Tradução de "ejeção de chip" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chip | Chip |
| ASIC é muitas vezes denominado sistema em um chip ( System on a chip). | Such an ASIC is often termed a SoC (system on chip). |
| A chave para o sucesso da máquina foi a contratação de Jay Miner, um desenvolvedor de chip que concentrou vários circuitos em um chip, tornando o TIA um chip único. | Key to the eventual success of the machine was the hiring of Jay Miner, a chip designer who managed to squeeze an entire wire wrap of equipment making up the TIA into a single chip. |
| Algumas versões posteriores eliminaram o chip de buffer. | Some later versions of the console eliminated the buffer chip. |
| O chip foi terminado na segunda metade de 1974, e foi, na época, o chip de maior performance em um produto de consumidor. | The chip was finished in the latter half of 1974, and was, at the time, the highest performing chip used in a consumer product. |
| O chip retina extrai quatro tipos diferentes de informação. | The retina chip extracts four different kinds of information. |
| Este é um chip microflúidico que desenvolvi. | This is a microfluidic chip that I developed. |
| Variáveis eruptivas são estrelas que passam por aumentos súbitos da luminosidade devido a erupções ou eventos de ejeção de massa. | Eruptive variables are stars that experience sudden increases in luminosity because of flares or mass ejection events. |
| Eles são computadores menores ainda, os computadores de um chip só, Comecei a programar computadores de um chip só e fazer objetos com placas de PC e LEDs. | They're littler computers, so the one chip computers, I began to program one chip computers and make objects out of P.C. boards, LEDs. |
| 1973 A Fairchild Semiconductor lança o primeiro chip CCD. | 1973 Fairchild Semiconductor releases the first large image forming CCD chip 100 rows and 100 columns of pixels. |
| Este chip foi posteriormente desenvolvido para o estendido 80387 e, mais tarde incorporado a uma versão de processadores compatíveis a essa funcionalidade no mesmo chip como no processador principal. | This microprocessor subsequently developed into the extended 80387, and later processors incorporated a backward compatible version of this functionality on the same microprocessor as the main processor. |
| A rotação sincronizada pode resultar num campo magnético planetário relativamente fraco, levando a forte erosão atmosférica por Ejeção de massa coronal de Proxima Centauri. | The tide locked rotation may result in a relatively weak planetary magnetic moment, leading to strong atmospheric erosion by coronal mass ejections from Proxima Centauri. |
| O chip retina que desenhamos fica aqui atrás das lentes. | The retina chip that we designed sits behind this lens here. |
| Chip Kidd Designing livros não é brincadeira. Ok, é sim. | Chip Kidd Designing books is no laughing matter. OK, it is. |
| Hoje em dia ele não é mais propriamente um chip. | In modern times, this PIT is not included as a separate chip in an x86 PC. |
| Pentium D, 2 single core embutido em um multi chip. | Pentium D, 2 single core dies packaged in a multi chip module. |
| Este tinha um ADC DAC on chip , isto é, incorporado ao mesmo chip do processador de sinais interno, mas não tinha um multiplicador e também não fez sucesso no mercado. | It had an on chip ADC DAC with an internal signal processor, but it didn't have a hardware multiplier and was not successful in the market. |
| Esta ejeção garante a saída dos esporos das estruturas reprodutoras bem como a deslocação através do ar por grandes distâncias. | This ejection ensures exit of the spores from the reproductive structures as well as traveling through the air over long distances. |
| Mecanismos fisiológicos e mecânicos especializados, bem como as estruturas superficiais dos esporos (como as hidrofobinas), permitem a ejeção eficiente do esporo. | Specialized mechanical and physiological mechanisms, as well as spore surface structures (such as hydrophobins), enable efficient spore ejection. |
| Embora esta sacola de chip tenha cerca de sete camadas para fazer todas aquelas coisas. | Whereas that chip bag has about seven layers to do all of those things. |
| Chip Conley Medindo o que faz a vida valer a pena | Chip Conley Measuring what makes life worthwhile |
| Eles se autoagregaram em uma rede, tornaram se um chip integrado. | They self aggregated into a network, became an integrated chip. |
| Pentium Extreme Edition, 2 single core embutido em um multi chip. | Pentium Extreme Edition, 2 single core dies packaged in a multi chip module. |
| E o chip eu vou mostrar a vocês um vídeo que a retina de silício gera como saída quando esta olhando para Kareem Zaghloul, que é o estudante quem desenhou o chip. | And the chip I'm going to show you a video that the silicon retina put out of its output when it was looking at Kareem Zaghloul, who's the student who designed this chip. |
