Tradução de "ela ensinou" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Taught Didn Teach

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela ensinou música por trinta anos.
She taught music for thirty years.
Ela o ensinou como tocar piano.
She taught him how to play the piano.
Ela o ensinou tudo o que sabia.
She taught him everything she knew.
Ela o ensinou os truques do comércio.
She taught him the tricks of the trade.
Ela me ensinou tudo o que eu sei.
She taught me everything I know.
Ela me ensinou a desenhar, assim como a amar.
She's the one who taught me how to draw and, more importantly, how to love.
Ela me ensinou a maioria das coisas que eu sei.
She taught me most of the things I know.
Mas esta senhora aqui me ensinou, me ensinou tanto.
But this lady here taught me, hah, taught me so much.
Ninguém a ensinou a fazer um gancho, ou mostrou para ela como poderia ser feito.
No one taught her to bend this into a hook, had shown her how it could happen.
Ensinou me como enfrentar a dura realidade em vez de me submeter passivamente a ela.
He taught me to confront harsh reality rather than to submit to it passively.
Quem ensinou Confúcio?
Who did Confucius teach?
Vives ensinou monarcas.
)Vives taught monarchs.
Eu nem sempre gostava dela, mas tinha muito respeito. E ela me ensinou um monte de coisas.
I didn't always like her, but I did respect her, and she taught me a heck of a lot.
Ela ensinou à noite, e começou a escrever durante o dia enquanto ouvia Tchaikovsky do Concerto para Violino.
She taught at night, and began writing in the day while listening to Tchaikovsky's Violin Concerto.
Ele me ensinou história.
He taught me history.
Quem te ensinou isso?
Who taught you that?
Quem te ensinou isto?
Who taught you that?
Quem te ensinou alemão?
Who taught you German?
Quem te ensinou francês?
Who taught you French?
Tom me ensinou aquilo.
Tom taught me that.
Tom me ensinou isso.
Tom taught me that.
Você não me ensinou.
You haven't taught me.
Você me ensinou bem.
You taught me well.
Você me ensinou isso.
You taught me that.
Você me ensinou muito.
You taught me a lot.
Tom me ensinou francês.
Tom taught me French.
Quem te ensinou isto?
Who taught you this?
Tom me ensinou muito.
Tom taught me a lot.
Então, ele ensinou me que a Física é legal, pois ela nos ensina muito sobre o mundo ao redor.
So he taught me that physics is cool because it teaches us so much about the world around us.
Quem te ensinou a dançar?
Who taught you how to dance?
Um estrangeiro me ensinou inglês.
I was taught English by a foreigner.
Ele os ensinou como velejar.
He taught them how to sail ships.
Tom ensinou Mary a nadar.
Tom taught Mary how to swim.
Quem te ensinou a dançar?
Who taught you to dance?
Quem ensinou vocês a dançarem?
Who taught you to dance?
Um mexicano o ensinou espanhol.
A Mexican taught him Spanish.
Quem ensinou francês a você?
Who taught you French?
Tom ensinou Maria a ler.
Tom taught Mary how to read.
Tom ensinou Maria a ler.
Tom taught Mary to read.
Tom me ensinou a esquiar.
Tom taught me how to ski.
Tom me ensinou a dirigir.
Tom taught me how to drive.
Tom me ensinou a surfar.
Tom taught me how to surf.
Quem lhe ensinou a patinar?
Who taught you how to skate?
Tom me ensinou a ler.
Tom taught me to read.
Tom ensinou Maria a pintar.
Tom taught Mary to paint.