Tradução de "elasticidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Elasticidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elasticidade | Elasticity |
| Elasticidade Elastômero | The part eventually drops off. |
| elasticidade da suspensão, | elastic characteristics of the suspension, |
| da elasticidade da suspensão. | the elastic characteristics of the suspension. |
| Este elástico tem muita elasticidade. | This elastic has a lot of give. |
| Existe obviamente elasticidade na procura, trata se de um caso de elasticidade de preços relativamente à procura. | There is ,of course, elasticity of demand, in this case a price elasticity of demand. |
| Ver também Elasticidade (economia) Bens de consumo | See also Price elasticity of demand (PED) Price elasticity of supply (PES) Cross elasticity of demand Notes References |
| São muitíssimo resistentes. Têm muito pouca elasticidade. | They're very, very stiff. |
| São responsáveis pela elasticidade do tecido conjuntivo frouxo. | Loose connective tissue is the most common type of connective tissue in vertebrates. |
| Com isso, a elasticidade preço da procura é negativa. | formula_18where formula_19 is the elasticity, and formula_20 is a constant. |
| Módulo de elasticidade específico superior a 10,15 106 m | With a specific modulus exceeding 10,15 106 m |
| A Elasticidade preço da procura ou elasticidade preço da demanda (algumas vezes escrita com hífen elasticidade preço) é uma medida que indica a sensibilidade da demanda face a alterações no preço de um bem, mantendo todas as outras coisas constantes. | Price elasticity of demand (PED or Ed) is a measure used in economics to show the responsiveness, or elasticity, of the quantity demanded of a good or service to a change in its price, ceteris paribus. |
| Elastano é um filamento sintético conhecido por sua excepcional elasticidade. | Spandex, Lycra or elastane is a synthetic fiber known for its exceptional elasticity. |
| Seguramente que o mercado do trabalho necessita de ter elasticidade. | This is precisely why we are proposing three directives and not just one as the Commission's action programme originally envisaged. |
| A primeira foi a introdução da ideia de elasticidade da substituição. | It began...with Hayek. |
| Nas actuais circunstâncias, esta é uma indicação significativa da elasticidade do processo. | In the present circumstances, this is a meaningful indication of the resilience of the process. |
| Elasticidade é o tamanho do impacto que a alteração em uma variável (ex. | In economics, elasticity is the measurement of how responsive an economic variable is to a change in another. |
| Olhem, senhores, notem a beleza desta ranhura, a elasticidade da pele deste cu. | Look at the elasticity of those buttocks |
| As consequências dessa medida deixaram o sector com pouca elasticidade para aguentar novos reveses. | The effects of such a measure have left the sector with little resilience to take any further knock backs. |
| Quando isso é feito de polímeros, você pode mudar a elasticidade, a fluidez da forma. | When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form. |
| Alguns fluidos não Newtonianos, como os fluidos viscoelasticos, também vão exibir elasticidade em certas condições. | Elasticity is not exhibited only by solids non Newtonian fluids, such as viscoelastic fluids, will also exhibit elasticity in certain conditions. |
| Embora a configuração precisa da curva da elasticidade seja um assunto que podemos discutir, basta ver a intensidade de petróleo da economia e a forma como essa intensidade mudou para nos apercebermos de que essa elasticidade existe. | Although the precise shape of the elasticity curve is something we may debate, the fact that it exists is certain if one looks at the oil intensity of the economy and how that intensity has changed. |
| Elasticidade da mente é algo que realmente necessitamos, sabe, realmente necessitamos, que cuidamos e trabalhos nela. | Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on. |
| Maleabilidade (Elasticidade Plasticidade) Ele pode esticar seus membros e seu corpo em vários comprimentos e tamanhos. | Malleability(Elasticity Plasticity) He can stretch his limbs and body to superhuman lengths and sizes. |
| Melhora a elasticidade dos grandes vasos arteriais e diminui o rácio média lúmen das pequenas artérias. | It improves large artery elasticity and decreases the media lumen ratio of small arteries. |
| Melhora a elasticidade dos grandes vasos arteriais e diminui o rácio média lúmen das pequenas artérias. | It improves large artery elasticity and decreases the media lumen ratio of small arteries. |
| Todos esses trabalhos eu estava falando sobre elasticidade da demanda e que esta liberdade, o maior | All these works I was talking about demand elasticity and that this freedom, the greatest |
