Tradução de "ele esteve" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Have Involved Wasn Whole While

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele esteve na América.
He has been to America.
Ele esteve na França.
He has been to France.
Ele esteve na França.
He was in France.
Ele nunca esteve doente.
He was never sick.
Ele esteve em muitas batalhas.
He's been in many battles.
Ele nunca esteve na escola.
He has never been to school.
Ele esteve em vários lugares.
He has been to many places.
Tom perguntou à Mary como esteve o clima enquanto ele esteve fora.
Tom asked Mary what the weather had been like while he was away.
E ele esteve lá, Tito Puente,
And he was there, Tito Puente.
Ele esteve a favor da proposição.
He was in favor of the proposition.
Ele esteve na França três vezes.
He has visited France three times.
Ele esteve em Londres três vezes.
He has been to London three times.
Ele esteve na França três vezes.
He visited France three times.
Ele esteve na França três vezes.
He has been to France three times.
Ele esteve trabalhando o dia todo.
He has been working during the whole day.
Ele esteve acamado na semana passada.
He has been sick in bed this past week.
Ele esteve no Havaí muitas vezes.
He has been to Hawaii several times.
Ele esteve ausente por seis meses.
He's been away for six months.
FG Sim, quando ele esteve em Roma.
FG Yeah, when he was in Rome.
Ele esteve presente na reunião de ontem.
He was present at the meeting yesterday.
Ele sempre esteve ao lado do povo.
He was always on the people's side.
Realmente, ele nunca esteve nos Estados Unidos.
He hasn't actually been to the United States.
Ele esteve de cama na última semana.
He has been sick in bed this past week.
Ele esteve doente, mas hoje está bem.
He was ill, but today he's all right.
Você perguntou a Tom onde ele esteve?
Did you ask Tom where he'd been?
Tom não me contou onde ele esteve.
Tom didn't tell me where he'd been.
Ele sabe quem esteve ali, quando estiveram ali,
He knows who's been there, when they were there.
E ele esteve crescendo por uns 600 anos.
And it been growing for about 600 years.
Ele esteve doente, mas não está doente agora.
He has been ill, but is not ill now.
Quando esteve na China, ele escreveu um livro.
He wrote a book while in China.
Tom mentiu sobre o que ele esteve fazendo.
Tom lied about what he'd been doing.
O Tom não me diria onde ele esteve.
Tom wouldn't tell me where he'd been.
Ele nunca esteve na França. Ele quer ir no ano que vem.
He still hasn't been to France he really wants to go next year.
Ele esteve em Chipre logo depois da invasão turca.
He was in Cyprus right after the Turkish invasion.
Ele esteve em Moçambique durante a Guerra de Independência.
He was in Mozambique for the War of Independence.
Pelo que eu sei, ele nunca esteve no estrangeiro.
As far as I know, he has never been overseas.
Quando esteve em Londres, ele visitou o Museu Britânico.
While in London, he visited the British Museum.
Ela nunca esteve em um carro dirigido por ele.
She has never been in a car driven by him.
Ele esteve hospedado no hotel nos últimos cinco dias.
He's been staying at that hotel for the past five days.
O Tom disse que ele esteve em Boston antes.
Tom says he's been to Boston before.
Ele também esteve envolvido com o escritor Lytton Strachey.
Keynes was also involved with Lytton Strachey, though they were for the most part love rivals, and not lovers.
Ele esteve no Líbano. Surpreendentemente, ele esteve no Líbano a base da ONU foi usada os palestinos lançavam ataques de trás da base da ONU.
He was in Lebanon. Amazingly, he was in Lebanon the U.N. base was used Palestinians staged attacks out from behind the U.N. base.
Ele esteve no Sudão quando a guerra civil explodiu lá.
He was in Sudan when the civil war broke out there.
Ele sempre esteve muito envolvido nos assuntos relacionados a Gasconha.
He had long been deeply involved in the affairs of his own Duchy of Gascony.
Desde então, ele esteve envolvido em palestras e trabalhos humanitários.
Since then, he has been involved in public speaking and humanitarian work.