Tradução de "elas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elas fizeram tudo por elas. | They do everything for them. |
| Elas sabem quem elas são. | They know who they are. |
| Elas fazem tudo por elas. | They do everything for them. |
| E quando você falar com elas, elas irão ouvir. porque elas gostam de escutar é sobre elas. | And when you talk to them they'll listen because they like listening it's about them. |
| Elas seduzem você. Elas humilham você. | They seduce you. They humiliate you. |
| Se elas não sabem, elas chutam. | If they don't know, they'll have a go. |
| Elas são felizes, elas não têm problemas. | They are happy. They don't have problems. |
| Elas estão aí. Elas estão no universo, | They're here. They're in the universe. |
| Elas não leem, elas veem as imagens. | They don't read, they see images. |
| Elas têm olhos, elas distinguem entre claro e escuro, mas elas trabalham pelo olfato. | They have eyes, they can distinguish between light and dark, but they mostly work by smell. |
| Elas são mais repentinas. E elas mudam repentinamente. | They are rather sudden, and they change suddenly. |
| Elas instantaneamente sabiam porque elas acordavam de manhã. | They instantly knew why they woke up in the morning. |
| Elas não querem você. Elas querem o Tom. | They don't want you. They want Tom. |
| Então, se elas existem, elas surgem da identidade. | They would not know this they don't know this. |
| Então elas copiam umas às outras. Elas conseguem contar até cinco. Elas conseguem reconhecer rostos. | So they copy each other. They can count to five. They can recognize faces. |
| Se elas passam as Maldivas elas vão devem dar uma olhada, nada aqui, elas continuarão. | If they pass the Maldives they might go and have a look, nothing there, they'll carry on. |
| E eu perguntei as pessoas sobre elas e sim, elas sabiam, mas elas não sabiam nada, de onde elas vinham, ou qualquer coisa. | And I asked people about them and yes, they knew, but they didn't know anything, where they came from, or anything. |
| Elas não são tratadas, elas não são detectadas, e elas não se beneficiam dos remédios modernos. | They don't get treated, they don't get detected, they don't get the benefit of all the modern medicines. |
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| Elas precisam disso? Elas querem isso em suas casas? | Do they need it? Do they want it in their homes? |
| Ou seja, como elas se formam? Como elas operam? | I mean, how do they form? How do they operate? |
| Elas fizeram o que eu desejei fazer por elas. | They have done what I desire to do for them. |
| Espero que elas estejam engajadas, e cara, elas estão! | I expect them to be engaged, and man, are they! |
| e elas se montam e elas formam esses mecanismos. | And they assemble, and they form these kinds of mechanisms. |
| Elas vivem nas coisas. Elas vivem debaixo das coisas. | Children live on things. They live under things. |
| Quem são elas e por que elas são populares? | Who are they and why are they popular? |
| Quando elas colidem, elas tem uma mudança no momento. | When they bump, they have a change in momentum. |
| Elas próprias o fazem, elas alcançaram no há muito tempo. | They are doing it themselves and have been doing so for a long time. |
| Mas elas são seguras! Elas não lhe causam dores de cabeça. Elas trazem lhe apenas algumas doenças! | But these are safe, they don't cause you headaches, they just give you illness... but, you spend all your time thinking about them, and working with them, and then you forget you have a wife. |
| Elas brigaram. | They quarreled. |
| Elas vomitam. | They throw up for themselves. |
| Elas desmaiaram. | They passed out. |
| Elas nadavam. | They were swimming. |
| Elas ganharam. | They won. |
| Elas venceram. | They won. |
| Elas encontraram. | They found it. |
| Elas nadaram. | They swam. |
| Elas voltaram. | They're back. |
| Elas responderão. | They'll respond. |
| Elas caminharam. | They walked. |
| Elas sentiram. | They fell. |
| Elas dançaram. | They danced. |
| Elas aplaudiram. | They cheered. |
| Elas cancelaram. | They canceled. |
| Elas ligaram. | They called. |
