Tradução de "efectuada" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Effected Dialed Completed Performed Conducted

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Recuperação efectuada	Recovery effected
Alteração efectuada	Amendment made
Sem instrução efectuada	No statement made
RECUPERAÇÃO JÁ EFECTUADA	RECOVERY ALREADY EFFECTED
Esta avaliação é efectuada atempadamente .	The assessment is carried out in a timely manner .
Anula a última acção efectuada.	Undo the last action performed.
A reposição não foi efectuada.	Restore not performed.
LOCF ITT (NC F) efectuada	LOCF ITT (NC F) carried forward
Esta avaliação deve ser efectuada atempadamente .	The assessment shall be carried out in a timely manner .
Calibração de energia efectuada com sucesso	Power calibration successful
Esta avaliação deve ser efectuada atempadamente.	The assessment shall be carried out in a timely manner.
A referida revisão será efectuada pelo BCE .	The revision will be implemented by the ECB .
Esta verificacao é efectuada numa base trimestral .	This monitoring is carried out at quarterly intervals .
A recolha de preços é efectuada mensalmente .	The required frequency of price collection shall be once a month .
Primeira aula efectuada na Universidade de Oxford.	The first documented teaching at the University of Oxford occurs.
Anula a última acção efectuada pelo dolphin .	Undoes the last action performed by dolphin .
A procura é efectuada da seguinte forma	Searching is performed as follows
Tal renúncia será sempre efectuada por escrito.	Such waiver must always be in writing.
Esta identificação será efectuada pela União Europeia.	This identification will be carried out by the EU.
Avaliação dos riscos efectuada pela República Checa	The risk assessment carried out by the Czech Republic
bancário poderia ser efectuada numa base não regulamentada .	money could otherwise be carried out on an unregulated basis .
A vacinação deve ser efectuada por via intradérmica.	Immunisation should be carried out by intradermal route.
A vacinação deve ser efectuada em membros diferentes.	Immunisation should be carried out on separate limbs.
LOCF last observation carried forward (última observação efectuada).	LOCF last observation carried forward.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	10 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	34 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	46 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	58 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	70 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	82 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	94 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	106 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	118 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	130 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	142 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	154 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	178 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	190 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	202 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	214 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	226 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	238 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	250 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	262 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.
doentes com estas características envolvidos na análise efectuada.	274 chemotherapy to achieve haemoglobin concentrations less than 13 g dl, is unclear because few patients with these characteristics were included in the data reviewed.

Display this page in English