Tradução de "eficiência de processamento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eficiência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

GPUs modernas manipulam gráficos computadorizados com eficiência e sua estrutura de processamento paralelo os tornam mais capazes neste tipo de trabalho que CPUs normais.
Modern GPUs are very efficient at manipulating computer graphics and image processing, and their highly parallel structure makes them more effective than general purpose CPUs for algorithms where processing of large blocks of data is done in parallel.
Isso nos permite ter incrível eficiência e eficiência de custos.
That allows us to have incredible efficiency and cost efficiency.
Capacidade de processamento
Sorting capacity
Para assegurar a eficiência dos pagamentos no âmbito da SEPA , é essencial acordar normas banco a cliente e cliente a banco de modo a maximizar o nível de processamento automatizado .
In order to ensure that payments in the SEPA are efficient , it is essential that bank tocustomer and customer to bank standards are agreed so that the level of straight through processing is maximised .
( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia .
( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
eficiência operacional ,...
operational efficiency , ...
M2 ( ) Operações diurnas significa o processamento diurno e o processamento em fim de dia .
M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing .
Nós queremos eficiência de espaço.
We want space efficiency.
Processamento de dados EXAFS interactivo
Interactive EXAFS data processing
Processamento e análise de imagens
Image processing and analysis
Fluxos e processamento de dados
Data flows and data processing
os serviços de processamento de dados , como a entrada , tabulação e processamento de dados em tempo partilhado
data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis
Processamento em Paralelo Um desenvolvimento recente dos softwares de ETL foi a implementação de processamento em paralelo.
Parallel processing A development in ETL software is the implementation of parallel processing.
Isto também permite um processamento complexo do sinal por circuitos de processamento de sinal digital de altas velocidades.
It also allows complex processing of the signal by high speed digital signal processing circuits.
Processamento do pagamento
Processing the payment
este era o senso de eficiência.
It was the sense of efficacy.
( ii ) garanta a eficiência de custos
( ii ) guarantees cost efficiency
Eficiência de custos , medição e metodologia
Cost efficiency , measurement and methodology
Processamento de dados Geográficos e Analise
Geodata Processing and Analysis
Um requisito prévio importante para a eficiência das infra estruturas intrabancárias é a normalização dos formatos de mensagem e os códigos de identificação de bancos e clientes que permitem um processamento directo totalmente automatizado de todos os pagamentos .
An important prerequisite for efficient interbank infrastructures are standardised message formats and bank and customer identification codes that allow fully automated STP of all payments .
É um sistema de processamento de informação.
It's an information processing system.
Nós tinhamos o conhecimento da eficiência eletromecânica e pudemos calcular a eficiência aerodinâmica.
We had knowledge about the electromechanical efficiency and then we can calculate the aerodynamic efficiency.
Órgão de decisão Órgão de processamento de decisões
Decision Making Body Process Decision Making Body
O objectivo é criar um nível de condições de igualdade em que as funções básicas desempenhadas pelos BCN sejam intercambiáveis . Dado que terceiros desempenham um papel significativo no aumento da eficiência do processamento de numerário , o quadro SECA identifica uma variedade de melhores práticas que os bancos devem ter em consideração ao subcontratarem parte das suas actividades de processamento de numerário .
By the end of 2010 , once the SEPA instruments have been adopted by customers , the use of cheques and other non SEPA instruments is expected to follow a clear downward trend ( however , national payment instruments for which a SEPA alternative is not available could continue to exist as long as there is demand for them ) .
É para eficiência energética.
This is about energy efficiency.
Isso é a eficiência.
That is efficiency.
segurança face à eficiência .
However , a balance has to be struck between safety and efficiency .
Deverá ser aprovado um conjunto adicional de normas , regras e convenções O Grupo de Trabalho sobre Numerário centra se sobre os objectivos de curto prazo visando a melhoria da eficiência no processamento de operações em numerário na área do euro .
