Tradução de "ela era necessária" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Necessary Required Amount Needed Takes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas ela é necessária ela é necessária para fazer essa matemática funcionar.	But they're necessary they're necessary to make that mathematics work.
Eu acredito que na Líbia era necessária e que a intervenção militar no Afeganistão era também necessária.	I happen to believe that Libya was necessary and that military intervention in Afghanistan was also necessary.
Ela acreditava que uma religião unida era necessária para uma vida pacífica e, por isso, rejeitava veementemente a ideia de tolerância reliosa.	She believed that religious unity was necessary for a peaceful public life and explicitly rejected the idea of religious toleration.
Em muitos casos, se decidiu que uma separação era necessária.	In many cases, it was decided that there was a need for a separation.
Ela não era demais? Muriel Cooper. Ela era excêntrica.	Wasn't she amazing? Muriel Cooper. She was wacky.
O objetivo aqui era identificar acampamentos para realocação baseado na prioridade necessária.	The human goal here was to identify camps for relocation based on priority need.
Ela era cristalógrafa.	She was a crystallographer.
Ela era corajosa.	She was brave.
Ela era ingênua.	She was naive.
Ela era perfeita.	She was perfect.
Ela era amável.	She was lovely.
Ela não era aquela pintura, era aquela.	It was not that painting, but that painting.
Ela era muito bonita quando era jovem.	She was very beautiful when she was young.
Ela era minha namorada.	She used to be my girlfriend.
Ela era muito insistente.	She was very insistent.
Ela não era estúpida.	She wasn't stupid.
Ela era bonitinho mesmo.	He looked really cute.
Ela também era surda.	She was also deaf.
Ela era muito rica.	She was very rich.
Ela era muito velha.	She was very old.
Nós todos odiamos ambiguidade moral de alguma forma, e no entanto ela é absolutamente necessária.	We all hate moral ambiguity in some sense, and yet it is also absolutely necessary.
Ela fez tanta coisa. Ela era uma roteirista.	She did so much. She was a playwright.
Ela disse que ela não era minha mãe.	She said that she was not my mother.
E era Madame Bousson, sabe, ela era muito	And it was Madame Bousson, you know, she was very French .
Leibniz, que veio um pouco depois em 1679 mostrou que nem a subtração era necessária.	Leibniz, who came a little bit later this is 1679 showed that you didn't even need subtraction.
Esta alteração era necessária para uniformizar o trabalho do sector bancário em matéria de normalização .	This change was needed in order to streamline the work of the banking industry in the standardisation field .
Quando ela começou sua missão 8 anos atrás, ela era xingada, era detestada, era mal falada na sua comunidade.	When she began her mission eight years ago, she was reviled, she was detested, she was completely slandered in her community.
Era tipo, você sabe, ela estava lá na aula, você sabe, ela era tipicamente francesa.	It was like, you know, she was there in the class, you know, she was kind of typically French.
Segundo ela, a música era provocante, daí ela foi atraída para ela.	According to her, the song was provocative, hence she was attracted to it.
Mary era muito bonita quando ela era uma adolescente.	Mary was very beautiful when she was a teenager.
Ela certamente era uma bela mulher quando era jovem.	She certainly was a beautiful woman when she was young.
Ela certamente era uma mulher linda quando era jovem.	She certainly was a beautiful woman when she was young.
Madre Theresa, ela era racional.	Mother Theresa, she was rational.
E ela era completamente cega.	And she was completely blind.
E ela era escura também.	And she was dark, too.
Ela era Rahela Lima Akhtar.	She was Rahela Lima Akhtar.
Ela disse que era feliz.	She said that she was happy.
Achei que ela era bonita.	I thought she was pretty.
Ela era estudante de medicina.	She was a medical student.
Ela era suscetível a resfriados.	She was susceptible to colds.
Ela era pobre, porém honesta.	She was poor, but she was honest.
Ela não era sua namorada?	Wasn't she your girlfriend?
Ela era jovem e inocente.	She was young and innocent.
Ela disse que era alemã.	She said she was German.
Ela não era sua irmã.	She wasn't your sister.

Display this page in English