Tradução de "ele é publicado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele agora foi publicado em cinco livros. | He's now been published in five books. |
| Ele tinha um livro sobre física publicado. | He had a book on physics published. |
| Ele também compôs pequenos trabalhos, incluindo seu último que foi publicado. | He also composed a few works, including at least one published song. |
| Periodicidade é publicado a intervalos regulares. | Periodicity It is published at regular intervals. |
| Relato de um Certo Oriente foi publicado quando ele tinha 37 anos. | Relato de um Certo Oriente was published when he was 37. |
| Ele foi publicado em um tankōbon único em 10 de maio de 2012. | Shaman King Zero was released on a single volume on May 10, 2012. |
| Ele também escreveu outro romance em 1983, também nunca publicado, The Royal Murders . | He wrote another novel in 1989, also unpublished, The Royal Murders . |
| É um jogo criado e publicado pela Namco. | It was developed and published by Namco. |
| Ele também escreveu um romance (publicado em 1944) acerca de um salão de automóveis. | He also wrote a novel, published in 1944, about a fashion salon for automobiles. |
| Posteriormente, ele escreveu História Secreta , que não foi publicado por mais de mil anos. | Later he wrote the Secret History , which was not published for over a thousand years. |
| É de um artigo publicado por Johnson e Goldstein. | It's from a paper by Johnson and Goldstein. |
| Ao Domingo, é publicado o jornal The Sunday Times . | In these countries and others, the newspaper is often referred to as The London Times or The Times of London. |
| Krusader é publicado sobre a GNU General Public License. | Krusader is published under GNU General Public License. |
| Em um texto publicado pelo site chezvlane.com, ele escreveu em 25 de dezembro de 2014 | Writing for the website Chezvlane on 25 December 2014, he said |
| Antes de Mason Dixon ser publicado em 1997, ele foi localizado e filmado pela CNN. | Shortly before the publication of Mason Dixon in 1997, a CNN camera crew filmed him in Manhattan. |
| Em 1970 ele revisou um livro antigo, que fora publicado como Dominant Mammal the Biology of Human Destiny , que foi seguido por Endurance of Life , publicado em 1978. | In 1970 he revised an earlier book which was published as Dominant Mammal the Biology of Human Destiny it was followed by Endurance of Life , which was published in 1978. |
| (1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade . | (1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom . |
| Curiosamente, este é um livro que foi publicado em 1938. | Interestingly, this is a book that was published back in 1938. |
| Esse é o gráfico dele, que ainda não foi publicado. | This is his chart, which is not quite published yet. |
| Este relatório é transmitido às outras instituições e publicado no | It shall be forwarded to the other institutions and shall be published, together with the replies of these institutions to the observations of the Court of Auditors, in the |
| Hoje o jogo é publicado pela Wizards of the Coast. | The game has been published by Wizards of the Coast (now a subsidiary of Hasbro) since 1997. |
| The Newspaper é um jornal comunitário estudantil, publicado desde 1978. | The Newspaper is an independent student run community newspaper, published weekly since 1978. |
| Porque é publicado sob demanda e é desenvolvido desse repositório de materiais abertos. | Because it's published on demand and it's developed from this repository of open materials. |
| Ele foi elogiado por Einstein, publicado como monografia, e continua até hoje uma referência sobre o tema. | It was praised by Einstein published as a monograph, it remains a standard reference on the subject to this day. |
| Ele escreveu apenas dois tratados filosóficos, dos quais apenas Teodiceia de 1710 foi publicado em sua vida. | He wrote only two book length philosophical treatises, of which only the Théodicée of 1710 was published in his lifetime. |
| Movido por seu desejo reiterado de ser um autor, ele começou a ponderar o que seria publicado. | Moved by her repeated wish to be an author, he began to consider having it published. |
| É disponibilizada mais informação num comunicado publicado no sítio do BCE . | More information is provided in a press release published today . |
| Prefiro assumir, sozinho, as responsabilidades por tudo quanto ali é publicado. | I would rather take sole responsibility for all that is published. |
| É baseado em romance homônimo de Chuck Palahniuk, publicado em 1996. | Fight Club is a 1999 film based on the 1996 novel of the same name by Chuck Palahniuk. |
| É publicado o poema épico Os Lusíadas, de Luís de Camões. | Portugal's national epic Os Lusíadas by Luís de Camões is first published. |
| E aqui está o ultimo mapa. Ele foi publicado a não mais que uma semana no New York Times. E ele não parece bom. | And here is the latest map. It was published just a little more than a week ago in the New York Times, and it isn't looking good. |
| E nos três meses que este projeto foi publicado ele foi baixado mais de meio milhão de vezes. | And in the three months that this project has been public, it's been downloaded over half a million times. |
| É fornecida mais informação num comunicado publicado hoje no site do BCE . | Further information is provided in the press release which was published today on the ECB 's website . |
| Licenças A maioria do software é publicado sob uma licença de software . | an algorithm) on how to implement a piece of software, or a component of a piece of software. |
| Estava publicado na literatura. | It was published in the literature. |
| Também publicado em neweurasia. | Also posted on neweurasia. |
| Publicado pelos Revoltados Online. | Posted by Revoltados Online. |
| Foi publicado em 1969. | It was published in 1969. |
| Publicado pelo próprio partido | published by the party itself |
| Publicado por Brilliance Audio. | Published by Brilliance Audio. |
| Agora, se você viu uma foto disto como foi publicado na Architectural Record, eles não mostram o contexto, assim você pensaria, Deus, que cara forçador ele é. | Now, if you saw a picture of this as it was published in Architectural Record they didn't show the context, so you would think, God, what a pushy guy this is. |
| Ele foi publicado em 1929 sob o título Our Exagmination Round His Factification For Incamination Of Work In Progress . | To counteract this hostile reception, a book of essays by supporters of the new work, including Beckett, William Carlos Williams and others was organised and published in 1929 under the title Our Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress . |
| Ela é escrita usando um software Wiki que é um tipo de software que ele acabou de demonstrar então qualquer um pode rapidamente editar e gravar, e o conteúdo é publicado imediatamente na Internet. | It's written using Wiki software which is the type of software he just demonstrated so anyone can quickly edit and save, and it goes live on the Internet immediately. |
| Temos informações sobre coisas como onde foi publicado, quem era o autor, quando foi publicado. | We have information about things like where was it published, who was the author, when was it published. |
| 1958 O controverso romance Lolita , de Vladimir Nabokov, é publicado nos Estados Unidos. | 1958 Vladimir Nabokov's controversial novel Lolita is published in the United States. |