Tradução de "ele é inspirado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Inspirado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele é inspirado em formas da natureza.
It takes its inspiration in form from life.
Não é claro se Lucas inventou essa lenda ou foi inspirado por ele.
It is not clear whether Lucas invented this legend or was inspired by it.
Ele pode ter sido inspirado no Ligeirinho, apesar de não correr rápido como ele.
The school is not featured in every episode, as not all of its storylines revolve around the school.
E ele foi inspirado por este artigo, ele meio que o direcionou pelo resto de sua vida.
And he was so inspired by this article, it kind of directed the rest of his life.
Ao invés, inspirado em Prince, ele tocou todos os instrumentos sozinho exceto bateria.
Instead, inspired by Prince, Reznor played all the instruments except drums himself.
Sabe, meu trabalho é inspirado por fatos como esse.
You know, my work is inspired by events such as this.
O processo de descoberta, geralmente, é inspirado pela natureza.
The process of discovery, generally, is inspired by nature.
Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui.
Inspired by nature that's the theme here.
O verdadeiro poeta mais inspira do que é inspirado.
The poet is the one who inspires much more than the one who is inspired.
Fiquei tão inspirado.
I was so inspired.
Tom está inspirado.
Tom is inspired.
Eu estava inspirado.
I was inspired.
Ele apresenta um curta metragem inspirado no post hoje, em Cannes, como explica Rosana Hermann.
Her post was picked up by the film maker Felipe Joffily who is presenting a short film on it today in Cannes, explains Rosana Hermann.
Inspirado por Howard, H.P.
Following J.D.P.
E me senti inspirado pelas possibilidades de que se ele existisse, talvez não veríamos algo assim.
And I felt inspired by the possibilities that if it did, then maybe we wouldn't see things like that.
Até agora, o homem foi inspirado apenas por ele mesmo e outros animais para fazer robôs.
Until now, the man was inspired just by man or the animals in producing a robot.
Cada vez mais católica e inspirado pelo choque de Hiroshima, denarcado por ele como Misticismos Nucleares .
He became an increasingly devout Catholic, while at the same time he had been inspired by the shock of Hiroshima and the dawning of the atomic age .
É um robô que tem três pernas, e que é inspirado pela natureza.
It's a robot that has three legs, which is inspired by nature.
O título é inspirado no romance de ficção científica de J.G.
The title is inspired by the J.G.
Provavelmente não. Então, porque eu o chamo de um robô inspirado na biologia? Como ele poderia funcionar?
Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work?
Eu não estou mais inspirado.
I'm not inspired anymore.
Foi inspirado pela Al Qaeda.
He was inspired by al Qaeda.
Tom tem inspirado muitos estudantes.
Tom has inspired a lot of students.
O Tom ficou muito inspirado.
Tom got very inspired.
LGeneral é um jogo de estratégia por turnos altamente inspirado em Panzer General.
LGeneral is a turn based strategy engine heavily inspired by Panzer General.
Inspirado por essa história, ele fez algumas pesquisas e decidiu escrever uma história similar, ambientada na Segunda Guerra Mundial.
Inspired by the story, Rodat did some research and decided to write a similar story set in World War II.
Muitos apreciadores de Star Trek disseram a Doohan que ele os havia inspirado a escolher a engenharia como profissão.
Inspiration Many fans told Doohan over the years that it was he who inspired them to choose engineering as a profession.
Fui inspirado pelo Conselho de Segurança Dinamarquês.
I was inspired by the Danish Safety Council.
Eu não fico necessariamente inspirado pela pesquisa.
I don't get necessarily inspired by research.
Bom, quem foi inspirado durante aquele período?
Well, who was inspired during that time period?
Stone especula que Lolita havia inspirado Manhattan .
Stone speculates that Lolita had inspired Manhattan .
Muitas das paisagens de Rupert é inspirado de Snowdonia, parte norte do País de Gales.
Much of the landscape in Rupert is inspired by the Snowdonia landscape of North Wales, the Sussex Weald and East Devon.
Jogo de Puzzles inspirado no Puzzles do Einstein
Puzzle game inspired on Einstein's puzzle
Eu sou muito, muito, muito inspirado por filmes.
I'm very, very, very inspired by movies.
Inspirado pelo Humans of New York do Brandon.
Inspired by Brandon's Humans of New York.
Ele é essencialmente uma caricatura do ator inglês Terry Thomas, e inspirado no personagem Professor Fate (interpretado por Jack Lemmon) no filme The Great Race (A Corrida do Século).
He is essentially a caricature of the English actor Terry Thomas, and of Professor Fate, a comic villain played by Jack Lemmon in the film The Great Race .
A paisagem labiríntica dos despojos deve ter lhe inspirado, pois ele alugou uma cabana no local em 1897 e a pintou extensivamente.
The labyrinthine landscape of the quarries must have struck a note, as he rented a cabin there in 1897 and painted extensively from it.
O trabalho é inspirado na arquitetura de Niemeyer, o seu amor pelo concreto e Le Corbusier.
The artwork is inspired by Niemeyer's architecture, his love of concrete and Le Corbusier.
A canção An Erotic Alchemy é um dueto, inspirado e com citações de Marquês de Sade.
The song An Erotic Alchemy is a duet, inspired by and quoting Marquis de Sade.
Tito, inspirado por sua bravura, diz lhe que ela é livre para casar se com Ânnio.
She is torn with feelings of guilt and worry over what she has sent Sesto to do.
Knuckles the Echidna , da série Sonic the Hedgehog , também é inspirado numa equidna de focinho curto.
Knuckles the Echidna, from the Sonic the Hedgehog series is also based on the short beaked echidna.
Nosso trabalho também inspirou outro robô, um robô pulador, inspirado pela biologia, da Universidade do Michigan e McGill batizado de RHex, por ser um robô hexápode, e ele é autônomo.
Our work has also inspired another robot, a biologically inspired bouncing robot, from the University of Michigan and McGill named RHex, for robot hexapod, and this one's autonomous.
Ele foi inspirado por escritas do século XIX das primeiras anarquistas feministas como Lucy Parsons, Emma Goldman, Voltairine de Cleyre e Dora Marsden.
Anarcha feminism began with the late 19th century writings of early feminist anarchists such as Emma Goldman and Voltairine de Cleyre.
Inspirado por material composto pela banda enquanto se apresentavam pela Europa, ele foi gravado após numerosas sessões nos Estúdios Abbey Road, em Londres.
Inspired by material the group composed while performing across Europe, Wish You Were Here was recorded in numerous sessions at London's Abbey Road Studios.
Nesse ano, inspirado entre outras coisas pela Batalha de Peterloo, ele escreveu os poemas políticos The Masque of Anarchy e Men of England .
In this year, prompted among other causes by the Peterloo Massacre, he wrote his best known political poems The Masque of Anarchy and Men of England.

 

Pesquisas relacionadas : é Inspirado - é Inspirado - Inspirado - Ele é - Ele é - é Ele - Vagamente Inspirado - Verdadeiramente Inspirado - Sentimento Inspirado - Corrida Inspirado - Esporte Inspirado - Tem Inspirado - Fortemente Inspirado