Tradução de "ele foi contatado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Tom foi contatado. | Tom has been contacted. |
| Tom pode ser contatado por e mail. | Tom can be contacted by email. |
| Deeds é contatado e é levado para Nova York pelo advogado e empresário Chuck Cedar (Peter Gallagher). | Deeds is contacted and brought to New York City by businessman Chuck Cedar (Peter Gallagher), who is temporarily in control of Blake Media. |
| Anos depois, foi contatado pelo tio, D. Fernando II de Portugal, que o incentivou a averiguar a possibilidade de casamento com uma das duas filhas de D. Pedro II. | A few years later, his uncle, King Ferdinand II of Portugal proposed that he should marry one of the two daughters of the Emperor Pedro II of Brazil. |
| Logo após sua chegada ao mar, Arthur é mentalmente contatado pelo misterioso Morador das Profundezas , um humanoide deformado com tentáculos em vez de cabelos e uma mão esquerda feita de água. | Shortly after his arrival in the sea, Arthur is mentally contacted by the mysterious Dweller of the Depths, a deformed humanoid with tentacles instead of hair and a left hand made of water. |
| Mas, sabemos que ele se foi. Agora ele se foi. | But, you know, he's gone. Now he's gone. |
| Ele foi pego, foi julgado, | He got caught. He got tried. |
| Foi ontem que ele foi lá. | It was yesterday that he went there. |
| Ele foi para Nova Iorque, ele foi para Chicago, para Jacksonville, ele foi para Los Angeles. E ele trazia pessoas aos montes. Para grandes salas. | He went to New York he went to Chicago he went to Jacksonville he went to Los Angeles. And he brought in people by the truckload. Into big halls. |
| Aonde ele foi? | Where did he go? |
| Ele foi embora. | He has gone out. |
| Ele foi paciente. | He was patient. |
| Ele foi demitido. | He lost his job. |
| Não foi ele. | It wasn't him. |
| Embora ele estivesse gripado, ele foi trabalhar. | Though he had a cold, he went to work. |
| Ele disse que foi ele fez isso. | He says he's done that. |
| Obviamente ele foi exibido, e foi incrível. | Obviously it was shown, and it was amazing. |
| Ele foi e olhou. | He came over and looked at it. |
| Ele não foi reeleito. | He's out of office today. |
| Ele foi amplamente divulgado. | It's been widely heralded. |
| Ele disse Se foi | He said, It's gone. |
| Mas ele foi sortudo. | But he was lucky. |
| Ele foi eleito presidente. | He was elected chairman. |
| Ele não foi lá? | Didn't he go there? |
| Ele não foi lá. | He didn't go there. |
| Ele foi muito feliz. | He was very happy. |
| Ele foi ver Mary? | Did he go to see Mary? |
| Ele já foi embora. | He's already left. |
| Ele já foi embora? | Has he gone already? |
| Ele já foi embora. | He has left already. |
| Ele foi para longe. | He went far away. |
| Ele foi ao exterior. | He went abroad. |
| Ele foi nomeado presidente. | He was appointed chairman. |
| Ele foi eleito prefeito. | He was elected mayor. |
| Ele foi ao dentista. | He went to the dentist. |
| Ele foi se deitar. | He went to bed. |
| Ele foi eleito presidente. | He was elected president. |
| Ele foi nomeado capitão. | He was made captain. |
| Ele foi muito paciente. | He was very patient. |
| Ele foi ao estádio. | He's gone to the stadium. |
| Ela foi com ele. | She went with him. |
| Ele foi enterrado vivo. | He was buried alive. |
| Ele não foi convidado. | He was not invited. |
| Ele foi muito insistente. | He was very insistent. |
| Ele foi longe demais. | He has gone too far. |