Tradução de "ele e sua" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele apanhou sua caneta, ele agarrou sua tesoura. | He grabbed his pen, he snatched his scissors. |
| Ele é a sua vida. Ele é... ele é... ele é a sua vida. | This is your life. This is ... this is ... this is your life. |
| E ele está cansado disso. Ele está exausto de sepultar seus amigos, sua família, sua comunidade. | And he's fed up with it. He's fed up with burying his friends, his family, his community. |
| Ele sente a sua pele, repousa em sua pele, e ele sabe quando você está falando. | It feels your skin. It rests on your skin, and it knows when it is you're talking. |
| 15 Em agosto de 1868, ele fez sua última viagem para Grenoble , onde ele vivia com sua irmã e sua família. | In August 1868, he made his last trip to Grenoble where he lived with his sister and her family. |
| E trouxe toda sua equipe com ele. | And he brought his whole team with him. |
| E ele disse Madame, mova sua cadeira. | And he said, Madam, move your chair. |
| Insultaram a ele e a sua esposa. | They insulted him and his wife. |
| E então ele descrevia a casa que ele tinha em sua vila. | And then he describes the home he owned in their village. |
| Ele tem auto falantes. E ele tem câmeras sobre a sua superfície. | It has speakers on it. And it has cameras over the surface of it. |
| E neste blog, ele comenta sobre sua vida, sobre sua vida em São Petersburgo ele tem 20 e poucos anos sobre seu gato, sobre sua namorada. | And on this blog, he blogs about his life, about his life in St. Petersburg he's in his early 20s about his cat, about his girlfriend. |
| Ele voltou para sua caverna e meditou novamente. | He went back to his cave. He meditated again. |
| Ele pegou um espelho e examinou sua língua. | He picked up a mirror and examined his tongue. |
| Ele mandou frutas e legumes para sua filha. | He sent fruit and vegetables to his daughter. |
| Ele não está pensando em sua família agora, e ele está ficando motivado. | He's not thinking about his family now, and he's getting himself motivated. |
| Ele está falando, e sua fala corre doce e agradável. | He is talking, and his words sound sweet and enjoyable. |
| Ele o fez. Ele cumpriu sua sentença. | He did. He served out his sentence. |
| Oito minutos depois, ele olhou de sua mão para a tela, e aí ele estava navegando ele avançava e voltava. | Eight minutes later, he looked from his hand to the screen, and he was browsing he was going back and forth. |
| E pior, eu trombei com ele na sua casa. | And it gets worse, I crashed it into your house. |
| Lá, ele conheceu sua esposa e formou uma família. | He met his wife there, got married and started his family. |
| Ele pegou a sua caneta e começou a escrever. | He took up his pen and began to write. |
| Ele abandonou sua família e foi morar em Taiti. | He abandoned his family and went to live in Tahiti. |
| Abra um livro e ele vai abrir sua alma. | Open a book and it will open your soul. |
| Ele morreu e sua alma foi para o inferno. | He died and his soul went to hell. |
| Ele retorna ao passado e tenta salvar sua noiva. | The I.C.E. |
| Ele era filho de Maximiano e sua esposa Eutrópia. | He was the son of the Emperor Maximian and his wife Eutropia. |
| Para ele, o acidente e a sua sobrevivência foram a confirmação de sua vocação. | It seemed to him that this accident and his survival was a confirmation of his vocation. |
| Ele divide sua vida. | Well, he compartmentalizes his life. |
| Ele conta sua história | He explains |
| Ele perdeu sua memória. | He lost his memory. |
| Ele repetiu sua pergunta. | He repeated his question. |
| Ele perdeu sua honra. | He lost his honor. |
| Ele mentiu sua idade. | He lied about his age. |
| Ele lembra sua mãe. | He resembles his mother. |
| Ele mantém sua palavra. | He keeps his word. |
| Ele quebrou sua promessa. | He broke his promise. |
| Ele manteve sua promessa. | He kept his promise. |
| Ele envergonhou sua família. | He has brought shame upon his family. |
| Ele explica a Danny que ele e sua avó compartilharam esta habilidade telepática, que ele chama de iluminado . | To Danny, Dick explains that he and his grandmother shared this telepathic ability, which he calls shining . |
| Alan Alda Ele conseguiu, ele conseguiu, ele está sobre sua cabeça. | Alan Alda He's got it, he's got it, he's got it on his head. |
| Ele perdeu sua mulher para a AIDS alguns anos atrás, e ele é HIV soropositivo. | He lost his wife to AIDS a couple of years ago, and he's HIV positive. |
| E, é claro, ele nunca falava sobre sua vida passada, quando ele era um falsário. | And, of course, he never talked about his past life when he was a forger. |
| Eu sempre terei muito respeito por ele e por sua obra, porque ele era verdadeiro. | I will always have much respect for him and his work because he was real. |
| Como ele começou a receber visitantes, ele tornou se conhecido por sua aprendizagem e sabedoria. | As he began to take guests, he became noted for his learning and wisdom. |
| Mais tarde na vida ele repetidamente expressou sua gratidão a Anagni, Todi, e sua família. | Later in life he repeatedly expressed his gratitude to Anagni, Todi, and his family. |
