Tradução de "ela respondeu" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Responded Answered Replied Respond Returned

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ela respondeu facilmente.
She answered easily.
Ela não respondeu.
She didn't reply.
Ela não respondeu.
She didn't answer.
Ela não respondeu.
She didn't write back.
Ela respondeu em lágrimas.
She answered in tears.
Eu esqueci , ela respondeu.
I forgot, she answered.
e ela respondeu, Provavelmente nunca ,
and she said, Probably never.
E ela respondeu um pênis .
And she answered, A penis.
Ela não respondeu minha pergunta.
She made no response to my question.
Ela nunca respondeu e pôs fim.
She never replied and the courtship ended.
Ela respondeu Ela levou. Não consigo descrever como foi maravilhoso.
She said, She did. I can't tell you how wonderful it was.
Ela respondeu Agora preciso de uma casa.
And she said, Well, now, I need a house.
Ela continuou lendo e não me respondeu.
She went on reading and didn't answer me.
E ela não respondeu a droga da pergunta.
And she didn't answer the damn question!
e ela me respondeu, isso é para você.
And she said, It's for you.
Ela respondeu a ele com uma fria civilidade.
She answered him with cold civility.
Nasz premier , respondeu lhe ela O nosso primeiro ministro .
Nasz premier, she replied Our prime minister.
Eu perguntei à garota o nome dela e ela respondeu Zainab .
I asked the girl for her name and she replied 'Zainab.'
Ela respondeu eu vou ter que ler porque eu adorei a resposta.
She said I have to read you what she said, because I love it.
Ao ser perguntada quando retornaria, ela respondeu, Voltaremos daqui a quatro anos .
When asked when she would return, she responded, We are coming back four years from today.
Ela lhe respondeu Eu sou filha de Betuel, filho de Milca, o qual ela deu a Naor.
She said to him, I am the daughter of Bethuel the son of Milcah, whom she bore to Nahor.
Quando lhe perguntaram se ela tinha filhos, ela respondeu, Sim, eu tenho cinco dois brancos e três negros .
When asked if she had any children, she snapped back, Yes I have five two white and three colored.
Oh, eu não gostaria disto!' 'Oh, sua tola Alice!' ela respondeu para si.
Oh, I shouldn't like that!''Oh, you foolish Alice!' she answered herself.
ele respondeu Eu sou o tio dela, ela está bem, você pode ir agora.
And he said, I'm her uncle, she's fine, you can leave now.
Ela respondeu que Sim, orar é eficaz. Mas também considere o poder dos círculos .
In response she said, Yes, praying is effective, but also beware of the power of circles.
Quando questionada sobre como consegue reproduzir os diferentes sotaques ela respondeu, Eu os ouço.
When questioned in Belfast as to how she reproduces different accents, Streep replied in a perfect Belfast accent I listen.
Chamaram, pois, a Rebeca, e lhe perguntaram Irás tu com este homem Respondeu ela Irei.
They called Rebekah, and said to her, Will you go with this man? She said, I will go.
Quando ela queria saber o que receberia como recompensa respondeu Não ajunteis tesouros na terra!
She implored salvation from Magdalena When she wanted to know which reward she would receive she replied Do not lay up treasures on earth!
Ela respondeu Postura. Minhas costas estão sempre retas, e eu não faço barulhos de gente velha.
She replied, Posture. My back is always straight, and I don't make old people's noises.
Não! respondeu.
'Not I!' he replied.
Takasu respondeu
Takasu responded
Tom respondeu.
Tom answered.
Alguém respondeu.
Somebody answered.
Ninguém respondeu.
Nobody answered.
Quem respondeu?
Who responded?
Ninguém respondeu.
No one answered.
Ninguém respondeu.
No one responded.
Respondeu ele.
References
E ela respondeu, E onde é, onde as mulheres humanas, onde as mulheres humanas põem seus ovos?
And she said, And where do, um, where do human women, like, where do women lay their eggs?
Ela respondeu, Perdoo os do fundo do meu coração, espero que, agora terminem com os meus problemas.
She replied, I forgive you with all my heart, for now, I hope, you shall make an end of all my troubles.
Respondeu ela Eis aqui minha serva Bila recebe a por mulher, para que ela dê luz sobre os meus joelhos, e eu deste modo tenha filhos por ela.
She said, Behold, my maid Bilhah. Go in to her, that she may bear on my knees, and I also may obtain children by her.
O post dela foi prontamente atacado por outros internautas chineses com opiniões opostas, e aos quais ela respondeu
Her post was soon attacked by other netizens with the opposite opinion, to which she responded
Marina Litvinovich respondeu
Marina Litvinovich replied (RUS)
Respondeu Glorificado sejas!
(Jesus) will answer Halleluja.
Respondeu a questão?
Did it answer the question?

 

Display this page in English Display this page in English