| Pergunta interessante seria, o que tem a elasticidade cruzada preço da demanda de cerveja contra vinho? | Interesting question would be, what's the cross price elasticity of demand for beer versus wine? |
| O senhor tem, sinceramente, uma agenda com uma elasticidade de que este vosso presidente não dispõe. | To be honest, your diary is much more flexible than the President' s. |
| Confere a uma preparação líquida a consistência de um gel (preparação semi sólida com alguma elasticidade). | Gives the consistency of a gel (a semi solid preparation with some elasticity) to a liquid preparation. |
| Considerações similares são aplicadas aos conceitos emergentes na mecânica contínua tais como como a viscosidade e elasticidade. | Similar considerations apply to other emergent concepts in continuum mechanics such as viscosity, elasticity, tensile strength, etc. |
| O mecanismo pelo qual a armadilha dispara e envolve uma complexa interação entre elasticidade, turgidez e crescimento. | The mechanism by which the trap snaps shut involves a complex interaction between elasticity, turgor and growth. |
| Bem, o padrão ouro, a coisa como ao pensar, é realmente a elasticidade cruzada preço da demanda. | Well, the gold standard, the thing we really like to think about, is the cross price elasticity of demand. |
| Assim um exemplo clássico de um preço de Cruz alto elasticidade seria algo como manteiga e margarina. | So a classic example of a high cross price elasticity would be something like margarine and butter. |
| Nenhuma elasticidade política, nenhum critério interpretativo permite descobrir violações de direitos onde elas juridicamente não são relevantes. | No amount of political flexibility, no interpretative criteria will enable us to uncover breaches of rights where these are not considered to be breaches under the law. |
| O módulo de elasticidade de um material a granel é uma medida da sua resistência à pressão uniforme. | The bulk modulus of a material is a measure of its resistance to uniform pressure. |
| As primeiras camadas formam a parede primária, que mantém a sua elasticidade permitindo que a célula possa crescer. | The composition, properties, and form of the cell wall may change during the cell cycle and depend on growth conditions. |
| O grau de complementaridade não é necessariamente mútuo e pode ser avaliado pela Elasticidade preço da demanda cruzada. | The degree of complementarity, however, does not have to be mutual it can be measured by cross price elasticity of demand. |
| O que nós podemos, imagina se de tão baixo intra indústria, inda indústria Cruz elasticidade de preços aqui. | What we can, might think of as low intra industry, with inda industry cross price elasticity here. |
| Induzindo a compressão, propriedades mecânicas, tais como a força de compressão ou o módulo de elasticidade, podem ser medidos. | By inducing compression, mechanical properties such as compressive strength or modulus of elasticity, can be measured. |
| Exemplos de aplicações Microeconomia Elasticidade preço da demanda variação da quantidade demandada, dada uma alteração no preço do bem. | Specific elasticities Elasticities of supply Price elasticity of supply The price elasticity of supply measures how the amount of a good that a supplier wishes to supply changes in response to a change in price. |
| Dados empíricos mostram que a elasticidade do comércio mundial em relação ao rendimento mundial aumentou ao longo das últimas décadas . | Empirical evidence shows that the elasticity of world trade to world income has increased over recent decades . |
| formula_14Onde formula_15 denota tempo, formula_16 é a elasticidade do produto em relação ao capital, e formula_17 representa a produção total. | formula_3where formula_4 denotes time, formula_5 is the elasticity of output with respect to capital, and formula_6 represents total production. |
| É certo que existe uma proposta de compromisso que defende uma maior elasticidade, e que a Comissão vai exami nar. | I am pleased that your committee goes along with our proposal albeit with certain changes such as, for example, to article 2, as well as the insertion of a new article for the training of the workers in question. |
| A elasticidade da procura de produtos alimentares é bastante reduzida, mas muitos consumidores estão dispostos a pagar em função da qualidade. | We must have a real common agricultural policy, and that means a return to application of the basic principles of the CAP, Community preference in particular. |
Pesquisas relacionadas : Elasticidade Rápido - Orientação Elasticidade - Elasticidade Constante - Proporcionar Elasticidade - Rendimento Elasticidade - Tratamento Elasticidade - Estrutura Elasticidade - Elasticidade Linear - Elasticidade-renda - Elasticidade Arco - Alta Elasticidade - Referência Elasticidade - Elasticidade Custo - Divulgação Elasticidade