The Cash Working Group focuses on short term objectives to improve the efficiency of cash handling in the euro area .
Ferramenta de pós processamento interactivo de páginas scaneadas
Interactive post processing tool for scanned pages
Numa abordagem de eficiência de custos , as instituições que colocam notas de euros em recirculação através das ATM devem fornecer uma quantidade limitada de informações essenciais sobre a infra estrutura de tratamento de numerário e dados operacionais sobre o processamento de notas .
ECB Annual Report 2005 limited amount of key information concerning the cash handling infrastructure and operational data on banknote processing will be collected from institutions that recycle euro banknotes through ATMs .
Através de evolução e seleção, nós a levamos de uma célula fotoelétrica com eficiência de 8 para uma célula com eficiência de 11 .
Through evolution and selection, we took it from an eight percent efficiency solar cell to an 11 percent efficiency solar cell.
Nessa perspectiva , o Eurosistema realçou a importância de uma normalização dos formatos de mensagem e dos códigos de identificação de bancos e clientes que permita um processamento totalmente automatizado de todos os pagamentos , como requisito prévio para a eficiência das infra estruturas interbancárias .
In that perspective , the Eurosystem stressed that standardised message formats and bank and customer identification codes , allowing all payments to be fully automated , are important prerequisites for efficient interbank infrastructures .
Avançamos a eficiência de combustíveis para outros níveis.
We're pushing fuel efficiency to new heights.
simplicidade , transparência , continuidade , segurança e eficiência de custos .
simplicity , transparency , continuity , safety and cost efficiency .
Várias codificações de carácter tradicionais compartilham um problema comum, ao permitirem processamento bilíngue (geralmente usando caracteres romanos e a língua local), mas não processamento multilíngue (processamento de línguas arbitrárias misturadas umas com as outras).
Many traditional character encodings share a common problem in that they allow bilingual computer processing (usually using Latin characters and the local script), but not multilingual computer processing (computer processing of arbitrary scripts mixed with each other).
Processamento de informações é muito dinâmico e adaptativo.
Information processing is very dynamic and adaptive.
É uma unidade de processamento contínuo, se preferir.
It's one continuous processing unit, if you will.
Está sendo direcionado com eficiência?
Is it being directed effectively?
Eficiência e integridade dos mercados
Market efficiency and integrity
2 ) eficiência , incluindo actividades transfronteiras
2 ) efficiency , including for crossborder activities
Não confunda eficácia com eficiência.
Don't confuse efficacy with efficiency .
Isso limita seriamente a velocidade eficaz de processamento, principalmente quando o processador é exigido para realizar o processamento de grandes quantidades de dados.
This seriously limits the effective processing speed when the CPU is required to perform minimal processing on large amounts of data.
Eficácia e eficiência do processo de tomada de decisões
Effectiveness and efficiency in decision making
Neste contexto , é preciso não esquecer que a eliminação gradual dos instrumentos de pagamento nacionais é necessária porque a continuação de um processamento paralelo de instrumentos nacionais e SEPA não permitirá aos participantes obterem os ganhos de eficiência que a SEPA pode gerar .
The Eurosystem invites public authorities to transform their political support for the SEPA project into operational commitments aimed at using the SEPA payment instruments as soon as possible .
promoveu a eficiência do pagamento e da liquidação de títulos transfronteiras , de modo a apoiar a integração do mercado monetário do euro , em particular desenvolvendo a infra estrutura técnica para o processamento de pagamentos transfronteiras de importâncias avultadas em euros ( o sistema TARGET )
promoted the efficiency of cross border payment and securities settlement transactions in order to support the integration of the euro money market , in particular by developing the technical infrastructure for processing large value , cross border payments in euro ( the TARGET system )

 

Pesquisas relacionadas : Processamento De - Eficiência De Coleta - Eficiência De Separação - Aumento De Eficiência - Medidas De Eficiência - Perda De Eficiência - Eficiência De Limpeza - Eficiência De Transferência - Eficiência De Transmissão - Benefícios De Eficiência - Salários De Eficiência - Eficiência De Carbono - Programa De Eficiência