Tradução de "ela e" para o idioma inglês:

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela veio, ela viu e ela não disse nada.
She came, she saw and she didn't say a thing.
E ela também pegou livros para ela.
And she also got books for herself.
Eu desmaiei, cai sobre ela e ela quebrou.
I fainted and landed on it, and it broke.
E ela lutou, eu sei que ela lutou.
And she fought, and I know she fought you.
Se ela tomar antibióticos e dormir, ela melhorará.
If she gets some antibiotics and sleeps, she'll get better.
Eu disse olá para ela e ela sorriu.
I said hello to her and she smiled.
Isaac orou por ela instantemente e ela concebeu.
Isaac prayed for her and she conceived.
Ela capacitou vocês, ela capacitou a mim, e ela capacitou outros caras também.
It has empowered you, it has empowered me and it has empowered some other guys as well.
E ela disse ela foi extremamente honesta ela disse, É uma ótima questão.
And she said she was so honest she said, It's a great question.
Então ela olha, ela está olhando, e ela diz, Eu tenho 81 anos, e não dirijo mais,
Then she looks up, she's looking up, and she says, And I'm 81 years old, and I don't drive a car anymore.
Mas ela queria viver e então ela correu para se salvar. e agora ela viverá no Santuário
But she wanted to live and so she really ran for her life. and now she'll live out her life in the Sanctuary.
Lola a vaca, Lola a vaca, ela é inteligente e ela gera problemas, e ela faz muuuuuuu.
Lola the cow, Lola the cow, she's smart and she brings trouble, and she goes mooooo.
E ela estava escrevendo e, sabem, ela sumiu por um tempinho.
And she was writing one day, and, you know, then she disappeared for a little bit.
Ela é graciosa, ela é misteriosa e ela é transcendente, e essas são as qualidades centrais do glamour.
She is graceful, she is mysterious and she is transcendent, and those are the central qualities of glamour.
Ela só tem dois anos, e ela está adorando.
She's only two years old, and she's having a blast.
E de onde ela vinha? Ela vinha da Itália.
And where did that come from? It came from Italy.
Ela chega perto e, em seguida, ela se afasta,
She gets about that close and then she pulls away.
E ela é claro, eu estou aqui ela passou.
And she actually, of course I'm here, she passes.
Ela tinha um desejo de viver e ela conseguiu.
She had a will to live, and she did it.
E ela continua.
And it continues.
E ela continua
She continues
E ela continuou
And she continues
E ela acrescenta
And she adds
Tá, e ela?
Alright, how about her ?
E nos damos a ela um pedaço de pepino e ela come.
And we give her a piece of cucumber and she eats it.
E ela encenaria como se ela gostasse ou não gostasse.
And she would act as if she liked it or she didn't.
E quando ela saiu de Auschwitz, ela fez uma promessa.
And so when she came out of Auschwitz, she made a vow.
E ela ficava frustrada, ela soprava bolhas na minha cara.
And she would get frustrated she'd blow bubbles in my face.
E ela é uma oftalmologista em São Peterburgo, e ela brinca com ótica.
And she's an optometrist in St. Petersburg, and she plays with optics.
então ela voltou e foi para seu próprio país, ela e seus servos.
So she turned and went to her own country, she and her servants.
ela faz o transporte e distribuição, e ela faz a produção e aquisição dos produtos.
He does the transportation and distribution, and she does the production and sourcing.
E ela entra e uma mulher vem até ela e diz Bem vinda ao mothers2mothers
And she goes inside, and woman comes up to her and says, Welcome to mothers2mothers.
E talvez ela seja um pouquinho preguiçosa, mas ela está lá, ela está cuidando do edifício.
So maybe he's a little bit lazy, but he's there, he's taking care of the building.
E ela começou a falar sobre sua infância, quando ela era bonita, e então ela literalmente se virou lá estava ela, nesse corpo quebrado e ela se virou para audiência e se descreveu como a mocinha da festa com seu cabelo ruivo e seus passos leves e etc, e depois ela disse, E então veio a puberdade.
And she began to talk about her childhood, when she was beautiful, and she literally turned here she was, in this broken body and she turned to the audience and described herself as the fair demoiselle with her red hair and her light steps and so forth, and then she said, And then puberty hit.
Ela e eu estávamos grávidas na época, e senti um aperto no coração por ela, imaginando o quanto ela estava assustada.
She and I were both very pregnant at that time, and my heart just ached for her, imagining how afraid she must be.
E ela estava quente.
And she was hot.
e ela produz alimento.
And it will produce a food crop.
E ela ficou assim.
And that's what it looks like, here.
E ela disse isso
And this is what she said.
E ela está lá.
And she's out there.
Ela cresce e amadurece.
It grows and is nurtured.
E aqui está ela.
And there you are.
E ela disse, Sim.
And she said, Yeah.
E ela, Ah... não.
And she goes, Uh ... no.
E ela diz Estou.
And she says, I am.

 

Display this page in English Display this page in English