Tradução de "ela sugeriu" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Suggested Suggests Suggest Might

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Como ela funcionaria, Marx nunca sugeriu.	How this may work, Marx never suggested.
Ela me sugeriu que eu cancelasse a reunião.	She suggested to me that I call off the meeting.
Ela sugeriu que eu o levasse ao zoológico.	She suggested that I take him to the zoo.
Ela sugeriu que eu fosse à loja com ele.	She suggested that I go to the store with him.
Ela sugeriu que eu lhe escrevesse de uma vez.	She suggested that I write to him at once.
Mas quando ela sugeriu estar na mostra, essa peça me veio à mente.	But when she suggested to be in the show, this piece came to mind.
Quando ela tinha 10 anos de idade, uma amiga de sua mãe lhe sugeriu uma rinoplastia.	When Thurman was 10 years old, a friend's mother suggested a nose job.
Patricia Worrell sugeriu	Patricia Worrell suggested Dear Sat,
Sami sugeriu isso.	Sami suggested it.
Após ficar impressionada com Carrie Anne Moss como Trinity em The Matrix , Jennifer Todd sugeriu ela como Natalie.	After being impressed by Carrie Anne Moss' performance as Trinity in the 1999 science fiction film The Matrix , Jennifer Todd suggested her for the part of Natalie.
Ele nos sugeriu ficar.	He suggested to us that we should stay.
O Tom sugeriu aquilo.	Tom suggested that.
Ela sugeriu o nome baseada no número de membros constituintes tornou se a primeira presidente da organização em 1930.	She suggested the name based on the number of the charter members she later became the organization's first president in 1930.
Grace se aproximou da mãe de Dougherty e sugeriu que Jim se casa se com ela para que ela não tenha que voltar para um orfanato.	With few options left, Grace approached Dougherty's mother and suggested that Jim marry Monroe so that she would not have to return to an orphanage or foster care.
No Facebook, Ronnie Sutherland sugeriu	On Facebook, Ronnie Sutherland suggested
Ele sugeriu que deveríamos ficar.	He suggested to us that we should stay.
Tom sugeriu que aguardássemos aqui.	Tom suggested that we wait here.
Tom sugeriu que esperássemos aqui.	Tom suggested that we wait here.
Fui eu quem sugeriu isto.	I was the one who suggested it.
Tom sugeriu que estudássemos francês.	Tom suggested that we study French.
Ele sugeriu que isto se devia a uma baixa atmosfera amarela muito densa, com altas nuvens do tipo cirrus sobre ela.	He suggested this was due to a dense, yellow lower atmosphere with high cirrus clouds above it.
Ele sugeriu que descansássemos um pouco.	He suggested that we take a short rest.
Tom sugeriu que cancelássemos a reunião.	Tom suggested that we cancel the meeting.
Tom sugeriu que adiássemos a reunião.	Tom suggested that we postpone the meeting.
Tom sugeriu que nós estudássemos francês.	Tom suggested that we study French.
Tom fez como a Mary sugeriu.	Tom did as Mary suggested.
Ele sugeriu um plano similar ao meu.	He suggested a plan similar to mine.
Ele sugeriu que nós descansássemos um pouco.	He suggested that we take a short rest.
Ele sugeriu que fóssemos para a praia.	He suggested to me that we go to the beach.
Foi Tom quem sugeriu que tentássemos assim.	Tom was the one who suggested we try it this way.
Tom sugeriu que você não faça isso.	Tom suggested that you don't do that.
O Tom sugeriu que não fizéssemos isso.	Tom suggested that we not do that.
O Tom sugeriu que eu estudasse francês.	Tom suggested that I study French.
Não foi o Tom quem sugeriu isso.	Tom isn't the one who suggested that.
Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.	Tom suggested we agree to do that.
Na altura não sugeriu nenhuma potencial função.	He did not suggest a potential function.
RSP Beekes sugeriu uma origem pré grega.	R. S. P. Beekes has suggested a Pre Greek origin.
L.A. Reid, presidente da Island Records, sugeriu a Carey que ela composse alguns single s mais fortes para assegurar o sucesso comercial do projeto.	Island Records chairman L.A. Reid suggested Carey that she compose a few more strong singles to ensure the project's commercial success.
L.A. Reid chefe da Island Records sugeriu que ela compusesse alguns singles de maior potência no intuito de garantir o sucesso comercial do disco.	Island Records head L.A. Reid suggested to Carey, however, that she compose a few more strong singles to ensure the project's commercial success.
O ministro sugeriu que a demarcação fosse refeita.	He suggested a new demarcation process.
O médico sugeriu que ele parasse de fumar.	The doctor suggested that he give up smoking.
O professor sugeriu que fôssemos à biblioteca estudar.	The teacher suggested that we go to the library to study.
Ele sugeriu que eu o acompanhasse à festa.	He suggested that I accompany him to the party.
Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme.	He suggested going out to watch a movie.
Tom foi quem sugeriu que nós tentássemos assim.	Tom was the one who suggested we try it this way.

Display this page in English