Tradução de "ela vê" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que ela vê? | What does she see? |
| Estou chegando, ela me vê. | There I m coming she sees me. |
| Ela foi vê lo com relutância. | She went to see him reluctantly. |
| Você vê, ali ? Ali? Vejam ela descendo. | You see it there? There? Watch it come down. |
| Ela não vê por que o usar. | She doesn't see the point. |
| Ela foi vê lo o outro dia. | She went to see him the other day. |
| Ela começa descrevendo a natureza de muitos relacionamentos que ela vê | She starts by describing the nature of many relationships she sees |
| O que você vê, se vê a manchete ela diz Apreendido carro do primeiro ministro. | What you see, if you see the title called PM's car held. |
| Assim, ela vê o sorriso como um sorriso. | So it sees a smile as a smile. |
| Ela ia vê lo no hospital todo dia. | She went to see him in the hospital every day. |
| Ela foi vê lo enquanto ficava em Boston. | She went to see him while he was staying in Boston. |
| Ela foi ao aeroporto para vê lo partir. | She went to the airport to see him off. |
| Ela foi à estação para vê lo partir. | She went to the station to see him off. |
| Ela não me vê mais como um bebê. | She no longer thinks of me as a little baby who doesn't count. |
| Ela não vê a hora de conhecer a Europa. | She is anxious to visit Europe. |
| Ela assegurou se de que ninguém pudesse vê la. | She made sure nobody could see her. |
| Porém, ela morreu antes que ele pudesse vê la. | However, she died before he arrived home. |
| Eles me deixaram vê lo ! ela se motiva a continuar. | They let me see him! and she's inspired to keep on going. |
| Ela ficará feliz em saber que você quer vê la. | She will be happy to know you want to see her. |
| Ela foi à estação de trem para vê lo partir. | She went to the train station to see him off. |
| Ela está tão ansiosa para vê lo. Mal pode esperar. | She's so looking forward to seeing you. She just can't wait. |
| Ao vê la, não era ela, perto da caixa do correio. | My seeing her, it wasn't her, at the mailbox. |
| Você pode vê la neste estojo ela que está acendendo este LED. | You can see it in this case that's lighting this LED. |
| Assim que vê a italiana, Marco Antônio se apaixona loucamente por ela. | Once you see the Italian, Marco Antonio falls madly in love with her. |
| Agora olhem bem e conseguem vê la aterrisando. Viram ela acertando a árvore? | Now watch up there and you can see the landing. Did you see it hit? |
| Este símbolo também lhe permite gravar e reproduzir qualquer coisa que ela vê. | This symbol also allows her to record and playback anything she sees. |
| Então ela vê a outra ganhando uvas e você vai ver o que acontece. | Then she sees the other one getting grape, and you will see what happens. |
| Ela apenas vê aquele grande balão no meio do oceano ela não tem mãos ela dará uma mordidinha, o bote estoura e elas vão embora. | It just sees this big balloon in the ocean it doesn't have hands it's going to take a little bite, the boat pops, and off they go. |
| Ao vê la, Judá julgou que era uma prostituta, porque ela havia coberto o rosto. | When Judah saw her, he thought that she was a prostitute, for she had covered her face. |
| Um dia fui vê la e disse lhe que ela devia contar tudo ao marido. | One day I went to see her and told her that she should tell everything to her husband. |
| Quem vê cara não vê coração. | Dogs can't tell colors apart. |
| Então Bill se esconde no trailer de Selma, sabendo que ela é incapaz de vê lo, e observa onde ela guarda seu dinheiro. | Bill then hides in the corner of Selma's home, knowing she can't see him, and watches as she puts some money in her kitchen tin. |
| Vê. | Have a look. |
| Você vê? | Do you see? |
| Vê o | See |
| Se você olha para ela e foca no branco, o que você vê é um mundo cheio de anjos. | If you look at it and focus on the white, what you see is a world full of angels. |
| Então o que você vê aqui Eu sei que soa engraçado, mas essa é a forma como ela funciona. | So what you see here I know it sounds funny, but that's the way it works. |
| Então disse, Mas sério, Sarah, você poderia ter feito um trabalho melhor! Não vê que ela é muito pequena? | Then he said, But really, Sarah, you could have worked harder! Can't you see it's really too small? |
| E ela chamou, o nome do Senhor, que com ela falava, El Rói pois disse Não tenho eu também olhado neste lugar para aquele que me vê? | She called the name of Yahweh who spoke to her, You are a God who sees, for she said, Have I even stayed alive after seeing him? |
| Você pode vê los varrendo. Você os vê varrendo bem aqui. | I think you see, you see them sweeping. You see them sweeping right here. |
| Ela também utiliza da expressão artística para afugentar a injustiça que vê no seu país e que ela mesma é uma vítima, sua família foi refugiada pela violência. | Patricia also uses artistic expression to exorcize the injustice she sees in her country and of which she herself is a victim, her family having been displaced because of the violence. |
| Então, a porta secreta essa é uma das prateleiras que você não vê quando você entra mas ela abre vagarosamente. | So then, the secret door this is one of the shelves you don't see when you walk in, but it slowly opens. |
| Podemos vê las. | We can see them. |
| Podem vê la? | Can you see it? |
| Vá vê lo | Go and see it! |
