Tradução de "efeito de amplificação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Efeito - tradução :
Palavras-chave : Effect Effects Drugs Side

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Amplificação Há outros métodos para a amplificação além da reacção em cadeia da polimerase.
Amplification There are other methods for amplification besides the polymerase chain reaction.
Então é isso o que eu chamo de amplificação do fenômeto.
So this is what I call amplification of the phenomenon.
Para a amplificação, usa amplificadores e caixas da Ampeg.
For amplification, he uses Ampeg amplifiers and cabinets.
Basicamente é o que se chama de um sistema de amplificação de força.
And that's basically what's called a power amplification system.
O sinal criado é conduzido pelos cabos até o equipamento de amplificação.
This signal is then carried to amplification or recording equipment via a cable.
Amplificação Uma guitarra acústica pode ser amplificada usando vários tipo de fonocaptadores ou microfones.
An acoustic guitar can be amplified by using various types of pickups or microphones.
Os instrumento são altos o suficiente que podem ser ouvidos sem amplificação, etc., etc.
The instruments are loud enough that they can be heard without amplification, etc., etc.
Uma aplicação comum é o controle de motores ou servomecanismos, assim como para aplicações com amplificação de sinais.
A common application is for the control of motors or servos, as well as for signal amplification applications.
A sala onde casualmente estamos, a amplificação, a qualidade do instrumento, o tipo de baquetas, etc., etc.
The room we happen to be in, the amplification, the quality of the instrument, the type of sticks ... etc., etc.
Isso dá aos pesquisadores e corporações grandes vantagens em termos de flexibilidade, e adiciona um passo de amplificação ao processo de detecção.
This gives researchers and corporations huge advantages in terms of flexibility, and adds an amplification step to the detection process.
Clonagem de DNA em bactérias O termo clonagem para este tipo de amplificação envolve fazer múltiplas cópias idênticas de uma sequência de DNA.
Cloning DNA in bacteria The word cloning for this type of amplification entails making multiple identical copies of a sequence of DNA.
Técnicas em genética molecular Existem quatro técnicas gerais utilizadas para genética molecular amplificação, separação e detecção, e expressão.
Techniques in molecular genetics There are three general techniques used for molecular genetics amplification, separation and detection, and expression.
Basicamente, você faz uma amplificação no laboratório. E depois você consegue que ele faça a auto montagem de uma estrutura como uma pilha.
Basically, you make an amplification in the lab, and then you get it to self assemble into a structure like a battery.
A reação em cadeia da polimerase é especificamente utilizada para a amplificação, que é um instrumento indispensável para uma grande variedade de aplicações .
Specifically used for amplification is polymerase chain reaction, which is an indispensable tool in a great variety of applications .
É chamada lógica transistor transistor porque ocorrem as funções porta lógica e de amplificação pelos transistores (em contraste com a RTL e a DTL).
It is called transistor transistor logic because both the logic gating function (e.g., AND) and the amplifying function are performed by transistors (contrast with RTL and DTL).
Os engenheiros de som devem ser familiarizados com o design, instalação e operação de equipamentos para gravação, distribuição e amplificação de som, bem como processadores de áudio.
At the heart of audio engineering are listeners who are the final arbitrator as to whether an audio design is successful, such as whether a binaural recording sounds immersive.
O Efeito de Contornos
The Edge Effect
Empregam efeito de sfumato .
See also Conté Trois crayons
Mutações de grande escala da estrutura do cromossomo, incluindo Amplificação (ou duplicação gênica) Criação de várias cópias de uma região cromossômica, aumentando a dosagem dos gênes dentro dela.
Large scale mutations in chromosomal structure, including Amplifications (or gene duplications) leading to multiple copies of all chromosomal regions, increasing the dosage of the genes located within them.
Mas na verdade as células glia tem um papel vital na modulação, amplificação e, no caso da dor, a distorção da experiencia sensorial.