| Em eletrônica, um circuito integrado (também conhecido como CI, microcomputador, microchip, chip de silício, chip ou chipe) é um circuito eletrônico miniaturizado (composto principalmente por dispositivos semicondutores) sobre um substrato fino de material semicondutor. | An integrated circuit or monolithic integrated circuit (also referred to as an IC, a chip, or a microchip) is a set of electronic circuits on one small plate ( chip ) of semiconductor material, normally silicon. |
| O chip como um todo foi largamente pensado para funcionar com uma velocidade de 4 GHz e com 32 AUs proporcionando 32 GFLOPS cada, onde todo o chip possui 1 teraflop de poder computacional. | This chip package was widely regarded to run at a clock speed of 4 GHz and with 32 APUs providing 32 gigaFLOPS each, the Broadband Engine was shown to have 1 teraFLOPS of raw computing power. |
| Em dado momento a pressão aórtica iguala a ventricular não havendo deste modo qualquer ejeção de sangue, embora ainda haja pouco fluxo devido a inércia. | At the later part of the ejection phase, although the ventricular pressure falls below the aortic pressure, the aortic valve remains open because of the inertial energy of the ejected blood. |
| Este besouro, ao contrário desta sacola de chip aqui, este besouro usa um material, quitina. | This beetle, unlike this chip bag here, this beetle uses one material, chitin. |
| MIT tem um novo chip de radio que usa muito menos energia que nossos chips. | MIT just has a new radio chip that uses far less power than our chips. |
| Nós fizemos um chip que tem todos os tipos de vírus já conhecidos e descobertos. | We made a chip that has every known virus ever discovered on it. |
| Core 2 Quad, 2 processadores dual core embutido em um multi chip. | Core 2 Quad, 2 dual core dies packaged in a multi chip module. |
| Os restantes tipos mais raros de emissão radioativa incluem a ejeção de neutrões, protões ou grupos de nucleões a partir do núcleo, ou mais do que uma partícula beta. | Other more rare types of radioactive decay include ejection of neutrons or protons or clusters of nucleons from a nucleus, or more than one beta particle. |
| E Chip Taylor, nosso especialista em boboletas monarca, respondeu, Nada dura para sempre. | And Chip Taylor, our monarch butterfly expert, he replied, Nothing lasts forever. |
| Agora nós estamos usando esse chip. E para que nós estamos usando ele? | Now we're using this chip. And what are we using it for? |
| Nós colocamos no chip o que nós vimos? Bem, nós vimos parainfluenza 4. | We put it on the chip what do we see? Well, we saw parainfluenza 4. |
| A ATI projetou o chip utilizado no sucessor do GameCube, o console Wii. | They also created a modified version of the chip (codenamed Hollywood) for the successor of the GameCube, the Wii. |
| E a casa de granola tem um telhado de Sun Chip para coletar a água e reciclá la. | And the granola house has a special Sun Chip roof to collect water and recycle it. |
| Os transistores e capacitores são tão pequenos que podem ter bilhões dentro de um mesmo chip de memória. | The transistors and capacitors used are extremely small billions can fit on a single memory chip. |
| NVIDIA foi a primeira a produzir um chip capaz de sombreamento programável, a GeForce 3 (nomeada NV20). | Nvidia was first to produce a chip capable of programmable shading, the GeForce 3 (code named NV20). |
| Um microcontrolador ( MCU) é um computador num chip, contendo um processador, memória e periféricos de entrada saída. | A microcontroller (sometimes abbreviated µC, uC or MCU) is a small computer on a single integrated circuit containing a processor core, memory, and programmable input output peripherals. |
| O 555 é um circuito integrado (chip) utilizado em uma variedade de aplicações como temporizador ou oscilador. | The 555 timer IC is an integrated circuit (chip) used in a variety of timer, pulse generation, and oscillator applications. |
| Isto é o que a Intel faz para manter adicionando mais núcleos no chip. | This is what Intel does to keep adding more cores onto the chip. |
| Nós podemos agora implementar microfluídos como este chip feito por Steve Quake em Stanford. | We can now leverage microfluidics, like this chip made by Steve Quake at Stanford. |
| Introduzido em 1965, foi o primeiro a usar a tecnologia Flip Chip daquela companhia. | Introduced in 1965, it was the first to use their Flip Chip technology. |
| Colocar um chip possibilita que milhares de testes sejam feitos ao ponto de atendimento, em qualquer lugar do mundo. | Put it on a chip, enable thousands of tests to be done at the point of care, anywhere in the world. |
