Tradução de "ei los" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Encontrá los ei amanhã às 2 30. | I'll meet them tomorrow at 2 30. |
| Menino Ei! Ei! Ei! Ei! | Boy Hey! Hey! Hey! Hey! |
| Disse Juro que, por me teres extraviado, desviá los ei da Tua senda reta. | Since You led me into error, said Iblis, I shall lie in wait for them along Your straight path. |
| Quanto aos incrédulos, castigá los ei severamente, neste mundo e no outro, e jamais terão protetores. | Those who are infidels will surely receive severe punishment both in this world and the next and none will they have to help (or save) them. |
| Quanto aos tementes, quando alguma tentação satânica os acossa, recordam se de Deus ei los iluminados. | Verily those who fear God think of Him when assailed by the instigations of Satan, and lo! they begin to understand, |
| Os clássicos eram Ei, imbecil, Ei, besta. | The classics were, Hey stupid, Hey spaz. |
| EI . | EI . |
| DR. Ei. | DR Hey. |
| Paquistão Ei! | Pakistan Hey! |
| Ei Meninas, | Hey Girls, |
| Ei, você. | Hey, you. |
| Ei, relaxa. | Hey, relax. |
| Ei, relaxe. | Hey, relax. |
| Ei, relaxem. | Hey, relax. |
| Ei, gato. | Hey, handsome. |
| Então, vejam vocês, ei, volte aqui, ei, vocês viram aquilo? | So you see hey, come on. Hey, did you feel that? |
| E, então, atacá los ei pela frente e por trás, pela direita e pela esquerda e não acharás, entre eles, muitos agradecidos! | And I shall come upon them from the front and behind, right and left and You will not find among them many who would give thanks. |
| E ei los agora a aplicar a mesma estratégia relativamente à República Democrática do Congo, um dos países mais pobres do mundo. | They are now deploying the same strategy against the Democratic Republic of the Congo, one of the world s poorest countries. |
| Ei, espera aí. | Hey, wait a minute. |
| Ei, aonde vai? | Hey, where are you going? |
| Acompanhá lo ei. | I will accompany you. |
| Ei, não vá! | Hey, don't go. |
| Ei, sou eu. | Hey, it's me. |
| Ei, onde estamos? | Hey, where are we? |
| Ei, ouviu isso? | Hey, did you hear that? |
| Ei, volte aqui. | Hey, come back here. |
| Ei, muito obrigado. | Hey, thanks a lot. |
| Mas quando esqueceram as admoestações que lhe tinham sido feitas, abrimos lhes as portas da prosperidade, até que sesentissem regozijados pelo fato de haverem sido agraciados então, exterminamo los subitamente e, ei los agoradesesperados! | When they had become oblivious of what they were warned, We opened wide the gates of everything to them yet as they rejoiced at what they were given, We caught them unawares, and they were filled with despair. |
| Maldito o seu furor, porque era forte! maldita a sua ira, porque era cruel! Dividi los ei em Jacó, e os espalharei em Israel. | Cursed be their anger, for it was fierce and their wrath, for it was cruel. I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel. |
| Ei, isto é grande. | Now, this is big. |
| Ei, fora da cama! | Hey, off the bed! |
| Ei, o que aconteceu? | Hey, what happened? |
| Ei! Não seja bobo. | Hey! Don't be silly. |
| Ei! Não seja tonto. | Hey! Don't be silly. |
| Lembrar me ei disso. | I'll remember that. |
| Fá lo ei certamente. | I'll do it by all means. |
| Trar lhe ei felicidade. | I'll bring you happiness. |
| Ei, eu te conheço. | Hey. I know you. |
| Ei, não se preocupe. | Hey, don't worry. |
| Ei, não faça isso! | Hey, don't do that! |
| Ei, não pare agora! | Hey, don't stop now. |
| Ei, não para agora! | Hey, don't stop now. |
| Fá lo ei imediatamente. | I'll do so immediately. |
| Ei, você! Venha cá. | Hey, you! Come here. |
| Ei! Isso é meu! | Hey, that's mine. |