Tradução de "ele decidiu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele decidiu se. | He made up his mind. |
| Ele decidiu por isso. | He decided on that. |
| Ele decidiu ser médico. | He made up his mind to be a doctor. |
| Ele decidiu virar professor. | He has decided to become a teacher. |
| Ele decidiu virar professor. | He made up his mind to be a teacher. |
| Ele finalmente decidiu tentar. | He finally decided to try. |
| Ele decidiu ser operado. | He decided to be operated on. |
| Ele se decidiu rapidamente. | He made up his mind quickly. |
| Ele decidiu não ir. | He decided not to go. |
| Ele decidiu não beber. | I decided not to drink. |
| Ele decidiu vender o carro. | He decided to sell the car. |
| Ele decidiu parar de fumar. | He decided to quit smoking. |
| Ele finalmente decidiu se casar. | He finally decided to get married. |
| Ele decidiu sair do país. | He decided to go abroad. |
| Ele decidiu ser um bombeiro. | He made up his mind to be a fireman. |
| Ele decidiu não esperar mais. | He decided not to wait any longer. |
| Ele decidiu ir para a França. | He decided to go to France. |
| Ele decidiu usar uma nova política. | He had decided on a new policy. |
| Ele decidiu se casar com ela. | He decided to marry her. |
| Ela decidiu casar se com ele. | She decided to marry him. |
| Ele decidiu que vai ser piloto. | He made up his mind to become a pilot. |
| Ele decidiu abandonar o direito pela arte. | He decided to abandon law for art. |
| Ele finalmente decidiu pedi la em casamento. | He finally decided to propose to her. |
| E tudo porque ele decidiu caminhar este dia. | And all because he decided to walk that day. |
| Ele então decidiu que era necessário confeccioná los. | He told himself it was necessary to make them from scratch. |
| Ele decidiu passar o negócio ao seu filho. | He has decided to turn over his business to his son. |
| Essa é a maneira que ele decidiu se representar. | This is how he's chosen to represent himself. |
| Ele decidiu escrever todos os dias em seu diário. | He decided to write in his diary every day. |
| Ela decidiu que não continuará seu relacionamento com ele. | She decided she will not continue her relationship with him. |
| Tom já decidiu que ele não vai comprar um. | Tom has already decided he's not going to buy one. |
| Parece até que ele decidiu implantar o Comunismo em Bishkek. | Looks like the mayor decided to build Communism in Bishkek. |
| Em 1871, ele decidiu a localização, na cidade de Bayreuth. | In 1871, he decided on a location in the Bavarian town of Bayreuth. |
| Ele decidiu testar isso deliberadamente inoculando pessoas com câncer de outras. | Ad he decided to put this to the test by actually deliberately inoculating people with cancer from somebody else. |
| Então ele decidiu tentar, começar essa biologia artifical funcionando nas máquinas. | So, he decided to give it a try, to start this artificial biology going in the machines. |
| Ele olhou para sua parede em Arlington, Virginia, e decidiu agir. | He stared at his wall in Arlington, Virginia, and decided to do it. |
| Ele decidiu soletrar, ou melhor, soletrar errado com um A E. | He decided to spell, or, rather, misspell Raehan with an A E. |
| Ela decidiu casar se com ele embora seus pais não quisessem. | She decided to marry him even though her parents didn't want her to. |
| Uma vez fora da prisão, ele decidiu deixar a Alemanha Oriental. | His mother remarried, but he did not get along with his stepfather. |
| Ele decidiu intervir na Guerra Italiana ao lado de seu novo aliado. | He decided to enter the Italian War in favour of his new ally. |
| Assim que Goldsmith o ouviu, ele decidiu usá lo para representar V'Ger. | Goldsmith heard it and immediately decided to use it for V'Ger's cues. |
| Como ele não se encaixava em nenhuma religião preexistente, decidiu criar uma nova. | Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own. |
| Quando Tom finalmente decidiu se assumir, todos já sabiam que ele era gay. | When Tom finally decided to admit it, everyone already knew that he was gay. |
| O Feynman decidiu, como um físico amador de hélio, que ele tentaria resolver isso. | Feynman decided, as a sort of amateur helium physicist, that he would try to figure it out. |
| Por todo o seu reinado, ele decidiu manter a política conservadora de seu pai. | Throughout his reign, Nicholas chose to maintain the conservative policies favoured by his father. |
| Decidiu? | Have you decided? |
