Tradução de "ela representa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E ela representa a sua influência.
And it represents your influence.
Ela também representa risco de incêndios devido a ser inflamável.
Being combustible, it also poses a fire hazard.
Na Bandeira do Brasil ela representa o estado do Amazonas.
Procyon appears on the flag of Brazil, symbolising the state of Amazonas.
Você é um jogador da NBA, ela representa a sua renda.
You're an NBA player. It represents your income.
Se ela realmente representa uma língua, então, como lemos os símbolos?
If it does represent language, then how do we read the symbols?
Ele representa o colar que Panbanisha deve usar quando ela sai.
It indicates the collar that Panbanisha must wear when she goes out.
Ela representa o primeiro governo central permanente no país desde o início da guerra civil.
It represents the first permanent central government in the country since the start of the civil war.
Ela possui uma rivalidade de longa data com o ladrão Kano, que representa tudo que Sonya detesta.
Sonya has a long standing enmity with the thug Kano, who stands for everything Sonya despises.
A evolução normalmente é apresentada como um caminho que seguimos, mas ela representa um leque imenso de possibilidades.
Evolution is usually presented as this one path that we took through, but really it represents this huge set of possibilities.
Eu conto essa história para todo mundo, porque ela representa uma das milhares das órfãs da HIV AIDS
I tell her story to everyone because she represents one of millions of HIV AIDS orphans.
Se você representa todos, de certo modo você não representa ninguém.
If you represent everyone, in some ways you represent no one.
Barton, diz ela, representa um autor que é capaz de deixar uma história, enquanto personagens como Charlie não podem.
Barton, she says, represents an author who is able to leave a story, while characters like Charlie cannot.
Representa o som .
In Belarusian, the letter Ve represents only the sound .
Ele representa basicamente o extremo oposto de tudo que a banda representa.
The album is characterized by the opposite of everything that the band represents.
Ela acontece durante a noite, que representa as agruras e dificuldades que ela encontra ao se desprender do mundo e alcançar a luz da união com o Criador.
It happens during the night, which represents the hardships and difficulties she meets in detachment from the world and reaching the light of the union with the Creator.
O branco representa a paz e o verde representa as matas da região.
White stands for peace and green stands for the vegetation of the region.
Ela fez claramente referência à ameaça que Putin representa para a Europa precisamente porque a ameaça não está limitada à Ucrânia.
She clearly named the threat that Putin poses to Europe precisely because the threat is not confined to Ukraine.
Clinton disse que ela estava relutante em deixar o Senado, mas que a nova posição representa uma aventura difícil e excitante .
Clinton said she did not want to leave the Senate, but that the new position represented a difficult and exciting adventure .
Ela representa o ponto culminante da tradição de tradução bíblica na Inglaterra e que começou com o trabalho de William Tyndale.
This represents the culmination of a tradition of Bible translation into English that began with the work of William Tyndale, and it became the standard Bible of the Church of England.
Ela representa a resposta de um circuito a uma tensão de entrada consistindo de um impulso ou de uma função delta.
It represents the response of the circuit to an input voltage consisting of an impulse or Dirac delta function.
Nenhuma delas representa truques.
None of them are tricks.
Que companhia você representa?
What company do you represent?
Joey representa a família.
Joey represents the family.
O sol representa iluminação.
The sun represents enlightenment.
Então, quando este espaço representa a profissão de alguém, este certamente representa a paixão
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.
A cor laranja representa o sol, enquanto o branco representa a neve da região.
The orange color represents the sun while the white color represents the snow of the region.
O átomo codice_6 representa o valor nulo e ao mesmo tempo representa uma lista vazia.
A variable which refers to a given list is simply a pointer to the first cons in the list.
Ele representa para o Ranger Dourado o que o Cristal Zeo representa os Power Rangers.
Thomas Tommy Oliver was Zeo Ranger V as well as the Green Ranger and the White Ranger.
Segundo a descrição oficial, as cores significam Vermelho representa o derramamento de sangue de mártires e unidade Branco representa futuro brilhante Preto representa o passado escuro.
According to the official description, the red stands for the bloodshed of martyrs and unity the white for a bright future black for the dark past.
O verde representa a porcentagem.
The green represents the percentage.
A pomba representa a paz.
The dove stands for peace.
Esse personagem representa a Escócia.
This character represents Scotland.
Essa cruz representa o cristianismo.
This Scandinavian cross represents Christianity.
Em Navegação representa a Latitude.
In cartography and navigation, latitude.
Representa um monte de meninas.
It represents a lot of girls.
Representa ou em diversas línguas.
It is also known in some languages as He.
Isto aqui representa uma célula bacteriana.
This is now supposed to be my bacterial cell.
E essa explicação representa grande progresso.
And this explanation represents great progress.
A pele disso também representa isso.
The skin of this is also representing this.
A ilustração a seguir representa isso.
The following illustration represents this.
A seguinte seleção representa suas escolhas.
The following selection represents their choices.
Um xevá representa uma vogal neutra.
A schwa represents a neutral vowel.
Sua amizade representa muito para mim.
Your friendship has great value to me.
V representa o volume do gás.
V denotes the volume of the gas.
Representa a Matriz de Recursos Requisitados.
These then each represent a deadlock.