up tradition, for their part, can deservedly claim success in demonstrating the effectiveness of education, public health, or microcredit projects in specific contexts.
As vantagens da educação na saúde vão além do parto e da saúde infantil.
The health advantages of education extend beyond childbirth and infant health.
Vacinação é uma das técnicas chave em saúde pública, uma coisa fantástica,
Vaccination is one of the key techniques in public health, a fantastic thing.
Eles estão jogando grande somas de dinheiro em saúde básica, educação primária, comida.
They are throwing large sums of money for primary health, for primary education, for food relief.
Porque, se estivermos corretos, poderia ter impacto na educação dos consumidores, nos serviços relacionados à alimentação, na saúde pública e inclusive no setor de seguros.
Because if we're right, it could impact on consumer education, food services, public health and even the insurance industry.
TÍTULO XIII SAÚDE PÚBLICA Artigo 152.o 1 .
and recommend its findings to the Council , meeting in the composition of the Heads of State or Government .
A parte da saúde que inclui uma educação extraordinária.
Part of that health includes an outstanding education.
Em 1825, o governo do estado instituiu um sistema estadual de educação pública, o Conselho Estadual de Illinois de Educação.
Education Illinois State Board of education The Illinois State Board of Education (ISBE) is autonomous of the governor and the state legislature, and administers public education in the state.
Não há educação da dança, seja privada ou pública .
There is no such thing as dance education, private or public.
O filme acompanha a evolução das manifestações, que começaram em protesto pelo atraso na entrega das carteiras estudantis, e logo evoluíram para reivindicações maiores ligadas a educação, saúde pública e política.
The documentary follows the demonstrations evolution in the northeastern city, from the beginning when students took the streets to protest the delay on the delivery of their student cards, and continues on as it soon evolved into bigger claims such as public health, education and politics.
É usado em campanhas de conscientização em saúde pública como a de prevenção do cólera.
It's used for public health awareness campaigns such as the prevention of cholera.
E isso é agora uma crise de saúde pública.
So this is now a public health crisis.
É a Rede de Informação Global sobre Saúde Pública.
It's the Global Public Health Information Network.
O governo tem investido na educação fundamental, investido na saúde.
The government has invested in basic education, has invested in basic health.
Educação Escolas e universidades A maior universidade de Trípoli, a Universidade Al Fateh, é uma universidade pública que prevê educação pública aos habitantes da cidade.
Colleges and universities The largest university in Tripoli, the University of Tripoli, is a public university providing free education to the city's inhabitants.
Despesa pública na saúde era de 10,9 das despesas totais do governo em 2006 .
Government expenditure on health was US 20 (PPP) per person in 2006 and 10.9 of total government expenditure in 2006.
Estrutura urbana Educação Nova Iorque possui o maior sistema de educação pública e privada dos Estados Unidos.
WNYC, a public radio station owned by the city until 1997, has the largest public radio audience in the United States.
Nós temos o que é racional para a saúde pública.
We've got what's rational for public health.
A malária é um dos maiores problemas de saúde pública.
Malaria is one of the great public health problems.
Alguém falou sobre saúde pública. Devdutt também mencionou o assunto.
We had somebody from public health. And Devdutt also mentioned public health.
A saúde pública é outra razão para considerar a adaptação.
Public health is another reason to consider retrofitting.
O Global Voices planeja contratar um Editor de Saúde Pública.
Global Voices is seeking to hire a Public Health Editor.
Sem prejuízo das limitações justificadas por razões de ordem pública, segurança pública e saúde pública, os trabalhadores têm o direito de
Workers shall have the right, subject to limitations justified on grounds of public policy, public security or public health
O Ministério da Saúde, Educação, Juventude, Esportes e Integração Feminina cuida dos assuntos ligados à educação no país.
The Ministry of Health, Education, Youth, Sports, and Women's Affairs oversees education in Turks and Caicos.
É um problema nacional, que alertou os governantes e especialistas em saúde pública no país.
It is a nation wide problem that has alarmed the government and public health experts in the country.

 

Pesquisas relacionadas : Educação Em Saúde - Educação Pública - Saúde Pública - Saúde Pública - Saúde Pública - Doutor Em Saúde Pública - Especialista Em Saúde Pública - Pesquisa Em Saúde Pública - Enfermagem Em Saúde Pública - Vigilância Em Saúde Pública - Especialistas Em Saúde Pública - Nutrição Em Saúde Pública - Educação Em Saúde Escolar - Educação Em Saúde Mental