Tradução de "ela o vê" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que ela vê?
What does she see?
Ela não vê por que o usar.
She doesn't see the point.
Ela foi vê lo o outro dia.
She went to see him the other day.
Assim, ela vê o sorriso como um sorriso.
So it sees a smile as a smile.
Estou chegando, ela me vê.
There I m coming she sees me.
O que você vê, se vê a manchete ela diz Apreendido carro do primeiro ministro.
What you see, if you see the title called PM's car held.
Ela foi vê lo com relutância.
She went to see him reluctantly.
Você vê, ali ? Ali? Vejam ela descendo.
You see it there? There? Watch it come down.
Ela começa descrevendo a natureza de muitos relacionamentos que ela vê
She starts by describing the nature of many relationships she sees
Ela ia vê lo no hospital todo dia.
She went to see him in the hospital every day.
Ela foi vê lo enquanto ficava em Boston.
She went to see him while he was staying in Boston.
Ela foi ao aeroporto para vê lo partir.
She went to the airport to see him off.
Ela foi à estação para vê lo partir.
She went to the station to see him off.
Ela não me vê mais como um bebê.
She no longer thinks of me as a little baby who doesn't count.
Ela não vê a hora de conhecer a Europa.
She is anxious to visit Europe.
Ela assegurou se de que ninguém pudesse vê la.
She made sure nobody could see her.
Porém, ela morreu antes que ele pudesse vê la.
However, she died before he arrived home.
Eles me deixaram vê lo ! ela se motiva a continuar.
They let me see him! and she's inspired to keep on going.
Ela ficará feliz em saber que você quer vê la.
She will be happy to know you want to see her.
Ela foi à estação de trem para vê lo partir.
She went to the train station to see him off.
Ela está tão ansiosa para vê lo. Mal pode esperar.
She's so looking forward to seeing you. She just can't wait.
Então ela vê a outra ganhando uvas e você vai ver o que acontece.
Then she sees the other one getting grape, and you will see what happens.
Ao vê la, não era ela, perto da caixa do correio.
My seeing her, it wasn't her, at the mailbox.
Ao vê la, Judá julgou que era uma prostituta, porque ela havia coberto o rosto.
When Judah saw her, he thought that she was a prostitute, for she had covered her face.
Ela apenas vê aquele grande balão no meio do oceano ela não tem mãos ela dará uma mordidinha, o bote estoura e elas vão embora.
It just sees this big balloon in the ocean it doesn't have hands it's going to take a little bite, the boat pops, and off they go.
Você pode vê la neste estojo ela que está acendendo este LED.
You can see it in this case that's lighting this LED.
Assim que vê a italiana, Marco Antônio se apaixona loucamente por ela.
Once you see the Italian, Marco Antonio falls madly in love with her.
Vê o
See
Agora olhem bem e conseguem vê la aterrisando. Viram ela acertando a árvore?
Now watch up there and you can see the landing. Did you see it hit?
Este símbolo também lhe permite gravar e reproduzir qualquer coisa que ela vê.
This symbol also allows her to record and playback anything she sees.
Se você olha para ela e foca no branco, o que você vê é um mundo cheio de anjos.
If you look at it and focus on the white, what you see is a world full of angels.
Então o que você vê aqui Eu sei que soa engraçado, mas essa é a forma como ela funciona.
So what you see here I know it sounds funny, but that's the way it works.
Um dia fui vê la e disse lhe que ela devia contar tudo ao marido.
One day I went to see her and told her that she should tell everything to her husband.
Vê o manual bzip2.
See the manual bzip2.
Vê o manual finger.
See the manual finger.
Vê o manual ftp.
See the manual ftp.
Vê o manual gzip.
See the manual gzip.
Vê o manual http.
See the manual http.
Vê o manual bzip2.
If you click on a file compressed with a bz extension in Konqueror, this kioslave is used to uncompress it and display it as a normal (uncompressed) file.
Vê o manual finger.
See the manual bzip2.
Vê o manual ftp.
According to the mtools documentation ZIP and JAZ drives are also supported, you could try floppy z and floppy j to access them.
Vê o manual gzip.
Ftp is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at ftp archive sites throughout the world.
Vê o manual http.
gopher
Vê o manual mailto.
The most common usage is to view web pages in the Konqueror web browser.
Vê o manual nfs.
Info