Tradução de "ele deve considerar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Slides são ok mas você deve considerar usar acessórios | Slides are okay, though you might consider going for props. |
| A segunda questão que se deve considerar são os limites do planeta. | Persoalan kedua yang perlu dipertimbangkan adalah batasan bumi (planetary boundaries). |
| Há algumas coisas que você deve considerar antes de tomar uma decisão. | There are certain things that you should think over before you make any decision. |
| Um mecanismo para melhor considerar os interesses regionais deve então ser estabelecido urgentemente. | There is urgent need for implementing a better means of accounting for regional interests. |
| E por definição, cada pessoa nesta sala deve considerar se uma alma global, um cidadão global. | And by definition, every one of you who is in this room must consider yourself a global soul, a global citizen. |
| Mas para o Ministro da Justiça de Singapura, K. Shanmugam, deve se considerar Singapura uma cidade. | But for Singapore Law Minister K. Shanmugam, Singapore should be treated as a city. |
| Ele deve morrer. | He shall die. |
| Ele deve morrer. | He must die. |
| Se, por qualquer razão especial, um juiz ou um advogado geral considerar que não deve intervir em determinada causa, deve comunicar o facto ao Presidente. | If, for some special reason, any Judge or Advocate General considers that he should not take part in the judgment or examination of a particular case, he shall so inform the President. |
| Se , por qualquer razão especial , um juiz ou um advogado geral considerar que não deve intervir em determinada causa , deve comunicar o facto ao Presidente . | If , for some special reason , any Judge or Advocate General considers that he should not take part in the judgment or examination of a particular case , he shall so inform the President . |
| Ele deve ser libertado. | He must be freed. |
| Ele deve te amar. | He must love you. |
| Ele deve ter sessenta. | He must be over sixty. |
| Ele deve ser americano. | He must be an American. |
| Ele deve estar cansado. | He must be tired. |
| Ele deve ser punido. | He shall be punished. |
| Ele deve estar morto. | He must be dead. |
| Deve ter sido ele. | It must've been him. |
| Ele deve ter morrido. | He's supposed to be dead. |
| Se , por qualquer razª o especial , um juiz ou um advogado geral considerar que nª o deve intervir em determinada causa , deve comunicar o facto ao Presidente . | If , for some special reason , any Judge or Advocate General considers that he should not take part in the judgment or examination of a particular case , he shall so inform the President . |
| Ele deve ter sessenta anos. | He must be over sixty. |
| Ele deve ser do Sul. | He must be from the South. |
| Ele deve ter uns 40. | He must be around 40. |
| Ele deve ser muito feliz. | He must be very happy. |
| Ele deve fazer isso agora. | He must do it now. |
| Para Panofsky, era importante considerar os três estratos como ele examinou a arte renascentista. | For Panofsky, it was important to consider all three strata as one examines Renaissance art. |
| pensei, Ele deve ser meu motorista. | I go, He's got to be my driver. |
| Ele deve ser amigável e fofinho. | He should be friendly and cute. |
| Ele não deve vir aqui novamente. | He shall not come here again. |
| Ele deve ter entrado nessa sala. | He must have entered this room. |
| É ele que deve ser culpado. | It is he who is to blame. |
| Acho que ele deve ir lá. | I think he must go there. |
| Ele ainda me deve a resposta. | He still owes me the answer. |
| Ele deve estar perto dos 40. | He must be around 40. |
| Ele deve pagar por seus crimes. | He must pay for his crimes. |
| Você deve pedir desculpas a ele. | You've got to apologize to him. |
| Você não deve nada a ele. | You don't owe him anything. |
| Você deve recuperar para ele o dinheiro que ele perdeu. | You must compensate him for the money he lost. |
| O que ele é hoje ele deve ao seu pai. | What he is today he owes to his father. |
| Ele nunca desanima, não importa qual dificuldade ele deve encarar. | He is never discouraged, no matter what difficulty he may face. |
| Ele ainda não chegou. Ele deve ter perdido o ônibus. | He hasn't come yet. He must have missed the bus. |
| Após a morte de seu pai, ele começou a considerar seriamente a ideia do sacerdócio. | After his father's death, he started thinking seriously about the priesthood. |
| Ao ser elevado ao episcopado, ele imediatamente passou a se considerar um protetor dos monges. | On his elevation to the episcopate, he immediately constituted himself as protector of monks. |
| Tony Gonzalez, ele deve estar comendo peixe. | Tony Gonzalez, he might be eating fish. |
| Ele deve estar louco para agir assim. | He must be crazy to behave like that. |
Pesquisas relacionadas : Deve Considerar - Deve Considerar - Deve Considerar - Deve Considerar - Ele Deve - Ele Deve - Ele Deve - Ele Deve - Deve Considerar Cuidadosamente - Não Deve Considerar - Você Deve Considerar - Deve-se Considerar - Deve-se Considerar - Deve Considerar Que