But it turns out the glial cells have a vital role in the modulation, amplification and, in the case of pain, the distortion of sensory experiences.
Efeito Corbino O efeito Corbino é um fenômeno similar ao efeito Hall, contudo, aqui a amostra de metal é um disco ao invés de fio retangular.
The Corbino effect The Corbino effect is a phenomenon involving the Hall effect, but a disc shaped metal sample is used in place of a rectangular one.
Com efeito.
Fair enough.
A amplificação de campanhas locais que defendem o direito ao acesso às ferramentas e websites da web 2.0 (técnicas que burlam a censura, abaixo assinados e campanhas).
the amplifying of local campaigns defending the right to access web 2.0 tools and websites (circumvention techniques, online petitions and campaign.)
Especificamente, a função de amplificação ativa das células ciliadas externas é muito sensível a danos causados por exposição ao trauma de sons excessivamente altos ou a certas drogas ototóxicas.
Specifically, the active amplification function of the outer hair cells is very sensitive to damage from exposure to trauma from overly loud sounds or to certain ototoxic drugs.
O efeito Hall anômalo pode ser um efeito extrínseco causado pelo espalhamento dos portadores de carga com spin, ou um efeito intrínseco que pode ser descrito em termos do efeito de Fase de Berry no espaço dos momentum do cristal .
The anomalous Hall effect can be either an extrinsic (disorder related) effect due to spin dependent scattering of the charge carriers, or an intrinsic effect which can be described in terms of the Berry phase effect in the crystal momentum space ( k space).
AVE Mizar Avrocar Carro voador Ecranoplano Efeito Coandă Efeito Solo Vórtice
Research and development was carried out by Rohr, Inc., Garrett AiResearch and Grumman.
Antevisão do Efeito de Imagem de Solarização
Solarize Image Effect Preview
A velocidade da resposta dá se em função da amplificação do sinal que ocorre após a activação proteolítica das moléculas complementares, que são também proteases.
The speed of the response is a result of signal amplification that occurs following sequential proteolytic activation of complement molecules, which are also proteases.
O Efeito Néon
The Neon Effect
Efeito cruzado ( residual )
Cross effect ( residual )
O Efeito Snowden
The Snowden Effect
Isso é chamado de efeito da vovó.
That's called the grandmother effect.
Efeito via variação das taxas de juro
Effect via change in interest rate
O resultado teve efeito quase de imediato.
Appeals like this one seem to have been effective.
Isso geralmente determina duração de efeito menor.
Injection of local anesthetics is often painful.
Antevisão do efeito. Esta é uma antevisão ao vivo do efeito sem comparação.
Effect preview. This is a live effect preview without comparison.
E esse efeito de agregação, essa ação de efeito coletivo, é na verdade algo que podemos usar para o nosso bem.
And that aggregating effect, that collective action effect, is actually something we can use to our advantage.
O remédio fez efeito.
The medicine took effect.
O efeito foi imediato.
The effect was immediate.
Efeito indireto do aerossol.
Aerosol indirect effect.
Todos os materiais apresentam o efeito Kerr, mas certos líquidos apresentam um efeito maior.
All materials show a Kerr effect, but certain liquids display it more strongly than others.
Outra repercussão microeconômica é que seu efeito renda é maior que o efeito substituição.
Any good where the income effect more than compensates for the substitution effect is a Giffen good.
As transformações tecnológicas tiveram um enorme efeito na estratégica, mas pouco efeito na liderança.
Technological change had an enormous effect on strategy, but little effect on leadership.
Com os choques económicos capazes de uma propagação mais rápida que nunca, devido à amplificação do comércio e dos canais financeiros, todos os países Asiáticos deverão manter um ambiente macroeconómico são.
With economic shocks able to spread more quickly than ever before, owing to broadened trade and financial channels, all Asian countries must maintain a sound macroeconomic environment.
Antevisão do Efeito de Imagem de Pintura a Óleo
Oil Paint Image Effect Preview

 

Pesquisas relacionadas : Amplificação - Amplificação Conteúdo - Amplificação Social - Alta Amplificação - Amplificação Acústica - Fator De Amplificação - Produto De Amplificação - Razão De Amplificação - Tecnologia De Amplificação - Circuito De Amplificação - Reacção De Amplificação - Volume De Amplificação - Nível De Amplificação - Amplificação De Corrente