Tradução de "ela se vê" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que você vê, se vê a manchete ela diz Apreendido carro do primeiro ministro. | What you see, if you see the title called PM's car held. |
| Ela assegurou se de que ninguém pudesse vê la. | She made sure nobody could see her. |
| Eles me deixaram vê lo ! ela se motiva a continuar. | They let me see him! and she's inspired to keep on going. |
| O que ela vê? | What does she see? |
| Estou chegando, ela me vê. | There I m coming she sees me. |
| Assim que vê a italiana, Marco Antônio se apaixona loucamente por ela. | Once you see the Italian, Marco Antonio falls madly in love with her. |
| Ela foi vê lo com relutância. | She went to see him reluctantly. |
| Você vê, ali ? Ali? Vejam ela descendo. | You see it there? There? Watch it come down. |
| Ela não vê por que o usar. | She doesn't see the point. |
| Ela foi vê lo o outro dia. | She went to see him the other day. |
| Ela começa descrevendo a natureza de muitos relacionamentos que ela vê | She starts by describing the nature of many relationships she sees |
| Assim, ela vê o sorriso como um sorriso. | So it sees a smile as a smile. |
| Ela ia vê lo no hospital todo dia. | She went to see him in the hospital every day. |
| Ela foi vê lo enquanto ficava em Boston. | She went to see him while he was staying in Boston. |
| Ela foi ao aeroporto para vê lo partir. | She went to the airport to see him off. |
| Ela foi à estação para vê lo partir. | She went to the station to see him off. |
| Ela não me vê mais como um bebê. | She no longer thinks of me as a little baby who doesn't count. |
| Ela não vê a hora de conhecer a Europa. | She is anxious to visit Europe. |
| Porém, ela morreu antes que ele pudesse vê la. | However, she died before he arrived home. |
| Então Bill se esconde no trailer de Selma, sabendo que ela é incapaz de vê lo, e observa onde ela guarda seu dinheiro. | Bill then hides in the corner of Selma's home, knowing she can't see him, and watches as she puts some money in her kitchen tin. |
| A gente se vê. | See you around. |
| A gente se vê. | See you. |
| Vê se não some! | Don't be such a stranger! |
| Ela ficará feliz em saber que você quer vê la. | She will be happy to know you want to see her. |
| Ela foi à estação de trem para vê lo partir. | She went to the train station to see him off. |
| Ela está tão ansiosa para vê lo. Mal pode esperar. | She's so looking forward to seeing you. She just can't wait. |
| Ao vê la, não era ela, perto da caixa do correio. | My seeing her, it wasn't her, at the mailbox. |
| Podem vê los se sobrepondo. | You can see them overlapping. |
| Como se vê no futuro? | How do you picture yourself in the future? |
| Vê se toma jeito, garoto! | Behave yourself, kid! |
| Se você olha para ela e foca no branco, o que você vê é um mundo cheio de anjos. | If you look at it and focus on the white, what you see is a world full of angels. |
| Você pode vê la neste estojo ela que está acendendo este LED. | You can see it in this case that's lighting this LED. |
| Só se vê aquilo que já se conhece. | You only see what you know. |
| Vê se o rosto do policial. | You can see the policeman's face. |
| Pouco a pouco, como se vê. | Bit by bit, as it turns out. |
| A gente se vê por aí. | See you around. |
| Gostaria de vê la, se possível. | I'd like to see you if possible. |
| Gostaria de vê lo, se possível. | I'd like to see you if possible. |
| Isso se vê todos os dias. | You can see that every day. |
| Você pode vê la movendo se? | Can you see her moving? |
| Então ela colocou a pequena criatura no chão, e se sentiu bem aliviada de vê la trotando embora calmamente pela floresta. | So she set the little creature down, and felt quite relieved to see it trot away quietly into the wood. |
| Agora olhem bem e conseguem vê la aterrisando. Viram ela acertando a árvore? | Now watch up there and you can see the landing. Did you see it hit? |
| Este símbolo também lhe permite gravar e reproduzir qualquer coisa que ela vê. | This symbol also allows her to record and playback anything she sees. |
| Vocês podem vê lo lá, abrindo se. | You can just see them there, popping open. |
| Não se vê nos jornais todo dia. | You don't see it in the newspaper every day. |
