Tradução de "ele acredita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele acredita no sobrenatural. | He believes in the supernatural. |
| Ele acredita em Tom. | He believes Tom. |
| Ele acredita em você. | He believes you. |
| Ele acredita em Papai Noel. | He believes in Santa Claus. |
| Ele não acredita em Deus. | He doesn't believe in God. |
| Você acredita no que ele disse? | Do you believe what he said? |
| Ele ainda acredita nas palavras dela. | He still believes her words. |
| Ninguém acredita que ele seja inocente. | No one believes he is innocent. |
| Acredita se que ele tenha morrido. | He's supposed to be dead. |
| Acredita se que ele passou no exame. | He is believed to have passed the examination. |
| Ele acredita que humanos são animais máquinas. | He believes that humans are machine animals. |
| Ele acredita em tudo o que digo. | He believes every word I say. |
| Por falar nisso, Musharraf ainda acredita na liberdade de expressão como ele acredita em seu discurso. | By the way, Musharraf still believes in press freedom as he claimed in his speech. |
| Ele acredita que o escritor não é excelente. | He doesn't think that the writer is great. |
| Ele acredita em tudo o que eu digo. | He believes whatever I say. |
| Acredita se que ele foi morto em ação. | He is believed to have been killed in action. |
| Ele acredita em tudo o que eu digo. | He believes everything that I say. |
| Ele não acredita que o pai esteja voltando. | He doesn't believe his father is coming back. |
| Ele acredita que o afrocentrismo é um conceito ultrapassado. | He argues that Afrocentrism is an outdated concept. |
| Ela acredita nele, não importa o que ele diga. | She believes him, whatever he says. |
| Ele acredita em Deus, mas raramente vai à igreja. | He believes in God, but he rarely attends Church. |
| Acredita se que esse foi o lugar onde ele morreu. | This is believed to be the place where he died. |
| Com certeza ele acredita em você, já que ele ainda lhe dá uma oportunidade. | He definitely believes in you if he still gives you an opportunity. |
| Ele vem para esfregar a barriga, porque ele acredita que isso vai me dar sorte. | He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck. |
| Ele dizia Olha, você acredita que aqui tem manga do México? | He would say, Look, can you believe they have a mango here from Mexico? |
| Ele acredita que certamente há quem venha a se beneficiar disso | He believes that there are some who will certainly benefit from this |
| Ele é realista, e não acredita que os milagres sejam possíveis. | He's a realist, and doesn't believe that miracles are possible. |
| Você não acredita em mim, acredita? | You don't believe me, do you? |
| Você acredita em mim, não acredita? | You believe me, don't you? |
| E ele uma vez e ele disse para min, ele disse, Jovem, ele disse, Você acredita na ressurreição de Jesus Cristo? | And he once and he said to me, he said, Young man. He said, Do you believe in the resurrection of Jesus Christ? |
| E ele disse Se não acredita em mim, leve me com você. | And he said, If you don't believe me, just take me with you. |
| Ele tende a agir estupidamente e acredita que fica bem sem camisa. | He tends to behave foolishly and believes that he looks good shirtless. |
| Acredita se que ele seja o primeiro vírus a infectar telefones celulares. | It is believed to be the first computer worm that can infect mobile phones. |
| Ele disse que tentou ser ambicioso, que ele acredita que muitas bandas de rock contemporâneas não eram. | He also added that the band aimed to be ambitious, which he felt many contemporary rock bands were not. |
| O senhor não acredita em mim, acredita? | You don't believe me, do you? |
| A senhora não acredita em mim, acredita? | You don't believe me, do you? |
| Ele acredita que eu posso fazer coisas que eu jamais pensei em fazer. | He believes that I can do things that I've never even thought of doing. |
| Duvido que o Tom tenha a coragem para defender o que ele acredita. | I doubt that Tom has the courage to stand up for what he believes in. |
| Neo acredita que a Oráculo lhe diz que ele não é o escolhido. | The group enters the Matrix to visit the Oracle, a prophet who predicted the emergence of the One. |
| Ele acredita que a placa date de cinco mil anos antes de Cristo. | Cardos, G., Stoian V., Miritoiu N., Comsa A., Kroll A., Voss S., Rodewald A. |
| Acredita. | Believe. |
| Só quem acredita no futuro acredita no presente. | Only those who believe in the future believe in the present. |
| Hareega continua, dizendo que ele acredita que Asha possa ser inocente pelos seguintes motivos | Hareega continues by saying that he suspects that Asha could be innocent for the following reasons |
| Ele não escreveu que iria tentar exterminá los, mas acredita se que ele tenha sido mais explícito em privado. | He did not write that he would attempt to exterminate them, but he is reported to have been more explicit in private. |
| Exatamente quantas ele teve não é certo David Loades acredita que Henrique teve amantes apenas de forma muito limitada , enquanto Alison Weir acredita que houve vários casos. | Exactly how many Henry had is disputed David Loades believes Henry had mistresses only to a very limited extent , whilst Alison Weir believes there were numerous other affairs. |
