Tradução de "ele consente em" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem cala, consente. | Silence gives consent. |
| Quem cala consente. | Silence gives consent. |
| Embora relutante com a ideia, César acaba por ceder e consente a troca, culpa que ele vai carregar por toda a novela. | She proposes that they switch the babies, and although reluctant to the idea, Caesar finally relents and agrees to the exchange. |
| Os que praticam a usura só serão ressuscitados como aquele que foi perturbado por Satanás isso, porque disseram quea usura é o mesmo que o comércio no entanto, Deus consente o comércio e veda a usura. | Those who live on usury will not rise (on Doomsday) but like a man possessed of the devil and demented. This because they say that trading is like usury. |
| No entanto, após o garoto ter destruído o Centro de Comando Dróide da Federação do Comércio, o Conselho consente em seu treinamento pelas mãos do Jedi Obi Wan Kenobi, que prometeu treiná lo a Qui Gon Jinn, que morreu pelas mãos do Sith Darth Maul. | After the Trade Federation is defeated, and Darth Maul is killed in a duel with Obi Wan Kenobi, Windu realizes that the Sith has returned, and he and the Council reluctantly allows Obi Wan to train Anakin in Qui Gon's stead, though Windu continues to distrust Anakin. |
| Ele fica em pé. Ele anda, muito impressionante. | It stands up, it walks very impressive. |
| Ele consegue chegar lá em cima e em seguida ele volta a subir. | He gets up there and then he ... comes back up. |
| Ele nasceu em Atenas em 1956. | He was born in Athens in 1956. |
| Em 1986, ele dublou Galvatron em '. | ... We will all miss his humor, his talent, and his capacity to love. |
| Ele morreu em 1947 em Messelhausen. | He died in 1947 in . |
| Ele morreu em 1952, em Roma. | He died in 1952 in Rome. |
| Ele morreu em 1974. | He died in 1974. |
| Segundo ele (em 2005) | He said (in 2005) |
| Ele estava em chamas. | It was on fire. |
| Ele atirou em mim. | He shot at me. |
| Ele vive em Osaka. | He lives in Osaka. |
| Ele nasceu em Ohio. | He was born in Ohio. |
| Ele ficou em silêncio. | He remained silent. |
| Ele estava em casa. | He was at home. |
| Ele está em casa? | Is he at home? |
| Ele mora em Quioto. | He lives in Kyoto. |
| Ele parece em forma. | He looks healthy. |
| Ele explicou em detalhes. | He explained it in detail. |
| Ele nasceu em Nagasaki. | He was born in Nagasaki. |
| Ele está em Tóquio. | He is in Tokyo. |
| Ele veio em pessoa. | He came in person. |
| Ele mora em Tóquio. | He lives in Tokyo. |
| Ele vive em Tóquio. | He lives in Tokyo. |
| Ele está em Tóquio. | He's in Tokyo. |
| Ele mora em apartamento. | He lives in a flat. |
| Ele nasceu em 1960. | He was born in 1960. |
| Ele mora em Yokohama. | He lives in Yokohama. |
| Ele vive em Marrocos. | He lives in Morocco. |
| Ele está em perigo. | He's in danger. |
| Ele confiou em você. | He trusted you. |
| Ele confiou em ti. | He trusted you. |
| Ele confiou em vocês. | He trusted you. |
| Ele confiava em ti. | He trusted you. |
| Ele confiava em vocês. | He trusted you. |
| Ele confiava em você. | He trusted you. |
| Ele concordou em ir. | Tom agreed to go. |
| Ele está em Paris. | He's in Paris. |
| Ele mora em Roma. | He lives in Rome. |
| Ele mora em Boston. | He lives in Boston. |
| Ele vive em Boston. | He lives in Boston. |